La conexión debe estar protegida en un conducto estanco a los lí-
quidos o conducto flexible aprobado con conductores apropiados
del tamaño correcto instalados según los códigos aplicables. La
conexión debe ser efectuada por un electricista cualificado usan-
do el diagrama de conexiones incluido con la máquina, o según
las normas europeas aceptadas.
Consulte la placa de identificación para ver el tamaño recomen-
dado de disyuntor y determine el tamaño de cable basándose en
los requisitos del código local.
Consulte la placa de identificación para ver los tamaños de cable
recomendados para tramos de hasta 15,42 metros [50 pies]. Use
el tamaño más grande siguiente para tramos de 15,24 a 30,48 me-
tros [50 a 100 pies]. Use 2 tamaños más grandes para tramos de
más de 30,48 metros [100 pies].
Para seguridad personal y un funcionamiento apropiado, la má-
quina debe estar conectada a tierra según los códigos estatales y
locales o las normas europeas aceptadas. La conexión a tierra de-
berá estar en buenas condiciones, y no hacerse a un conducto o
tubos de agua. Consulte la Figura 20 y la Figura 21 .
2
1
SERVICE
GROUND
3
Máquinas con calor eléctrico
1. Terminal de tierra: Conectar a una conexión a tierra verifi-
cada
2. Terminales de potencia de entrada para el cliente
3. Distribución de carga interna - NO conecte la fuente de po-
tencia del cliente o carga
Figura 20
Código
X
F8423301SPR3
L1
L2
L3
CHASIS
TB1
PHM700N_SVG
Modelos de 35 libras de capacidad
Estándar
Ciclo
Fase
200-240
50/60
©
Copyright, Alliance Laundry Systems LLC - DO NOT COPY or TRANSMIT
Máquinas sin calor eléctrico
1. Terminal de tierra: Conectar a una conexión a tierra verifi-
cada
2. Terminal de potencia de entrada para el cliente
Las máquinas pueden convertirse para un funcionamiento a un
voltaje más bajo y/o funcionamiento a 50 Hz.. Consulte la etique-
ta de conversión junto a la placa de identificación para ver los de-
talles.
Especificaciones eléctricas
Aprobación para Norteamérica
Ampe-
raje de
Alam-
Ampe-
carga
bre
raje
plena
1/3
2/3
15/8
Especificaciones y dimensiones
1
SERVICE
CHASIS
GROUND
2
L1
L2
L3
TB1
PHM721N_SVG
Figura 21
Especificaciones
Disyun-
tor
AWG
20/15
12/14
mm²
4/2,5
45