Tabla De Contenido - ARIETE 4164 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido

A Proposito Di Questo Manuale4
Rischi Residui4
Avvertenze Di Sicurezza4
Descrizione Dell'apparecchio8
Assemblaggio Dell'apparecchio8
Uso Degli Accessori10
Pulizia E Manutenzione12
Pulizia Dell'apparecchio12
Guida Alla Soluzione Di Alcuni Problemi14
Intended Use15
Residual Risks15
Important Safeguards15
Description Of The Appliance19
Assembling The Appliance19
Filling The Boiler During Use20
After Use20
Using The Accessories21
Cleaning And Maintenance23
Cleaning The Appliance23
Utilisation Prévue25
Risques Résiduels25
Conseils De Sécurité25
Description De L'appareil29
Assemblage De L'appareil29
Après Utilisation31
Utilisation Des Accessoires31
Nettoyage Et Entretien33
Vorgesehener Gebrauch36
Wichtige Hinweise36
Montage Des Gerätes40
Nach Dem Gebrauch42
Verwendung Des Zubehörs42
Reinigung Und Wartung44
Was Tun, Wenn Es Probleme Gibt46
A Propósito De Este Manual47
Uso Previsto47
Riesgos Restantes47
Advertencias Importantes Para La Seguridad47
Peligro Para Los Niños48
Advertencia Relativa A Quemaduras48
Peligro Debido A Electricidad49
Atención - Daños Materiales49
Peligro De Daños Debidos A Otras Causas50
Descripción Del Aparato51
Montaje Del Aparato51
Llenado Del Depósito Durante El Uso53
Después Del Uso53
Uso De Los Accesorios53
Accesorio Para Limpieza De Las Alfombras53
Extensión Y Accesorios Más Pequeños53
Accesorio Para Tejidos54
Limpieza Y Mantenimiento55
Limpieza Del Aparato55
Limpieza De La Cal55
Cómo Solucionar Algunos Problemas57
Riscos Resíduos58
Advertências Importantes58
Perigo De Danos Devidos A Outras Causas61
Descrição Do Aparelho62
Montagem Do Aparelho62
Instruções Para O Uso63
Uso Dos Acessórios64
Acessório Para Tecidos65
Limpeza E Manutenção66
Limpeza Do Aparelho66
Como Remediar Os Seguintes Inconvenientes68
Bedoeld Gebruik69
Overige Risico's69
Belangrijke Waarschuwingen69
Beschrijving Van Het Apparaat73
De Accessoires Gebruiken75
Reiniging En Onderhoud77
Reiniging Van Het Apparaat77
Nale Y Zapozna Si Uwa Nie Z Instrukc114