Magyar - Kenwood JE820 Serie Manual De Instrucciones

A A z z h h a a s s z z n n á á l l a a t t i i u u t t a a s s í í t t á á s s á á b b r r á á i i a a z z e e l l s s ò ò o o l l d d a a l l o o n n l l á á t t h h a a t t ó ó k k – o o l l v v a a s s á á s s k k ö ö z z b b e e n n h h a a j j t t s s a a
a Kenwood-készülék használata
előtt
Alaposan olvassa át ezeket az
G
utasításokat és őrizze meg későbbi
felhasználásra!
Távolítson el minden
G
csomagolóanyagot és címkét!
elsò a biztonság
Ne használja a
G
gyümölcscentrifugát, ha a szuroje
sérült.
NE használja a gyümölcscentrifugát
G
a gyümölcsvelő-gyűjtő behelyezése
nélkül.
A meghajtó egységet, a hálózati
G
vezetéket és a dugaszt soha ne
merítse vízbe, mert ez áramütést
okozhat.
A hálózati dugaszt mindig húzza ki
G
a konnektorból:
mielòtt szét- vagy összeszereli
G G
az alkatrészeket;
miközben tisztítja a készüléket;
G G
miután befejezte a centrifuga
G G
használatát.
Ha a gyümölcscentrifuga megsérül,
G
ne használja tovább. Az újbóli
bekapcsolás elòtt szakemberrel
ellenòriztesse a készüléket, és ha
szükséges, javíttassa meg (l.
szerviz és vevőszolgálat).
Kizárólag a készülékhez mellékelt
G
tömòrudat használja. Soha ne
nyúljon kézzel az adagoló tölcsérbe
- ha eltömòdik, elòbb mindig
kapcsolja ki a motort, és a
csatlakozót is húzza ki a
konnektorból.
A fedél levétele elòtt mindig várja
G
meg, amíg a szûrò forgása leáll.
Ügyeljen arra, hogy a hálózati
G
vezeték ne érjen forró felülethez, és
ne lógjon le az asztal széléròl,
nehogy egy kisgyermek magára
rántsa a készüléket.
Soha ne nyúljon a
G
gyümölcscentrifuga mozgó
alkatrészeihez.

Magyar

k k i i e e z z t t a a z z o o l l d d a a l l t t
Mûködés közben soha ne hagyja
G
magára a készüléket.
A készüléket nem üzemeltethetik
G
olyan személyek (a gyermekeket is
beleértve), akik mozgásukban,
érzékszerveik tekintetében vagy
mentális téren korlátozottak, illetve
amennyiben nem rendelkeznek
kellő hozzáértéssel vagy
tapasztalattal, kivéve ha egy, a
biztonságukért felelősséget vállaló
személy a készülék használatát
felügyeli, vagy arra vonatkozóan
utasításokkal látta el őket.
A gyermekekre figyelni kell, nehogy
G
a készülékkel játsszanak.
A készüléket csak a
G
rendeltetésének megfelelő
háztartási célra használja! A
Kenwood nem vállal felelősséget,
ha a készüléket nem
rendeltetésszerűen használták,
illetve ha ezeket az utasításokat
nem tartják be.
csatlakoztatás
Üzembe helyezés elòtt gyòzòdjön
G
meg arról, hogy a hálózati
feszültség megegyezik a
készüléken feltüntetett üzemi
feszültséggel.
Ez a készülék megfelel a
G
2004/108/EK számú, az
elektromágneses zavarvédelemről
szóló EK Irányelvnek és a
2004.10.24-ei 1935/2004 számú,
élelmiszerekkel érintkezésre szánt
anyagokkal kapcsolatos EK
jogszabálynak.
az elsò használat elòtt...
1 Távolítson el a készülékròl minden
csomagolóanyagot.
2 Mosogassa el az alkatrészeket (l. a
készülék tisztítása).
48