Tabla de contenido
ES
TRADUCCIÓN DEL MANUAL ORIGINAL
LIMPIADORA A PRESIÓN
¡ATENCIÓN! ANTES DE USAR ESTA HERRAMIENTA ELÉCTRICA ES
NECESARIO LEER LAS INSTRUCCIONES Y GUARDARLAS PARA LAS
FUTURAS CONSULTAS.
NORMAS DE SEGURIDAD DETALLADAS
SEGURIDAD DE USO PARA LA LIMPIADORA A PRESIÓN
¡ATENCIÓN!
Durante el uso de la herramienta se deben observar las normas
de seguridad. Para su seguridad y la de las terceras personas se
ruega lea estas instrucciones antes de comenzar el trabajo. Se
ruega guarde las instrucciones para las futuras consultas.
¡ATENCIÓN!
• La limpiadora está diseñada para su uso con productos de
limpieza destinados para este tipo de equipos. El uso de otros
productos de limpieza puede tener una influencia negativa
sobre la seguridad de la herramienta. No debe utilizar como
producto de limpieza ácidos, gasolina, queroseno ni otros
líquidos inflamables. Solo se pueden utilizar detergentes
destinados para el uso doméstico (pH 6÷8).
• No debe utilizarse la herramienta en el entorno de otras
personas si no llevan ropa de protección puesta.
• El chorro de agua de alta presión puede ser peligroso si no
se utiliza de forma adecuada. El flujo no debe dirigirse hacia
personas, animales, equipos eléctricos, y el propio dispositivo.
• No debe dirigir el chorro hacia sí mismo o hacia otras personas
para limpiar la ropa o los zapatos.
• La limpiadora de alta presión no debe ser utilizada por niños
o personal no formado
• Este dispositivo no está destinado para su uso por personas
(incluido niños) con capacidades físicas limitadas, limitación
en la sensibilidad o enfermedades psíquicas o por personas
que no tengan experiencia o no conozcan el dispositivo,
al menos que lo hagan bajo supervisión o de acuerdo a
las instrucciones de uso por personas responsables por la
seguridad de trabajo con la herramienta.
• Tenga precaución para que los niños no jueguen con el
dispositivo.
PREPARACIÓN
• Antes de conectar la limpiadora a la alimentación, siempre
debe asegurarse de que la tensión de alimentación esté acorde
con las indicaciones en la placa de características técnicas de la
herramienta.
• Para conectar la limpiadora utilice un cable de alimentación
adecuado adaptado a trabajos en exteriores y protegido contra
salpicaduras de agua.
• La conexión del cable con alargador no puede estar colocada
sobre el agua.
USO
• No debe utilizar la bomba si el cable de alimentación está dañado
o si cualquier otra pieza importante de la herramienta o de la
instalación está averiada, ej. elementos de seguridad, cables de
alta presión, pistola de aspersión.
• Si utiliza un cable de extensión, el enchufe y la toma de corriente
deben estar equipados con estructura resistente a salpicaduras.
• La forma inadecuada de alargar el cable de alimentación puede
causar descarga eléctrica.
• Si el interruptor de sobrepresión no funciona, no debe permitir
que la limpiadora trabaje más de dos minutos con la pistola en
la posición cerrada. Después de este tiempo, la temperatura del
agua subirá y puede dañar juntas de la bomba.
• La limpiadora está destinada para usos en los interiores y en los
exteriores.
• Nunca toque el enchufe o la toma con las manos mojadas.
• Todas las piezas que conducen electricidad en el lugar de trabajo
deben estar protegidas contra el agua.
52G400
• El enchufe del alargador debe estar aislado y no estar colocado
sobre el agua.
• Preste especial atención a no dañar el cable de alimentación
debido al pisarlo, flexionarlo o por abrasión. También es necesario
protegerlo del calor y de bordes afilados.
• Antes de encender el dispositivo el alargador se debe desenrollada
de la bobina completamente.
• El dispositivo activo nunca se debe dejarse sin supervisión.
• En caso de interrupciones prolongadas en uso, desconecte la
alimentación y la entrada de agua.
• El dispositivo activo no debe dejarse sin supervisión.
• Se prohíbe el trabajo de campo en atmósferas explosivas.
MANTENIMIENTO
• Desconecte la limpiadora de la red eléctrica durante los trabajos
de mantenimiento.
• Para garantizar la seguridad, utilice únicamente piezas de
repuesto originales o aprobados por el fabricante.
• Utilice únicamente cables de alta presión, juntas y útiles
recomendados por el fabricante. Son elementos que deciden
sobre la seguridad de la herramienta.
• Antes de utilizar la herramienta, compruebe que el cable de
alimentación no esté dañado o desgastado. La sustitución de
los cables dañados se debe encargar en el servicio técnico del
fabricante.
• Si el cable de alimentación se daña durante el trabajo, desconecte
la corriente inmediatamente. NO TOQUE EL CABLE ANTES DE
DESCONECTARLO DE LA TOMA DE CORRIENTE.
¡ATENCIÓN! Aunque la estructura es segura de por sí, y aunque
utilice medidas de seguridad y de protección adicionales,
siempre existe un riesgo residual de sufrir lesiones corporales
durante el trabajo.
DESCRIPCIÓN DE ICONOS Y GRÁFICOS UTILIZADOS.
1
2
6
7
1. ¡ATENCIÓN! Guarde precauciones
2. Lea el manual de instrucciones, siga las advertencias y las reglas de
seguridad incluidas.
3. Debe utilizar equipo de protección individual.
4. Desconecte el cable de alimentación antes de realizar tareas de
mantenimiento o reparación.
5. Use ropa de protección.
6. Proteja la herramienta de la lluvia.
7. No dirija el flujo hacia personas, animales y sistemas conectados a
la red eléctrica
8. Clase de protección 2.
9. Riesgo de lesiones por alta presión
10. No permita acceso de niños.
ESTRUCTURA Y APLICACIÓN
Esta limpiadora a presión es una herramienta de clase II de
protección eléctrica destinada a limpiar superficies
bajo alta presión de agua. La limpiadora a presión tiene amplia
aplicación en hogares, transporte, construcción, agricultura y
otros ámbitos. Es especialmente adecuada para el lavado de
coches, remolques, edificios, barcos, baldosas de cerámica, etc. Los
accesorios adecuados permiten la mezcla de productos de limpieza.
El dispositivo se monta en un carro ergonómico con asas para
accesorios y bobinadora para la manguera de alta presión.
Se prohíbe el uso de esta herramienta eléctrica para usos
diferentes de los aquí indicados.
77
3
4
5
8
9
10
y objetos
Tabla de contenido
