Volvo Penta EATS TAD57xVE Instrucciones De Montaje página 8

开始工作前,请通读全部安装须知。
本说明书图示中的零件可能与正在使用的型号有所不同。
图示针对各种不同的安装须知,因此不同发动机型号的图
示可能存在差异。 但基本信息是正确的。
本套件包含:
名称
22280220
轴头
六角凹头螺钉, M8x60
开口销
U形销
皮带
法兰螺母
针脚
支架
安装须知
22280221
法兰螺钉,M14x90
法兰螺母
固定点
法兰螺钉,M14x130
安装须知
注意! 有关其他连接和安装,请参见安装手册。 如未按照
安装手册开展步骤,可能会导致罚款或其他惩罚措施。 请
遵守有关排放控制的国家法律和规定。
重要事项!安装后,请检查罐上的标贴是否易于看见。
数量
图中的位置
1
1
1
2
2
3
2
4
2
5
2
6
1
7
1
8
1
-
2
1
4
2
1
3
2
4
作業を開始する前に、マニュアルを全体的に目を通してくだ
さい。
本マニュアルの図中の部品は、使用しているモデルと異なる
場合があります。. 図は複数のマニュアルに使用されているた
め、エンジンタイプよって異なる場合があります。 しかし、基本
情報は正確です。
キットは以下を含みます。
品名
22280220
スタブ
六角ソケットネジ, M8x60
スプリット ピン
クレビスピン
ストラップ
フランジナット
ピン
ブラケット
取付説明書
22280221
フランジネジ、M14x90
フランジナット
アンカレッジ
フランジネジ、M14x130
取付説明書
注意 その他接続および据付作業について、設置マニュアル
を参照してください。 設置マニュアルの手順に従わないと、罰
金等を課せられます。 よって、排ガス規制に関する国の法律
および規制を順守してください。
重要! 取り付けた後、タンクのシールが見えやすいか確
認してください。
数量
図中の位置
1
1
1
2
2
3
2
4
2
5
2
6
1
7
1
8
1
-
2
1
4
2
1
3
2
4
loading

Este manual también es adecuado para:

Eats tad87xve2228022022280221