Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Jet Massage
Die Montage einer Massagedüse und des Tasters erfolgt folgendermaßen:
ACHTUNG! Der Mindestabstand zwischen Teilen aus Edelstahl und nicht rostfreiem Stahl muss 50 mm betragen.
1. S chließen Sie die Mauerdurchführung mit einem Kabel (mindestens 6 mm2) an den Erdungsanschluss an.
Verwenden Sie die mitgelieferte Schraube, Ringkabelschuh und Zahnscheibe.
2. Fixieren Sie die Mauerdurchführung (1) mit dem Flansch gemäß Bild 7. Der Flansch muss in Flucht mit der fertigen Pool-
wand liegen. Maskieren Sie den Flansch (die später gegen die Dichtung anliegende Fläche).
3. Gießen Sie.
4. Befestigen Sie die selbstklebende Dichtung (4) am Flansch der Mauerdurchführung.
5. Montieren Sie die Poolauskleidung und beginnen Sie mit dem Auffüllen des Wassers.
6. Wenn das Wasser ca. 5 cm unter der Einlaufdüse steht, schneiden Sie in der Mitte
des Lochs ein kleines Kreuz in die Poolauskleidung.
Montieren Sie die Dichtung (8) und den Abdichtring (9).
7. Schneiden Sie die Poolauskleidung am inneren Rand des Abdichtrings sauber zu.
8. Massagedüse:
Lösen Sie den Klemmring an der Kabelverschraubung (5) leicht und schieben Sie
den Luftschlauch (6) etwas hinein, siehe Bild 4.
Drücken Sie das Ende des Luftschlauchs an der Rückseite der Düse (7) fest.
Drücken Sie die Düse in das Einlassrohr. Ziehen Sie die Kabelverschraubung fest.
Für den Anschluss des Starttasters: siehe Anweisung MA25-07.
9. Montieren Sie die Front (11) mit dem Pahlén-Logo nach oben. Die mitgelieferten
Nylonscheiben werden auf der Rückseite der Front auf die Schrauben aufgesetzt,
um die Schrauben bei einer späteren Demontage an der Front festzuhalten, z. B. bei
der Vorbereitung auf den Winter. Ziehen Sie die Front mit den Frontschrauben fest.
10. Füllen Sie den Pool bis zum gewünschten Füllstand mit Wasser.
15
5
Bild 8.
Einlassrohr Massage, für dicke Poolwände mit Auskleidung.
Kontrollbox
Die Montage des Starttasters mit Durchführung erfolgt folgendermaßen:
Siehe Punkt 1–7 oben.
Stellen Sie sicher, dass der innere Luftschlauch des Tasters (3) fest sitzt.
Schieben Sie den Taster in den Dichtungsring ein. Siehe Punkt 9–10 oben.
Min 10
Zum Anschluss des Starttasters siehe Anweisung MA25-07.
5
Bild 9.
Starttaster mit Durchführung, für dicke Poolwände mit Auskleidung.
19
ACHTUNG!
OBEN
OBEN
6
4
1
1
4
2
3
Surface treatment
E
The tolerance class in accordance with this
1. Einlassrohr Massage
part of DIN 16901-
Inloppsrör massage, betong
2. Taster
3. Luftschlauch Ø4 mm (Starttaster)
Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
4. Dichtung, selbstklebend t=1,5 mm
Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880
5. Kabelverschraubung
6. Luftschlauch Ø12 mm (Massagedüse)
7. Düse
8. Dichtung t=2 mm
9. Dichtungsring
10. Senkkopfschraube MFT M5x16 (6 x)
11. Fronteinlass Marine
12. Senkkopfschraube MFT M5x20 (2 x)
13. Sicherungsscheibe (2 x)
14. Dichtungsring Düse
Surface treatment
E
15. Rückschlagventil/Filter
The tolerance class in accordance with this
part of DIN 16901-
Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden
Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880
DEUTSCH
Flansch
Dichtungs-
ring
Bild 7.
8
10
7
9
14
12
11
13
8
9
10
12
11
13
Designed by:
Drawn by: Date
JT
2017-09-25
Assembly drawing no.
Art.no.
13005550
Scale
Drawing number
M12802 0
Designed by:
Assembly drawing no.
Knapp m genomföring, betong
Approved by:
Revised by: Date
Rev.no.
Drawn by: Date
JT
2017-0
Art.no.
13005
Scale
Drawing number
M
Tabla de contenido
