Power/Volume Switch
Interruptor de
encendido/volumen
Bouton marche/volume
• Slide the power/volume switch to:
ON with low volume
ON with high volume
OFF
• Slide the mode switch to:
Baby's jumping starts lights, sounds and
music! Pull Kira or press the flower button
to hear tunes.
Baby's jumping starts approximately five
minutes of lights, sounds and music.
Pull Kira or press the flower button to hear
sound effects!
Jumpin' Fun!
¡Diversión saltando!
C'est amusant de sauter!
Mode Switch
Interruptor de
modalidad
Sélecteur de mode
• Pon el interruptor de encendido/volumen en:
ENCENDIDO con volumen bajo
ENCENDIDO con volumen alto
APAGADO
• Pon el interruptor de modalidad en:
¡Los saltitos del bebé activan luces, sonidos
y música! Jala a Kira o presiona el botón de la
flor para escuchar melodías.
Los saltitos del bebé activan aproximadamente
cinco minutos de luces, sonidos y música.
¡Jala a Kira o presiona el botón de la flor para
escuchar efectos de sonido!
• Mettre le bouton marche/volume à :
MARCHE à volume faible
MARCHE à volume fort
ARRÊT
• Mettre le sélecteur de mode à :
Les sauts de bébé déclenchent des lumières,
des sons et de la musique. Tirer sur Kira ou
appuyer sur le bouton en forme de fleur pour
activer des mélodies.
Les sauts de bébé déclenchent environ
5 minutes de lumières, de sons et de musique.
Tirer sur Kira ou appuyer sur le bouton
en forme de fleur pour entendre des
effets sonores.
18
