Manutenzione E Assistenza - flamco Flexcon P Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

ITA
1. Generale
Le presenti istruzioni si applicano ai vasi di espansione Flexcon P con una capacità da 18 a 50 litri.
La confezione contiene un vaso di espansione (A), l'etichetta (B) per il vaso e le istruzioni (C).
L'etichetta riporta la massima pressione di esercizio consentita e la pressione di precarico.
Impiego
I vasi d'espansione Flexcon P sono destinati esclusivamente all'impiego in impianti di
riscaldamento o raffreddamento centralizzato a circuito chiuso (con additivi a base di glicole fi no
ad una percentuale massima del 50%) con una temperatura sul lato di mandata non superiore a
120 °C. La temperatura minima / massima ammissibile sulla membrana è -10 °C / 90 °C. La
massima pressione d'esercizio è riportata sull'etichetta. Per il calcolo della capacità e della
pressione di precarico riferirsi alla documentazione Flamco.
Sicurezza
Il vaso di espansione viene fornito già pressurizzato alla pressione di precarico: eventuali danni al
vaso potrebbero causare gravi lesioni. Il dispositivo di fi ssaggio deve essere in grado di sostenere
un vaso di espansione pieno. Proteggere l'impianto da pressioni eccessive. A questo scopo
installare una valvola di sicurezza (ad es. Prescor). La pressione di apertura della valvola di
sicurezza deve essere pari od inferiore alla pressione massima di esercizio riportata sull'etichetta. Il
vaso di espansione Flexcon P deve essere raccordato in modo che in ogni circostanza sia
garantito un collegamento libero con la caldaia.
2. Installazione
Il montaggio del vaso di espansione deve essere effettuato da un installatore professionale
abilitato. Rispettare la normativa locale.
Montaggio
Il vaso di espansione Flexcon P viene montato in sospensione sulla staffa (D), con il raccordo
dell'acqua rivolto verso il basso. Montare il vaso d'espansione nella conduttura di ritorno, il più
vicino possibile alla caldaia, sul lato aspirazione della pompa. Montare il vaso d'espansione in
modo da evitare la circolazione dell'acqua contenuta nel vaso.
1. Applicare del nastro tefl onato (E) (non utilizzare canapa!) sull'attacco del vaso di espansione.
2. Collegare il vaso d'espansione all'impianto.
Messa in servizio
La pressione di precarico preimpostata in fabbrica deve essere modifi cata se non corrisponde a
quella calcolata per l'impianto. Per compiere questa operazione il vaso non deve contenere acqua.
Rimuovere il tappo della valvola (F) e regolare la pressione di precarico, alla fi ne ricollocare
il tappo (F).
In ordine di messa in servizio:
1. Effettuare un lavaggio interno dell'impianto (non impiegare mai la valvola di sicurezza per
questo scopo!) e controllare eventuali perdite mettendo l'impianto sotto pressione.
2. Aprire le valvole di sfogo dell'aria.
3. Liberare dall'aria la conduttura verso il vaso d'espansione.
4. Riempire lentamente l'impianto fi no a quando la pressione in corrispondenza del vaso
d'espansione supera la pressione di precarico di 0,2 bar. Durante il riempimento continuare a
eliminare aria.
5. Chiudere le valvole di sfogo dell'aria.
16
Istruzioni d'installazione e d'uso
6. Far funzionare l'impianto alla massima temperatura per mezza giornata ed eliminare aria
regolarmente.
7. Quando la temperatura dell'acqua è scesa a circa 50 °C, aggiungere acqua all'impianto fi no a
raggiungere una pressione superiore a quella di precarico di 0,5 bar. Fare attenzione a che il
tubo di riempimento non contenga aria.Quand la température de l'eau est descendue à
50 °C, remplir l'installation jusqu'à 0,5 bar au-dessus de la pré-pression du vase d'expansion.
Il faut veiller à ce que le tuyau de remplissage soit purgé.

3. Manutenzione e assistenza

Si consiglia di far controllare una volta all'anno il vaso d'espansione da personale qualifi cato.
4. Démontage
1. Eliminare la pressione dall'impianto.
2. Rimuovere il tappo della valvola (F).
3. Premere la valvola interna (G) per depressurizzare il vaso di espansione.
4. Svitare il vaso di espansione (A).
Attenzione:
Un vaso di espansione pieno è pesante!
Attenzione:
L'acqua nel vaso di espansione potrebbe essere bollente!
Ambiente:
Procedere allo smaltimento del vaso di espansione in conformità con le vigenti norme locali.
17