GWARANCJA:
Produkt podlega gwarancji na podstawie przepisów D.P.R.
(Dekret Prezydenta Republiki) nr 224 z dnia 24/05/1988 dla
terytorium Włoch i innych państw WE, według dyrektywy CEE
85/374 w zakresie odpowiedzialności za szkody spowodowa-
ne przez wadliwe produkty.
Producent udziela na swoje wyroby gwarancji przeciwko
wadom fabrycznym i materiałowym – chyba, że zostały one
uznane przez upoważnionych przez Firmę pracowników - na
okres 24 miesięcy od daty zakupu, potwierdzonym przez
pokwitowanie lub paragon fiskalny.
Gwarancja obejmuje naprawę i/lub wymianę części, które
zostały uznane za uszkodzone. Wyklucza się wymianę pro-
duktu w całości. Gwarancja nie obejmuje żarówek, lampek
kontrolnych, bezpieczników, części ze szkła, luster i części
estetycznych, chyba, że zostały w nich wykryte wyraźne
wady produkcyjne, a nie usterki wynikające z niedbalstwa
lub niewłaściwego ich użytkowania. Ponadto nie podlegają
gwarancji części i komponenty wadliwe lub uszkodzone z
powodu zaniedbań w czasie eksploatacji, błędnej instalacji
lub konserwacji, z powodu interwencji nieupoważnionego
personelu, szkód spowodowanych w czasie transportu lub
też sytuacji nie związanych z wadami fabrycznymi produktu,
takich jak spadki napięcia elektrycznego, pioruny, elektroli-
za, korozja i ogólnie wskutek innych przyczyn związanych z
działaniem wody oraz instalacji elektrycznej i hydraulicznej
w budynku mieszkalnym. Nabywca jest zobowiązany do
sprawdzenia integralności produktu przed jego zainstalo-
waniem, kontaktując się natychmiastowo ze sprzedawcą lub
centrum Serwisu Technicznego w przypadku wykrycia wad.
Gwarancja będzie uznana wyłącznie po okazaniu dowodu
potwierdzającego datę zakupu.
W przypadku wykonywania interwencji bez umotywo-
wanej wady lub w celach pokazowych użytkowania pro-
duktu, wszystkie związane z tym koszty ponosić będzie
nabywca. Wszelkie naprawy lub przeróbki wykonane przez
nieupoważnione przez producenta osoby nie będą podlegały
zwrotowi kosztów w ramach gwarancji i ponadto spowodują
natychmiastową utratę pozostałej gwarancji.
Producent nie bierze na siebie żadnej odpowiedzialności za
ewentualne bezpośrednie lub pośrednie szkody wyrządzone
osobom, zwierzętom lub rzeczom spowodowane brakiem
przestrzegania wszystkich zaleceń zawartych w instrukcji
instalacji, użytkowania i konserwacji, która dołączona jest do
produktu.
W przypadku wszelkich rozbieżności w tej kwestii, jedyną
kompetentną instytucją rozstrzygającą jest Sąd w Mantui.
W czasie czytania niniejszej instrukcji, za każdym ra-
zem, gdy pojawia się wskazany znak, oznacza to, że infor-
macje zawarte obok niego dotyczą ważnych instrukcji lub
bezpieczeństwa produktu.
WAŻNE:
przed rozpoczęciem montażu dokładnie zapoznać się
ze wszystkimi instrukcjami. Sprawdzić czy w opakowa-
niu znajdują się wszystkie komponenty do montażu i czy
nie widać na nich ewidentnych wad; następnie usunąć
przezroczystą folię ochronną. Przed rozpoczęciem właściwej
i definitywnej instalacji kabiny prysznicowej, zaleca się jej
wstępne przetestowanie poprzez uruchomienie aparatury na
kilka minut w celu sprawdzenia czy nie występują przecieki
wody oraz uszkodzenia spowodowane uderzeniami podczas
transportu i przenoszenia. Zaleca się wykonanie instalacji pr-
zez wykwalifikowanych pracowników.
