Tabla de contenido
B-4
4. CONTROL DEL ARCO
(ARC CONTROL) está activa en los modos ALAMBRE CV, VARILLA
CC y TUBERÍA PENDIENTE ABAJO, y tiene diferentes funciones en
estos modos. Este control no está activo en el modo TIG y DES-
BASTE.
Modo VARILLA CC (CC-STICK): En este modo, la perilla de CON-
TROL DEL ARCO (ARC CONTROL) establece la corriente de corto cir-
cuito (fuerza del arco) durante la soldadura con electrodo revestido para
ajustar un arco suave o agresivo. Aumentar el número de -10 (suave)
a +10 (agresivo) aumenta la corriente de corto circuito y evita la fusión
del electrodo a la placa mientras se suelda. Esto también puede
aumentar la salpicadura. Se recomienda que CONTROL DEL ARCO
(ARC CONTROL) se establezca al número mínimo sin fusión del elec-
trodo. Inicie con una configuración en 0.
Modo TUBERÍA PENDIENTE ABAJO (DOWNHILL PIPE): En este
modo, la perilla de CONTROL DEL ARCO (ARC CONTROL)
establece la corriente de corto circuito (fuerza del arco) durante la sol-
dadura de varilla revestida para ajustar un arco suave o penetrante más
fuerte (agresivo). Aumentar el número de -10 (suave) a +10 (agresivo)
aumenta la corriente de corto circuito que da como resultado un arco
penetrante más fuerte. Por lo general, se prefiere un arco penetrante
más fuerte para pases profundos y calientes. Un arco suave es preferi-
ble para pases de llenado y tapado, donde el control del charco de sol-
dadura y deposición ("acumulación" del hierro) son clave para veloci-
dades rápidas de recorrido. Se recomienda que CONTROL DEL ARCO
(ARC CONTROL) se establezca inicialmente en 0.
Modo ALAMBRE CV (CV-WIRE): En este modo, girar la perilla de
CONTROL DEL ARCO (ARC CONTROL) de -10 (suave) a +10 (agre-
sivo) cambia el arco de suave y abierto a agresivo y estrecho. Actúa
como un control de inductancia. La configuración adecuada depende
del procedimiento y preferencias del operador. Inicie con una configu-
ración de 0.
5. TERMINALES DE SALIDA DE SOLDADURA CON
TUERCA BRIDADA -
Proporcionan un punto de conexión para el
electrodo y cables de trabajo.
6. BORNE DE ATERRIZAMIENTO -
de conexión para conectar el gabinete de la máquina a tierra.
7. CONECTOR DE 14 PINES -
del alimentador de alambre. Incluye el circuito de cierre del contactor,
circuito de control remoto de autosensión, y energía de 42V y 120V. El
circuito de control remoto opera en la misma forma que el Anfenol de 6
pines.
8. INTERRUPTOR DE VOLTAJE DE ALIMENTADOR DE
ALAMBRE DE 42V / 115V:
Cambia la salida del conector de 14 pines al requerimiento de voltaje
del Alimentador de Alambre (localizado sobre el conector de 14
pines).
8A. INTERRUPTORES AUTOMÁTICOS DE 42V y 115V
DEL ALIMENTADOR DE ALAMBRE
9. CONECTOR DE 6 PINES -
trol remoto opcional. Incluye al circuito de control remoto de
autosensión.
OPERACIÓN
- La perilla de CONTROL DEL ARCO
Proporciona un punto
Para conectar los cables de control
Para conectar el equipo de con-
AIR VANTAGE
10. INTERRUPTOR DE CONTROL DE TERMINALES DE
SOLDADURA -
DADURA ENCENDIDAS (WELD TERMINALS ON), la salida está
eléctricamente caliente todo el tiempo. En la posición de CONTRO-
LADAS REMOTAMENTE (REMOTELY CONTROLLED), la salida
es controlada por un alimentador de alambre o dispositivo de con-
trol manual, y está eléctricamente apagada hasta que se oprime un
interruptor remoto.
11. INTERRUPTOR DEL VOLTÍMETRO DEL ALIMENTA-
DOR DE ALAMBRE:
mentador de alambre a la polaridad del electrodo.
12. LUCES DE INDICACIÓN DEL VRD (Dispositivo de
Reducción de Voltaje)-
TAGE® 700 (AU) CUMMINS se encuentran dos luces de indi-
cación. Cuando la luz roja se ilumina, indica que el OCV (Voltaje de
Circuito Abierto) es igual o mayor que 30V y cuando la luz verde se
enciende, indica que el OCV (Voltaje de Circuito Abierto) es menor
que 30V.
El interruptor de "Encendido/Apagado" del VRD dentro del panel
de control debe estar "Encendido" para que la función VRD esté
activa y las luces habilitadas. Cuando la máquina se arranca por
primera vez con el VRD habilitado, ambas luces se iluminarán por
5 segundos.
Estas luces monitorean el OCV (Voltaje de Circuito Abierto) y
voltaje de soldadura en todo momento. En el modo de Varilla CC
(CC-Stick) cuando no se está soldando, la luz verde se iluminará
indicando que el VRD ha reducido el OCV a menos de 30V.
Durante la soldadura, la luz roja se iluminará cada vez que el volta-
je del arco sea igual o mayor que 30V. Esto significa que las luces
roja y verde pueden alternar dependiendo del voltaje de soldadura.
Esto es la operación normal.
Si la luz roja permanece iluminada cuando no suelda en el modo
Varilla CC (CC-Stick), el VRD no está funcionando adecuada-
mente. Sírvase consultar a su taller de servicio de campo local
para servicio. Si el VRD está "Encendido" y las luces no se "ilumi-
nan", consulte la sección de localización de averías.
LUCES DE INDICACIÓN VRD
MODO
VRD "ENCENDIDO"
VARILLA CC OCV
Verde (OCV Reducido)
(CC-STICK) Mientras
Rojo o Verde
se Suelda (Depende del Voltaje de Soldadura)*
ALAMBRE CV OCV
Verde (OCV Reducido)
Verde (No OCV)
Termi n al e s de Sol d adura Control a das Remotamente
Gatillo de la Pistola Suelto
Mientras
Rojo o Verde
se Suelda
(Depende del Voltaje de Soldadura)*
TUBERÍA OCV
VERDE (No Salida)
PIPE
Mientras
No Aplica (No Salida)
se Suelda
DESBASTE OCV
Verde (OCV Reducido)
(ARC GOUGING) Mientras
(Depende del Voltaje de Soldadura)*
se Suelda
TIG
OCV
Verde (Proceso es Bajo Voltaje)
Mientras
Verde (Proceso es Bajo Voltaje)
se Suelda
*
Es normal que las luces alternen entre colores al soldar
®
700 (AU) CUMMINS
En la posición de TERMINALES DE SOL-
Iguala la polaridad del voltímetro del ali-
En el panel frontal de la AIR VAN-
TABLA B.1
VRD "APAGADO"
B-4
No Luces
Tabla de contenido
