Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
.اق ر أ هذه التعليمات قبل ال� ت كيب واالستخدام؛ وذلك لتجنب الحوادث و ت َ ع َ ر ُّ ض المكنسة للتلف
: يجب، عند استخدام أحد اال أ جهزة، اتباع االحتياطات اال أ ساسية للسالمة باستم ر ار، وال� ت ي تشمل مايل ي
.3. اجعل المكنسة � ف ي وضع ر أس ي ؛ وذلك عند استخدام الخرطوم والملحقات
.6. تحذير: التستخدم اال أ جسام الحادة لتنظيف الخرطوم؛ حيث من الممكن أن تتسبب تلك اال أ جسام � ف ي تلف الخرطوم
. ْ 7. فك الفرشاة من وقت آخر ونظف اال أ غطية الطرفية من البقايا؛ وذلك للحفاظ عل دو ر ان الفرشاة بشكل س َ ل ِ س
.تعليمات هامة للسالمة قبل توصيل المكنسة بمصدر التيار الكهر� ب ي . اق ر أ جميع التعليمات قبل استخدام الجهاز
1. الت� ت ك الجهاز بدون م ر اقبة عندما يكون متص ال ً بمصدر التيار الكهر� ب ي . افصل الجهاز من مصدر التيار الكهر� ب ي ؛ وذلك � ف ي حالة عدم
2. التسمح باستخدام الجهاز كلعبة من قبل اال أ طفال؛ ويعت� ب اال إ � ش اف التام من اال أ مور ال� ف ورية، وذلك عند استخدام الجهاز بواسطة أو
3. يجب استخدام الجهاز وفق ا ً لما جاء � ف ي هذا الكتيب فقط.، كما يجب استخدام الملحقات (اال إ كسسوا ر ات) ال� ت ي توص ي بها جهة التصنيع
4. التستخدم الجهاز � ف ي حالة تلف سلك توصيل الكهرباء أو القابس(الفيشة) ارجع الجهاز إىل مركز الصيانة؛ وذلك � ف ي حالة عدم عمله بالشكل
.الواجب، أو � ف ي حالة سقوطه عل اال أ رض، أو � ف ي حالة تلفه، أو � ف ي حالة تركه � ف ي أماكن مكشوفة، أو سقوطه � ف ي الماء
5. التجذب الجهاز أو تحمله من سلك التوصيل بمصدر التيار الكهر� ب ي ، والتستخدم سلك التوصيل كمقبض، وتجنب غلق اال أ بواب عل سلك
التوصيل بمصدر التيار الكهر� ب ي ، والتجذب سلك التوصيل بمصدر التيار الكهر� ب ي حول الحواف الحادة أو الزوايا. التجعل الجهاز يمر فوق
.سلك التوصيل بمصدر التيار الكهر� ب ي ، واحتفظ بكابل التوصيل بمصدر التيار الكهر� ب ي بعيد ا ً عن اال أ سطح الساخنة
6. التفصل القابس (الفيشة) من المقبس (ال� ب يزة) عن طريق جذب سلك التوصيل بمصدر التيار الكهر� ب ي ؛ بل افصل القابس عن طريق
8. التضع أية مواد داخل فتحات الجهاز، والتستخدم الجهاز عندما تكون أي ا ً من فتحاته مسدودة، وحافظ عل الفتحات خالية من اال أ تربة، أو
.اال أ نسجة، أو الشعر، أو أي س ش ء آخر يكون من شأنه اال إ قالل من تدفق الهواء
.9. حافظ عل الشعر، والمالبس الفضفاضة، واال أ صابع وجميع أج ز اء الجسم بعيدة عن الفتحات واال أ ج ز اء المتحركة بالجهاز
.01. التستخدم المكنسة � ف ي التقاط أي س ش ي ء مح� ت ق أو يتصاعد منه دخان، مثل السجائر، أو أعواد الثقاب، أو الرماد الساحن
.)11. ضع جميع ز ر اير التحكم عل وضع عدم التشغيل؛ وذلك قبل فصل (الفيشة) من المقبس (ال� ب يزة
31. التستخدم المكنسة اللتقاط السوائل القابلة لالشتعال أو االح� ت اق، مثل الجازول� ي ف ؛ والتستخدمها أيض ا ً � ف ي المناطق ال� ت ي قد تتواجد فيها
.41. احتفظ بالمكنسة الكهربية عل اال أ رضية. يمكن فقط استخدام المكانس الكهربية ال� ت ي ت ُ م ْ س َ ك باليد لتنظيف المفروشات
61. خ َ ز ِ ن ْ المكنسة الكهربية � ف ي مكان غ� ي مكشوف. ضع المكنسة الكهربية بعيد ا ً بعد االستخدام؛ وذلك لتجنب الحوادث ال� ت ي قد تنتج عن
71. استخدام الجهد الكهر� ب ي غ� ي الصحيح قد يتسبب � ف ي تعرض المحرك للتلف، كما قد يتسبب � ف ي إصابة المستخدم. الجهد الكهر� ب ي الصحيح
