Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instructions d'installation – MPB, MPN, MPW
4.
Fixez le protecteur latéral pour maison au couvercle
avec les trois (3) vis no 8-32. (Figure 7)
Figure 7.
5.
Réinstallez le couvercle sur le luminaire et fixez-le avec
les six (6) vis no 10-24.
6.
Installez le capuchon et réinstallez le câble de retenue
au couvercle.
7 .
Verrouillez le capuchon du luminaire avec le loquet à
ressort.
MPW :
1.
Déverrouillez le capuchon du luminaire avec le loquet
central supérieur, retirez le capuchon puis mettez-le de
côté.
2.
Dévissez les trois (3) vis no 10-24 situées au centre
puis retirez la pièce coulée supérieure avec le
couvercle. (Fgure 8)
Figure 8.
8
COOPER LIGHTING SOLUTIONS IB516008EN
Instructions d'installation
3.
Fixez le protecteur latéral pour maison au couvercle
avec les trois (3) vis no 8-32. (Figure 9)
Figure 9.
4.
Réinstallez le couvercle et la pièce coulée supérieure
du luminaire et fixez-les avec les trois (3) vis no 10-24.
5.
Installez le capuchon et verrouillez-le au luminaire avec
le loquet central supérieur.
ADVERTENCIA
Riesgo de incendio, descarga eléctrica, cortes u otros riesgos de accidentes: la instalación y el
mantenimiento de este producto deben ser realizados por un electricista calificado. Una persona con
conocimientos sobre la construcción y el funcionamiento del producto y los riesgos implicados debe
instalar este producto de conformidad con el código de instalación aplicable.
Riesgo de incendio y descarga eléctrica: asegúrese de que la alimentación eléctrica esté APAGADA
antes de comenzar la instalación o intentar realizar cualquier tipo de mantenimiento. Desconecte la
alimentación eléctrica en el fusible o cortacircuitos.
Riesgo de incendio: consulte la etiqueta del producto para conocer los requisitos mínimos específicos del
conductor de suministro.
Riesgo de quemadura: desconecte la alimentación y permita que la luminaria se refresque antes de
manipularla o repararla.
Riesgo de lesiones personales: la luminaria puede dañarse o desestabilizarse de no instalarla
correctamente.
El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar la muerte, lesiones corporales graves y daños
materiales.
RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD: Cooper Lighting Solutions no asume ninguna responsabilidad por daños o
pérdidas de ningún tipo que puedan derivarse de la instalación, manipulación o uso incorrecto, descuidado o
negligente de este producto.
AVISO: El tornillo de puesta a tierra verde ya está ubicado correctamente. No lo cambie de ubicación.
ATENCIÓN Departamento de Recepción: Observe que la descripción real de la luminaria no carezca de piezas ni
presente daños notorios al momento de su entrega. Presente el reclamo directamente al transportista de carga por
envíos de carga ligera (LTL). Los reclamos por daños ocultos deben presentarse dentro de los 15 días posteriores a
la entrega del producto. Se debe guardar todo el material dañado, junto con el embalaje original.
Seguridad: Esta luminaria debe cablearse de acuerdo con el Código Eléctrico Nacional y los códigos y ordenanzas
locales aplicables. Se requiere una conexión a tierra adecuada para garantizar la seguridad personal. Observe
cuidadosamente el procedimiento de conexión a tierra en la sección de instalación.
APLICACIONES: Este accesorio de iluminación está diseñado para servicios de iluminación al aire libre y no debe
utilizarse en áreas de ventilación limitada o en lugares cerrados a alta temperatura ambiente. Debe almacenarse en
un lugar seco antes de la instalación. No exponga el accesorio de iluminación a la lluvia, el polvo u otras condiciones
ambientales antes de la instalación e inserción del control fotográfico o la tapa de cortocircuito (si está equipado).
Los mejores resultados se obtendrán si se instala y se mantiene de acuerdo con las siguientes recomendaciones. La
luminaria UL requiere una altura mínima de montaje de 12 pies (3.7 metros).
COOPER LIGHTING SOLUTIONS
Instrucciones de instalación – MPB, MPN, MPW
IB516008EN
Instrucciones de instalación
9
