ESP
1. Información general
Estas instrucciones de instalación se refi eren al depósito de expansión Flexcon P con una
capacidad de 18 – 50 litros. El paquete se compone de un depósito de expansión (A) con
etiquetado (B) y unas instrucciones de instalación (C). El etiquetado indica la presión operativa
previa máxima permitida.
Los depósitos de expansión Flexcon P son dispositivos de presión de conformidad con la Directiva
sobre Equipos de Presión 97/23/CE. Se puede solicitar un certifi cado de conformidad al
proveedor.
Aplicación
Los depósitos de expansión Flexcon P solo puede utilizarse en sistemas cerrados de calefacción y
refrigeración (con aditivos a base de glicol hasta un máximo del 50%) con una temperatura
máxima de entrada de 120 °C. Las temperaturas mínimas y máximas a las que puede someterse la
membrana son –10 °C / 90 °C. La presión operativa máxima se indica en la placa de
homologación. Le rogamos que consulte la documentación de Flamco para calcular el volumen y
la presión previa.
Seguridad
El depósito de expansión se suministra previamente presurizado: cualquier daño en el depósito
puede causar lesiones graves. El soporte debe ser capaz de aguantar el peso de un depósito de
expansión total. La instalación debe incorporar protección para sobrepresión. Se deberá instalar
asimismo una válvula de seguridad (ej. Prescor). La presión de apertura de la válvula de seguridad
debe ser igual o menor que la presión operativa máxima indicada en la placa de homologación.
Connecte el Flexcon P de modo que se garantice la conexión abierta con la caldera en cualquier
circunstancia.
2. Montaje
La instalación debe ser realizada únicamente por personal cualifi cado. Respete las regulaciones
locales.
Instalación
Los depósitos de expansión Flexcon P se instalan sobre un soporte de suspensión (D) con el
conector del sistema hacia abajo. El depósito debe instalarse en el lado de admisión de la bomba,
lo más cerca posible de la caldera en el circuito de retorno del sistema. Se debe garantizar que no
circula agua por el interior del depósito de expansión.
1. La conexión del depósito de expansión debe sellarse con cinta de tefl ón (E) (¡no utilizar
cáñamo!)
2. Conecte el depósito de expansión al sistema de calefacción.
Puesta en servicio
Si la presión previa indicada en la placa no se corresponde con la presión previa del sistema
aplicable, se deberá ajustar. Para ello, se deberá desconectar el depósito del sistema y vaciarlo.
Se puede retirar el sombrerete de la válvula (F) y ajustar la presión previa. A continuación, instalé
de nuevo el sombrerete de la válvula (F).
Listado de puesta en servicio:
1. Purgue el sistema (en ningún caso a través de la válvula de seguridad) y compruebe que la
instalación no presenta fugas bajo presión.
2. Abra los puntos de purga.
14
Instrucciones de instalación y funcionamiento
3. Purgue el conducto hacia el depósito de expansión.
4. Llene el sistema lentamente hasta que la presión de llenado en el depósito de expansión
alcance los 0,2 bares por encima de la presión previa. Purgue el sistema durante el llenado.
5. Cierre los puntos de purga.
6. Caliente el sistema durante medio día a la máxima temperatura posible y púrguelo
regularmente.
7. Cuando la temperatura del agua descienda a 50 °C, rellene el sistema hasta 0,5 bares por
encima de la presión previa del depósito de expansión. Debe asegurarse de que la manguera
de llenado se purga.
3. Mantenimiento y servicio
Se recomienda que un técnico cualifi cado compruebe el depósito de expansión anualmente.
4. Desmontaje
1. El sistema debe despresurizarse.
2. Retire el sombrerete de la válvula (F).
3. Presione la válvula interior (G) para despresurizar el depósito de expansión.
4. Desenrosque el depósito de expansión (A).
Precaución:
El agua del depósito de expansión podría estar caliente!
Precaución:
¡Un depósito de expansión lleno es pesado!
Medio ambiente:
Respete las normas locales cuando deseche el depósito de expansión.
15