1.0
Symboles
Symbols
Símbolos
Símbolos
Simboli
Symbolen
Symbole
FR Avertissement
EN Caution
ES Precaución
PT Cuidado
IT
Attenzione
NL Opgelet
DE Vorsicht
FR Informations
EN Information
ES Información
PT Informações
IT
Informazione
NL Informatie
DE Information oder Hinweis
FR Capteur solaire
EN Collector
ES Colector
PT Colector
IT
Collettore
NL Collector
DE Kollektor
FR Numéro de référence du chapitre
EN Chapter reference number
ES Número de referencia de capítulo
PT Número de referência de capítulo
IT
Numero del capitolo
NL Referentienummer van hoofdstuk
DE Referenznummer des Kapitels
FR Non livré avec le kit
EN Not supplied in the kit
ES No suministrado en el kit
PT Não fornecido com o Kit
IT
Non è fornito in dotazione nel kit
NL Niet meegeleverd
DE Nicht im Set enthalten
FR Poids
EN Weight
ES Peso
PT Peso
IT
Peso
NL Gewicht
DE Gewicht
FR Retirer le film protecteur adhésif
EN Remove the protective adhesive film
ES Retirar el film protector adhesivo
PT Retirar a película protectora adesiva
IT
Rimuovere la pellicola protettiva adesiva
NL Verwijder de beschermende kleeffolie
DE Selbstklebende Schutzfolie entfernen
FR Mesure
EN Measure
ES Medición
PT Medida
IT
Misura
NL Afmeting
DE Abmessung
FR Pression maximale
EN Maximum pressure
ES Presión máxima
01
0
bar
PT Pressão máxima
IT
Pressione massima
NL Maximum druk
DE Maximaldruck
Outils
Tools
Herramientas
Ferramentas
Tools
Instrumenten
Tools
FR Tournevis (Torx)
EN Screwdriver (Torx)
ES Destornillador (Torx)
PT Chave de fendas (Torx)
IT
Cacciavite (Torx)
NL Schroevendraaier (Torx)
DE Schraubendreher (Torx)
FR Marteau
EN Hammer
ES Martillo
PT Martelo
IT
Martello
NL Hamer
DE Hammer
FR Mètre a ruban
EN Meter
ES Metro
PT Metro
IT
Metro
NL Meetlint
DE Meter
FR Disqueuse
EN Hand held grinder
ES Radial
PT Radial
IT
Sega a mano
NL Hand slijpmachine
DE Handschleifer
4
