ENGLISH
Please visit our website www.blackanddecker.co.uk to register
your new Black & Decker product and receive updates on new
products and special offers.
DEUTSCH
Bestimmungsgemäße Verwendung
Ihre BLACK+DECKER BDCINF18 Kompressorstation wurde
entwickelt, um mittels Akku oder in vielen Fahrzeugen über
eine standardmäßige 12 Volt-Steckdose genutzt zu werden.
Sie eignet sich zum Aufpumpen von Auto- und Fahrradreifen,
Bällen, Schlauchbooten, Luftmatratzen, Schwimmkörpern,
usw. Dieses Gerät ist nur zur Nutzung in Privathaushalten
konzipiert.
Lesen Sie diese Anleitung voll-
ständig und aufmerksam durch,
bevor Sie das Gerät verwenden.
Sicherheitshinweise
@
Warnung! Lesen Sie alle
Sicherheitswarnhinweise
und alle Anweisungen
Nichteinhaltung der folgenden
Warnungen und Anweisungen
kann einen elektrischen Schlag,
Brand und/oder schwere
Verletzungen verursachen.
Der vorgesehene Verwendungszweck
u
ist in dieser Anleitung beschrieben.
Bei Verwendung von Zubehör oder
Anbauteilen, die nicht in dieser
Anleitung empfohlen werden, sowie
bei der Verwendung des Geräts
in Abweichung von den in dieser
Anleitung beschriebenen Verfahren
besteht Verletzungsgefahr.
Bewahren Sie diese Anleitung auf.
u
Dieses Gerät darf nur mit den im
u
Handbuch aufgeführten Akkus als
kabellose Stromversorgung verwendet
werden.
(Original instructions)
(Übersetzung der ursprünglichen
Anweisungen)
.
Die
(Übersetzung der ursprünglichen
Anweisungen)
Bei einer Beschädigung des
u
Netzkabels muss dieses durch den
Hersteller, eine Vertragswerkstatt
oder eine ähnlich qualifizierte Person
ausgetauscht werden, um mögliche
Gefahren zu vermeiden.
Verwendung des Geräts
Benutzen Sie das Gerät nicht zum
u
Aufsaugen von Flüssigkeiten oder
entzündlichen Materialien.
Tauchen Sie das Gerät nicht in
u
Wasser.
Ziehen Sie das Ladegerät nicht am
u
Kabel aus der Netzsteckdose. Achten
Sie darauf, dass das Kabel des
Ladegeräts nicht in Kontakt mit starker
Hitze, Öl oder scharfen Gegenständen
kommt.
Sicherheit anderer Personen
Dieses Gerät darf nicht von
u
Personen (einschließlich Kindern)
mit eingeschränkten körperlichen,
sensorischen oder geistigen
Fähigkeiten oder mangelnder
Erfahrung und Wissen in Bezug auf
dessen Gebrauch bedient werden,
es sei denn, sie werden bei der
Verwendung des Geräts von einer
erfahrenen Person beaufsichtigt oder
angeleitet.
Kinder müssen beaufsichtigt werden,
u
um sicherzustellen, dass sie nicht mit
dem Gerät spielen.
DEUTSCH
9