Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CONDITIONS D'UTILISATION DE L'ENSEMBLE
Destiné à être utilisé dans un garage dans un endroit sec.
■
Utilisez les verrous de la roulette lorsque vous ne le déplacez
■
pas.
La capacité de charge maximale est de 100 lb (45 kg) pour
■
chaque tiroir.
La capacité de charge maximale de l'ensemble est de
■
1500 lb (682 kg).
OUTILLAGE ET PIÈCES
Rassemblez tous les outils et pièces nécessaires avant de
■
commencer l'assemblage. Les pièces sont situées à l'intérieur
du meuble et du plateau supérieur du coffre.
OUTILLAGE NÉCESSAIRE
Clé double face 10 mm / 12 mm (incluse)
■
PIÈCES FOURNIES
Coffre à outils
■
Armoire à outils
■
Poignée
■
Roulettes fixes (2)
■
Roulettes pivotantes (2)
■
Doublures de tiroirs (7 pour coffre / 9 pour armoire)
■
Clés (2 pour coffre / 2 pour armoire)
■
LED / Câble / Montures
■
Protège-coins (4)
■
F1 - Boulons à tête hexagonale x 4 (M6 - 1,00 x 15)
■
F2 - Boulons à tête hexagonale x 16 (M8 - 1,25 x 25)
■
F4 - Rondelles 6 mm x 8
■
F5 - Vis Allen x 8 (M6)
■
10-Apr-2020 12:07:31 EDT | RELEASED
COFFRE ET ARMOIRE
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically
AVERTISSEMENT
Risque de basculement
Un enfant ou une personne adulte peut faire basculer le
coffre à outils, ce qui peut causer un décès.
N'ouvrir qu'un tiroir à la fois.
Bien fermer et verrouiller les tiroirs avant de déplacer
le coffre à outils.
Les coffres à outils sont conçus pour pouvoir être
installés ensemble. Utiliser les coffres à outils tel
qu'indiqué dans les instructions d'assemblage.
Le non-respect de cette instruction peut causer un
décès ou une blessure grave.
F1
F2
F4
F5
DÉBALLER LE COFFRE ET
L'ARMOIRE
AVERTISSEMENT
Risque du poids excessif
Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer,
assembler, ou installer l'armoire.
Le non-respect de cette instruction peut causer
une blessure au dos ou d'autre blessure.
Retirez de l'emballage le coffre et l'armoire. Les pièces sont
■
situées à l'intérieur de l'armoire et du plateau supérieur du
coffre. Vérifier les contenus. Voir "Pièces fournies".
Mettre de côté le carton d'emballage extérieur du cabinet, il
■
sera utilisé pendant l'assemblage.
Après l'assemblage, éliminez tous les matériaux d'emballage.
■
replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")
Boulons à tête hexagonale x 4
(M6 - 1,00 x 15) (4)
Boulons à tête hexagonale x 16
(M8 - 1,25 x 25) (16)
Rondelles 6 mm x 8 (8)
Vis Allen x 8 (M6) (8)
11
Tabla de contenido