تعليمات التشغيل
!تحذير
:تعليمات السالمة
.هذه المكنسة مخصصة لالستخدام الم� ز ز ل ي فقط
تعليمات هامة للسالمة
.1. اق ر أ جميع التعليمات، وذلك قبل استخدام الجهاز
.ً 2. اتبع تعليمات السالمة هذه دائم ا
.4. الت� ت ك المكنسة تعمل بدون م ر اقبة
.5. افحص الفل� ت بانتظام؛ وذلك بغرض تنظيفه أو استبداله
:تحذير: للحد من مخاطر الحريق، أو الصدمة الكهربية أو ال إ صابة
.استخدامه، وقبل إج ر اء الصيانة
.بالقرب من اال أ طفال
.فقط
.اال إ مساك به وجذبه؛ التجذب كابل التوصيل
.7. التتعامل مع القابس (الفيشة) أو مع الجهاز؛ إذا كانت يدك مبللة
.21. تحرى أقىص درجات الحرص عند القيام بالتنظيف عل السلم
.مثل هذه المواد
.51. التستخدم سلك امتداد مع هذه المكنسة الكهربية
.التع� ش بالمكنسة
.مدون عل لوحة المكنسة الكهربية
44
81. هذا الجهاز ليس مخصص ا ً لالستخدام من ق ِ ب َ ل أشخاص من ذوي القد ر ات الجسمانية أو الحسية أو العقلية المحدودة، بما � ف ي ذلك
اال أ طفال، أو اال أ شخاص قليل ي الخ� ب ة والمعرفة، ذلك مالم يتم توف� ي اال إ � ش اف أو التعليمات المتعلقة باستخدام هذه اال أ جهزة وذلك
.91. يجب مالحظة االطفال، وذلك لضمان عدم محاولتهم العبث بالجهاز
02. يجب استبدال كابل التوصيل بمصدر التيار الكهر� ب ي � ف ي حالة تلفه، عل أن يتم االستبدال عن طريق جهة التصنيع، أو عن طريق وكيل
.الصيانة التابع لها، أو عن طريق شخص مؤهل بطريقة مماثلة، وذلك لتجنب التعرض للخطر
.تش� ي هذه العالمة إىل أنه اليجب التخلص من هذا المنتج ضمن المخلفات الم� ف ف لية اال أ خرى، وذلك � ف ي بلدان المجموعة اال أ وروبية
لتجنب إحتمال اال إ � ف ار بالبيئة أو بصحة اال إ نسان، والذي قد ينتج عن التخلص من الفضالت بطريقة غ� ي خاضعة للسيطرة، يجب
.إعادة تدوير هذه المخلفات بطريقة مسؤولة، وذلك لتحس� ي ف عملية إعادة االستخدام المستمر للموارد المادية
ال إ عادة جهازك المستخدم، يرجى استخدام أنظمة التجميع واال إ رجاع، أو اتصل بالوكيل الذي قمت بال� ش اء منه. حيث يمكنهم
.)2 2. ارفع مجموعة الغطاء وفك تغليف العجلة والملحقات من ال� ب ميل ( ر اجع شكل
.)3 3. أدخل الع َ ج َ ل ْ � ف ي فتحة القاعدة، ثم اضغط ال أ سفل وتأكد من التثبيت الجيد للع َ ج َ ل َة ( ر اجع شكل
)5 5. أدخل 1 من الجسم ال ر ئيس ي ، � ف ي 2 من ال� ب ميل ثم اقفل المشبك.( ر اجع شكل
6. أدخل أداة إدخال مجموعة الخرطوم، � ف ي ال� ب ميل أو � ف ي 1 من الجسم ال ر ئيس ي ، ثم لف برفق إىل جهة اليم� ي ف ؛ وتأكد من تركيبهما بشكل
)7 7. ادخل اال أ نبوب القابل للضبط � ف ي المخطاف، واضبطه � ف ي المكان المناسب، ثم ثبته بالمسمار الملولب. ( ر اجع شكل
45
.بواسطة فرد مسئول عن سالمة هؤالء اال أ شخاص
.ليس متاح ا ً عل جميع الط ر ا ز ات
تخلص من هذا المنتج بالطريقة الصحيحة
.ً اصطحاب هذا المنتج، والقيام بإعادة التدوير اال آ من بيئي ا
السمات
)( ر اجع شكل أ
1. فرشاة الغبار
2. أداة تنظيف الشقوق
3. فرشاة اال أ رضية
4. أنبوب قابل للضبط
5. خ ُ ط ًّاف
6. أنبوب منح� ف
ي
)7. المقبض (اليد
8. الجسم ال ر ئيس ي
9. أداة إدخال الخرطوم
01. ال� ب ميل
11. القاعدة
21. العجلة
31. مجموعة المشبك
41. مجموعة الغطاء
51. مفتاح القدرة الكهربائية
61. الخرطوم
كيفية التجميع
)1 1. فك المشبك وخ َ ل ِ ص الجسم ال ر ئيس ي . ( ر اجع شكل
)4 4. ضع مجموعة الغطاء. ( ر اجع شكل
)6 محكم. ( ر اجع شكل
:تنبيه
.يستخدم #1 من الجسم ال ر ئيس ي لنفخ الهواء
Tabla de contenido