Uwaga: Instalację należy wykonać przy wykończonej
podłodze i ścianach.
Przy zgłaszaniu wszelkich reklamacji należy okazać fakturę/
paragon wraz z instrukcją montażu.
Zdjęcia i rysunki zawarte w instrukcji mają charakter czysto
pokazowy. Producent zastrzega sobie prawo do wnoszenia
wszelkich modyfikacji.
UWAGA!
Twardość wody nie może przekraczać 25°FR (stopni fran-
cuskich)
Zawartość chloru nie może przekraczać 100 mg na litr
POZOR!
Jeżeli twardość wody przekracza 14°f należy zainstalować
filtr zmiękczający wodę. Zawartość chloru nie powinna
przekraczać 100 mg na jeden litr.
Gwarancja traci ważność w przypadku braku przestrzegania
zaleceń podanych w niniejszym ostrzeżeniu.
Podłączenie elektryczne:
Firma Novellini S.p.a. gwarantuje zgodność produktu z nor-
mami bezpieczeństwa i sanitarnymi, obowiązującymi w mo-
mencie sprzedaży, z umieszczeniem znaku CE oraz deklaracją
zgodności. Wszystkie artykuły oraz komponenty są testowa-
ne w fabryce według założeń odpowiednich przepisów oraz
wewnątrz-zakładowych systemów jakości. Aby powyższe
normy bezpieczeństwa pozostały
niezmienione również po zainstalowaniu i w czasie eksplo-
atacji kabiny, przedstawiamy poniżej niektóre podstawowe
zalecenia.
1) Upewnić się czy instalacja elektryczna, do której
będzie podłączona kabina jest wykonana zgodnie z
obowiązującym przepisami i normami prawnymi, ze szc-
zególnym zwróceniem uwagi na podłączenie uziemienia.
2) Obowiązujące przepisy zabraniają wykonywania instalacji
elektrycznej (gniazda wtykowe, wyłączniki itp.) w strefie
naokoło kabiny w odległości poniżej 60 cm i wysokości 225
cm.
3) Sprawdzić czy linia elektryczna zasilająca kabinę jest
prawidłowo wymierzona według wskazanych absorpcji
(patrz dane techniczne).
4) Punkt podłączeniowy kabiny do instalacji elektrycznej
musi być wykonany w taki sposób, aby był zabezpieczo-
ny przed rozpylaniem wody (stopień ochrony IP55 lub
wyższy).
5) W górnej części instalacji elektrycznej kabiny musi być
zainstalowany wielodrożny wyłącznik różnicowo-prądowy
o znamionowej wartości prądu 30 mA z minimalnym
otwarciem styków równym 3 mm, wykonany według
obowiązujących norm.
6) Firma Novellini S.p.a. nie bierze na siebie żadnej
odpowiedzialności za problemy wynikające z nieprzestrze-
gania powyższych zaleceń.
1
~
0
Demontaż baterii:
w przypadku osadzania się kamienia i co się z tym wiąże
złego funkcjonowania baterii, przystąpić do demontażu
poszczególnych jej części (rys. A/B/C...). Zaleca się zanurzenie
wkładu filtru w zwykłym occie winnym aż do całkowitego
usunięcia kamienia.
Aby mieszalnik termostatyczny działał poprawnie, należy
dysponować kotłem lub bojlerem gwarantującym wypływ
przynajmniej 6/7 litrów wody na minutę, w temperaturze
60/65°C.
WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE EKSPLOATACJI: surowo
zabrania się używania wszelkiego typu urządzeń
elektrycznych wewnątrz kabiny natryskowej w czasie jej
użytkowania.
Funkcje masażu:
KASKADA.
DMUCHAWA.
MASAŻ SZYJNY.
