E S PA Ñ O L
Selector de dirección
Si está instalando dos unidades interiores en la misma habitación
y desea que trabajen de forma independiente, es necesario
asignar a cada unidad su propia dirección de forma que cada
unidad pueda trabajar con su propio control remoto.
Para configurar hacer lo siguiente:
Configuración (dirección de la unidad) Tabla I
• Pulsar el botón
y
del control remoto por infrarrojos y
mantenerlos pulsados durante más de 5 segundos.
• Se borrará la pantalla y los segmentos de tiempo mostrarán el
primer elemento de la configuración (rAdr = dirección remota) y
los segmentos de temperatura mostrarán el valor por defecto de
este primer elemento de configuración (Ab = control de las
unidades interiores).
• Pulsar el botón
o el botón
(Ab) al nuevo valor (A) o (b).
• Pulsar el botón
para transmitir la nueva configuración a la unidad.
• Pulsar el botón
para abandonar el menú de configuración.
Configuración (dirección del mando a distancia) Tab. II
• Pulsar el botón
y
del control remoto por infrarrojos y
mantenerlos pulsados durante más de 5 segundos.
• Se borrará la pantalla y los segmentos de tiempo mostrarán el
primer elemento de la configuración (CH = dirección remota) y
los segmentos de temperatura mostrarán el valor por defecto de
este primer elemento de configuración (Ab = control de las
unidades interiores).
• Pulsar el botón
o el botón
(Ab) al nuevo valor (A) o (b).
• Pulsar el botón
para configurar el mando a distancia con la
nueva configuración.
• Pulsar el botón
para abandonar el menú de configuración.
Nota:
Cuando transcurren 30 segundos sin que se pulse un botón, el
control remoto abandona automáticamente el menú de
configuración y es necesario volver a comenzar el proceso.
Código de error para 40SMC---N
Al detectar un código de error con la unidad interior en
funciones, el LED verde de la unidad parpadea a intervalos de
0,5 segundos. El código de alarma se deduce del número de
veces que el LED parpadea, bloqueando el funcionamiento de
la unidad. Entre un ciclo y otro de parpadeos transcurre una
pausa de 5 segundos.
Tabla III: Código de error 40SMC---N
Código Descripción alarma
2
Bomba descarga condensación
3
Sensor aire
4
Sensor batería interna
5
No utilizado
6
Filtro sucio
7
Mal funcionamiento unidad exterior
8
Límite baja tensión
9
Mal funcionamiento compresor
10
Memoria Eeprom dañada
11
Número de serie control
12
Número de serie control
13
No utilizado
20
My-comfort control
Selector de dirección, código de error y guía para el usuario
para cambiar el valor por defecto
para cambiar el valor por defecto
Se puede restablecer
No
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Si
(4 veces consecutivas)
Si
Si
Si
Si
Código de error para 40SQV
La unidad interior es capaz de interceptar el mal funcionamiento
del sistema parándolo inmediatamente.
La causa de la avería puede ser localizada consultando la tabla VI
indicada a continuación:
Con el diagnóstico activo, los led verde (P) y amarillo (R)
empiezan a parpadear a intervalos de 0,5 segundos indicando un
código de error que nos localiza la avería.
El led amarillo (R) indica las decenas.
El led verde (P) indica las unidades.
Entre el encendido del led amarillo y el encendido del verde
pasan aproximadamente 2 segundos. Al final de la secuencia
ambos LED permanecen apagados durante aproximadamente 4
segundos.
Ejemplo:
código de error 12
• El led amarillo realiza un parpadeo (indica la decena).
• Durante 2 segundos ambos led están apagados.
• El led verde parpadea dos veces a una frecuencia de 0,5
segundos.
• Durante 4 segundos ambos led están apagados.
La secuencia de error antes descrita se repite hasta que la avería
no se haya reparado. En caso de que el código de error sea
inferior a 10, el led amarillo (R) no parpadea.
Tabla VI: código de error 40SQV
Código Descripción
Avería de la bomba de condensación o avería en el sistema de
2
drenaje del agua
3
Avería del sensor del aire interno de la unidad interior
4
Avería del sensor del convector de la unidad interior
10
Avería software de la unidad interior (EEProm averiada)
12
Avería software de la unidad interior (Dirección/ Zona averías)
14
Pérdida de señal del CDU
15
Avería en el sensor del convector de la unidad interior
Avería en el cuadro eléctrico de la unidad exterior
18
(protección corto-circuito G-Tr)
20
Error en el circuito de detección de la posición
21
Avería en el sensor de alimentación de la unidad exterior
22
Avería en el sensor de intercambio de calor de la unidad exterior
23
Avería en el sensor de temperatura de descarga de la unidad exterior
24
Avería en el ventilador de la unidad exterior
26
Otra avería en la unidad exterior
27
Bloqueo compresor de la unidad exterior
28
Avería temperatura de descarga unidad exterior
29
Avería compresor unidad exterior
31
Alta temperatura/descarga presión de la unidad exterior
Para el diagnóstico de la unidad exterior, referirse al "manual de
instalación" 38VYX (diagnóstico no disponible en el tamaño 050).
En caso de mal funcionamiento, anotar el código de error, apagar
el sistema, desconectar la alimentación eléctrica y ponerse en
contacto lo más pronto posible con un centro de asistencia
calificado.
Guía del usuario
Cuando se haya terminado la instalación y las pruebas explicar al
Usuario los principales puntos del manual de Funcionamiento y
Mantenimiento prestando especial atención a los principales
modos de funcionamiento de la unidad, como se citan a
continuación:
• Como encender y apagar la unidad;
• Funciones del control remoto;
Dejar al Usuario los dos Manuales de Instalación, unidades interior
y exterior, para su uso en el futuro durante las operaciones de
mantenimiento o cualquier otro requisito.