Black and Decker LM2000 Traducción De Las Instrucciones Originales página 31

Tournez à gauche en enjambant le câble et passez à la
u
position 4.
Recommencez ce processus, si nécessaire.
u
Avertissement ! Ne roulez pas sur le câble, comme illustré
par la figure M1.
EdgeMax™
Le dispositif EdgeMax™ (11) permet de couper l'herbe sur le
bord d'un mur ou d'une clôture (fig. N).
Le dispositif EdgeMax™ permet de couper la bordure de votre
pelouse avec précision (fig. N1).
La tondeuse parallèle à la bordure de votre pelouse,
u
poussez-la le long du bord. Assurez-vous que le dispositif
EdgeMax™ se trouve légèrement au dessus du bord de
votre pelouse (fig. N1).
Remarque : Si l'accessoire de décharge latérale est en place,
le dispositif EdgeMax™ ne peut être utilisé que du côté droit
de la tondeuse.
Sollicitation excessive de la tondeuse
Afin d'éviter l'endommagement dû à une sollicitation exces-
sive de la tondeuse, ne tentez pas de tondre trop d'herbe à la
fois. Ralentissez la cadence de tonte ou augmentez la hauteur
de coupe.
Rangement
Avertissement ! La lame en mouvement peut provoquer de
graves blessures. Relâchez la poignée de démarrage (2) pour
arrêter la tondeuse, retirez la clé de sécurité et la batterie
avant de soulever, transporter ou ranger la tondeuse. Rangez
la tondeuse dans un endroit sec.
Avertissement ! Afin d'éviter tout pincement, gardez vos
doigts éloignés de la zone entre les poignées lorsque vous
les abaissez.
Avertissement ! Assurez-vous que le câble n'est pas étiré ou
pincé par les jointures des poignées pendant le pliage. Cela
pourrait sinon l'endommager.
La poignée de la tondeuse peut être facilement repliée pour
faciliter le rangement.
En tenant la poignée, ouvrez sans les retirer, les leviers de
u
fixation de la poignée inférieure (6) et repliez la poignée
vers l'avant de la tondeuse, comme illustré par la figure O.
Ouvrez sans les retirer les leviers de fixation de la poignée
u
supérieure (5) et repliez cette dernière (3) par-dessus la
poignée inférieure (4), comme illustré par la figure P.
La tondeuse doit alors être «compactée» vers le bas,
u
comme illustré par la figure Q.
Les écrous, boulons et vis doivent être correctement
u
serrés pour travailler en toute sécurité.
Vérifiez régulièrement l'absence de traces d'usure ou de
u
dommage sur le récupérateur d'herbe.
Remplacez les pièces usées ou endommagées pour plus
u
de sûreté.
Pour les tondeuses rotatives, assurez-vous de n'utilisez
u
que des organes de coupe du bon type.
Transport de la tondeuse
La tondeuse peut être portée à l'aide des poignées de
u
transport (10) comme illustré par la figure R. NE TENTEZ
PAS de soulever la tondeuse en l'attrapant par la poignée
supérieure (3) ou la poignée inférieure (4).
(Traduction des instructions initiales)
Conseils concernant la tonte
Avertissement ! Vérifiez toujours la zone d'utilisation de la
tondeuse et retirez tous les cailloux, bâtons, câbles, os et
autres débris qui risqueraient d'être projetés par la lame en
mouvement.
Avertissement ! Ne tondez jamais face à une pente, jamais
de haut en bas. Prenez toutes les précautions nécessaires
quand vous changez de direction en pente. Ne tondez pas
sur des pentes trop raides. Assurez-vous de toujours garder
l'équilibre.
Relâchez la poignée de démarrage pour arrêter la ton-
u
deuse quand vous passez sur une surface gravillonnée
(des cailloux peuvent être projetés par la lame).
Réglez la tondeuse à la plus haute hauteur de coupe
u
quand la surface est accidentée ou que l'herbe est haute.
La tonte d'une trop grande quantité d'herbe à la fois peut
provoquer la surcharge du moteur et entraîner l'arrêt de la
tondeuse. Consultez le guide de dépannage.
Si le sac de récupération d'herbe (8) est utilisé pendant
u
la saison de pousse rapide de l'herbe, l'herbe peut avoir
tendance à s'accumuler au niveau de l'ouverture d'éjec-
tion. Relâchez la poignée de démarrage pour arrêter la
tondeuse et retirez la clé de sécurité. Retirez le sac de
récupération d'herbe et faites tomber l'herbe en secouant
le fond du sac. Nettoyez également l'herbe ou les débris
accumulés autour de l'ouverture d'évacuation. Replacez le
sac de récupération d'herbe.
Si la tondeuse se met à vibrer de façon anormale, relâ-
u
chez la poignée de démarrage pour l'arrêter et retirez la
clé de sécurité. Vérifiez immédiatement la cause de ces
vibrations. Les vibrations servent généralement d'avertis-
sement. Ne réutilisez pas la tondeuse avant qu'elle ait été
révisée. Consultez le guide de dépannage du manuel.
Relâchez toujours la poignée de démarrage pour arrêter
u
la tondeuse et retirez la clé de sécurité si vous devez
laisser la tondeuse sans surveillance même pour un court
instant.
Retrait et installation de la lame
Avertissement ! Lorsque vous assemblez le système de
lame, assurez-vous que chaque pièce est à la bonne place,
comme décrit ci-dessous.
Le mauvais assemblage de la lame et des autres pièces du
système peut provoquer de graves blessures.
Avertissement ! Relâchez la poignée de démarrage pour
arrêter la tondeuse, attendez que la lame soit arrêtée et
débranchez la tondeuse.
Découpez un morceau de bois de 2 x 4 (27) (d'environ
u
610 mm) pour empêcher la lame de tourner pendant le
retrait du boulon (28).
Portez toujours des gants et des lunettes de protection.
u
Couchez la tondeuse sur le côté. Faites attention aux
u
bords aiguisés de la lame. Installez le morceau de bois et
dévissez le boulon à l'aide d'une clé 9/16» (29), comme
illustré par la figure S.
Notez l'emplacement et le sens de chaque pièce au
u
moment de leur démontage. Retirez l'écrou (30). Retirez
la rondelle (31), l'isolation de la lame (32) et la lame (33)
comme illustré par la figure T. Contrôlez l'absence de
dommage sur toutes les pièces et procédez à leur rempla-
cement le cas échéant.
Remarque : Le ventilateur ne peut pas être retiré.
Pour procéder au remontage, glissez la lame (33). La
u
lame ne peut être fixée au ventilateur que dans un sens.
FRANÇAIS
31