HYDROMASAŻ PIONOWY: działa na cały tułów, a w
szczególności na kręgosłup. Uśmierza ból w plecach,
zmęczenie i bóle mięśniowe. Znakomity środek, zwalczający
stress fizyczny.
WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE EKSPLOATACJI:
Ażeby użytkowanie wyposażonej kabiny dało jak najlepsze
korzyści, konieczne jest odniesienie się do niektórych cenny-
ch wskazówek.
1) Podczas regulacji temperatury wody lepiej jest nie
przekraczać 45°C.
-50-
2) Nie korzystać z prysznica ani sauny po spożyciu obfitego
posiłku lub w czasie trawienia.
3) Siedzisko zostało zaprojektowane do utrzymania max
ciężaru 120 kg.
4) Odradza się korzystania z kabiny przez dzieci i osoby
niepełnosprawne bez opieki dorosłych.
5) Odradza się korzystania z sauny w czasie ponad 20/30
minut. Efektywny czas może zmieniać się w zależności od
wieku i budowy ciała.
6) Przed korzystaniem z sauny osób z wadami serca,
nadciśnieniem i ogólnie chorych o ostrym przebiegu ko-
nieczna jest konsultacja lekarza.
7) W czasie sauny uważać, aby nie zbliżać stóp do dyszy wylo-
towej pary ze względu na ryzyko poparzenia.
CZYSZCZENIE KABINY OPRZYRZĄDOWANEJ:
KONSERWACJA
Kabina wykonana jest z części z tworzywa akrylowego, w
związku z tym do jej czyszczenia należy używać detergentów
w płynie, gąbki oraz miękkich szmatek. W celu uniknięcia
tworzenia się osadów z kamienia, po każdym użyciu ka-
biny idealne byłoby wytarcie jej do sucha przy użyciu irchy
lub szmatki z mikrofibry. Ewentualne zacieki z kamienia
należy usunąć używając specjalnych detergentów. W celu
przywrócenia powierzchniom akrylowym połysku należy
użyć zwykłego środka do połysku wykorzystywanego do po-
lerowania karoserii samochodowej.
ABSOLUTNIE NIE UŻYWAĆ ŚRODKÓW ŚCIERNYCH, ALKOHO-
LU, SUBSTANCJI NA BAZIE ALKOHOLU, ACETONU I INNYCH
ROZCIEŃCZALNIKÓW:
USTERKI:
Przed zgłoszeniem się do Serwisu Technicznego sprawdzić:
• Właściwe podłączenie giętkich przewodów rurowych i czy
nie zostały one powyginane w czasie końcowej fazy insta-
lowania kabiny.
• Czy dochodzi regularnie ciepła woda o odpowiedniej tem-
600 mm
peraturze i zimna do odpowiednich łączników w ścianie.
2400 mm
• Upewnić się czy przed zainstalowaniem kabiny zostało
2
wykonane odpowietrzenie rur.
• Czy zasilanie sieci dochodzi regularnie do sauny i czy na
3
(I)
tabliczce zapalona jest zielona lampka kontrolna sieci.
Jeżeli mimo przestrzegania naszych zaleceń i Waszego
uważnego użytkowania, oprzyrządowana kabina nie funkcjo-
nuje prawidłowo, zgłosić się bezpośrednio do najbliższego
Serwisu Technicznego; numery telefonów znajdują się w
załączonej broszurze.
LIKWIDACJA PRODUKTU:
W celu zlikwidowania produktu lub jego komponentów,
odnieść się do lokalnych przepisów obowiązujących w ma-
terii likwidacji odpadów. Dla terytorium Włoch obowiązuje
D.L. vo nr 22 z dnia 5 lutego 1997, dla innych państw WE
dyrektywy 91/156/CEE, 91/689/CEE i 94/62/CE.
POLSKI
Romanore di Borgoforte, lì 01.10.2007
Novellini S.p.a.
Gianfranco Novellini
Amministratore delegato