Návod K Obsluze; Zapnutí Vysavače; Es Prohlášení O Shodě - Nilfisk Multi 20 Manual Del Usuario

Návod k obsluze
Zapnutí vysavače
Zap/vyp – položka „A" (viz strana 46)
Vypínač „0/I"
Poloha
I
vypínače
0
I
0
Vypínač „I/0/II", automatická funkce
I
Poloha
0
vypínače
II
I
0
II
Čištění fi ltru (ref. obr. 3, strana 4)
Když klesá sací výkon:
1. Připojte přívod energie.
2. Otočte regulátorem rychlosti do polohy „max."
(viz strana 46) (v závislosti na modelu).
3. Zakryjte otvor sací hadice dlaní ruky.
4. Silně/rychle stiskněte tlačítko Čištění fi ltru (viz
pol. „B" na straně 46). Stisknutí opakujte 3krát.
Vyvolaný proud vzduchu vyčistí fi ltr.
Funkce navíjení kabelu
1. Odpojte přívod energie. Kabel před navíjením
vždy očistěte pomocí mokré/vlhké textilie.
2. Navíjejte kabel prostřednictvím tlačítka pro naví-
jení kabelu (viz pol. „C" na straně 46).
VÝSTRAHA
Když aktivujete automatické navíjení kabelu,
věnujte pozornost zástrčce na jeho konci, aby
se nevymrštila v závěru navíjení. Doporučuje se,
abyste zástrčku během navíjení drželi.
Výměna fi ltru (ref. obr. 4, strana 4)
1. Odpojte přívod energie.
2. Otočte fi ltračním diskem proti směru hodinových
ručiček. Filtr opatrně sejměte a zkontrolujte ho,
zda není poškozený. Je-li to nutné, fi ltr vyměňte a
zlikvidujte v souladu se zákonnými ustanoveními.
Funkce
zapnuto
vypnuto
Funkce
zapnuto
vypnuto
elektrický přístroj
automatické zapnutí/
vypnutí
Pokud používáte mokrý a suchý fi ltr, vyčistěte fi ltr
stlačeným vzduchem (dodržujte náležitou vzdá-
lenost, aby se fi ltr nepoškodil proudem vzduchu)
nebo ho propláchněte vodou. Před použitím musí
být fi ltr suchý.
3. Opatrně vyčistěte těsnicí části fi ltru, fi ltr namontu-
jte a dotáhněte ho po směru hodinových ručiček.
Výměna fi ltračního sáčku
1. Odpojte přívod energie.
2. Opatrně vyjměte fi ltrační sáček z nádoby a
zavřete ho malým kluzným jezdcem v horní části
fi ltračního sáčku. Zlikvidujte fi ltrační sáček v
souladu s právními předpisy.
3. Vložte nový fi ltrační sáček do nádoby a mírně
zatlačte oběma rukama na vstupní šroubení.
Společnost Nilfi sk vždy doporučuje používat
fi ltrační sáčky na jemný prach.
ES prohlášení o shodě
Vysavač pro mokrý a suchý
Výrobek:
provoz
Model: Multi 20, Multi 30
Popis: 230 V 1~, 50 Hz,
1150 W
220-240 V 1~, 50/60 Hz,
1150 W/1350W
IP X4
Konstrukce zařízení ES směrnice 2006/95/ES pro
je ve shodě s nízké napětí
následujícími sou- ES směrnice 2004/108/ES pro
visejícími normami: elektromagnetickou kompati-
bilitu
Aplikované harmoni- EN ISO 12100-1 (2004), EN
zované normy: ISO 12100-2 (2004)
EN 60335-2-2 (2006)
EN 55014-1 (2006), EN 55014-
2 (2001), EN 612000-3-2
(2006)
Aplikované národní DIN EN 60335-2-2 (2007)
normy a technické
údaje:
Nilfi sk
Division of Nilfi sk-Advance A/S
Industrivej 1
DK-9560 Hadsund
Anton Sørensen
General Manager,
Technical Opera-
Hadsund, 01.12.2010
tions EAPC
Multi
EN
DE
FR
ES
PT
IT
NL
SV
NO
DA
FI
EL
TR
CS
SL
HU
RO
EL
PL
SK
RU
ET
LT
LV
47