Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Traducción de las instrucciones originales
Desecho:
• Este material es objeto de una recogida selectiva. No lo deposite
en un contenedor doméstico.
• El acumulador presente en este aparato es reciclable. Proceda
conforme a las indicaciones de reciclado en vigor.
• La batería se debe retirar del aparato antes de que este se de-
seche.
• El aparato debe desconectarse imperativamente de la red eléctri-
ca antes de retirar la batería.
GENERAL DESCRIPCIÓN
Este arrancador autónomo fue concebido para arrancar los vehículos dotados de una batería de 12V al plomo.
GYSPACK funciona con una batería de alto rendimiento. Para un buen funcionamiento del aparato y para preservar la
duración de vida de su batería interna, es imperativo conectar el GYSPACK a la red eléctrica y colocar el interruptor de
la batería al OFF después de cada utilización.
Dejarlo conectado hasta la próxima utilización.
UTILIZACION EN MODO ARRANCADOR
1- Test de batería
HIGH TECHNOLOGY
Pb
INTERNAL BATTERY
Antes de cada arranque: apretar el botón test
HIGH TECHNOLOGY
Pb
INTERNAL BATTERY
12 V
Señal verde: La batería está cargada. Arranque posible.
HIGH TECHNOLOGY
Pb
INTERNAL BATTERY
Señal naranja: Es fuertemente aconsejado cargar la batería antes de utilizarla.
TEST
Señal roja: Cargar la batería. Atención: no utilizar el aparato al ver la señal roja encendida.
TEST
2- Arranque del vehículo
1 - Dejar la batería en la posición OFF
2 - Poner la pinza roja en el +, y la pinza negra en el -
Una señal sonora advierte de una inversión de polaridades.
En este caso, desconectar y reconectar las pinzas respectando la polaridad.
3 - Girar el interruptor de la batería hacia ON
4 - Arrancar el vehículo
5 - Girar el interruptor de la batería hacia OFF, luego desconectar el GYSPACK
6 - Cargue el cargador.
Cantidad de arranque: En general, un arranque pide unos 400A / 500 A
En caso de que se necesiten varias tentativas, esperar un poco antes de arrancar de nuevo.
Un vehiculo que no arranca puede tener otros problemas que una batería en mal estado: alter-
nador, bujía de precalentamiento...
UTILIZACIÓN EN MODO CARGADOR (PARA CARGAR LA BATERIA INTERNA)
HIGH TECHNOLOGY
Pb
• Conectar el cargador a la red eléctrica 230V 50/60Hz.
INTERNAL BATTERY
• Las 3 señales roja, naranja y verde indican el estado de carga de la batería interna:
HIGH TECHNOLOGY
Pb
INTERNAL BATTERY
12 V
La señal roja se enciende al conectar la batería e indica que la batería está cargándose.
HIGH TECHNOLOGY
Pb
INTERNAL BATTERY
La señal roja indica una fase de regulación, queda menos de 2 horas de carga.
TEST
La señal roja se enciende cuando la batería está cargada.
TEST
Es aconsejable mantener el GYSPACK conectado a la red eléctrica para que el cargador integrado gestione la batería
interna para evitar que se dañe.
GYSPACK PRO 700 / 900
12 V
12 V
TEST
12 V
12 V
TEST
el resultado aparece:
TEST
ES
19
Tabla de contenido
