5. Check that infant car seat is
securely attached by pulling
up on it.
5. Vérifier si le siège de bébé est
bien attaché en tirant vers le
haut.
5. Verifique que el asiento de
automóvil para bebé esté
apretadamente sujetado
tratando de tirarlo hacia
arriba.
6. To remove infant car seat:
(a) squeeze release handle at
back of infant car seat, and
(b) lift infant car seat out of the
stroller.
6. Pour retirer le dispositif de
retenue pour bébé :
(a) comprimer la poignée de
dégagement située à l'arrière du
siège d'auto pour bébé et
(b) soulever le siège d'auto pour
bébé hors de la poussette.
6. Para sacar el asiento de
automóvil para bebé:
(a) apriete la manija de liberación
en la parte posterior del asiento
de automóvil para bebé, y
(b) levante el asiento de
automóvil para bebé para sacarlo
del cochecito.
35
