Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
• Lea todo el manual del usuario antes de operar este atomizador.
• Siempre utilice gafas de seguridad, guantes y ropa protectora cuando use el atomizador.
• Lea y siga todas las instrucciones y precauciones que se muestran en la etiqueta de los productos que se
usan en este atomizador.
• Nunca utilice líquidos inflamables, agentes cáusticos, ácidos o agua caliente en este tanque.
• No deje el atomizador expuesto al sol cuando no esté en uso.
• Utilice el atomizador cuando no haya viento para evitar el desplazamiento de sustancias químicas.
• No use el atomizador cerca de llamas o agentes que pudieran ocasionar que se encienda la solución de
rociado.
• Siempre revise la manguera y todas las conexiones de la misma antes de cada uso. Una manguera
dañada o una con exión suelta pueden ocasionar una exposición no deseada a la sustancia química
presurizada, lo cual podría provocar lesiones graves o daños a la propiedad.
• No levante ni transporte el atomizador por la manguera, la válvula de cierre o extensión. Cargue la
bomba por el mango solamente, cerciorándose de que el mango esté debidamente enganchado en
posición antes de levantar.
• No presurice con ningún dispositivo mecánico, como un compresor de aire, ya que puede generar
niveles de presión peligrosos y algunas piezas podrían estallar, lo cual ocasionaría lesiones graves. Sólo
use la bomba original.
• No almacene sustancias químicas en este tanque.
• Siempre alivie la presión cuando el rociador no está en uso y antes de quitar la bomba del tanque.
• No se pare con lacara o el cuerpo sobre la parte superior del tanque cuando bombea o afloja la bomba,
para evitar que la bomba o la solución le haga contacto con su querpo, resultando en lesión grave.
• Limpie y enjuague el atomizador completamente después de cada uso.
• Nunca intente modificar la condición original del atomizador.
• Siempre utilice las piezas de reemplazo del fabricante original.
• Mantenga el atomizador y todas las sustancias químicas fuera del alcance de los niños.
ADVERTENCIA
SIEMPRE LIMPIE EL ATOMIZADOR COMPLETAMENTE DESPUÉS DE CADA
USO O CUANDO CAMBIE DE APLICACIÓN, COMO SE DESCRIBE EN LA SECCIÓN
DE LIMPIEZA DEL ATOMIZADOR. DE NO LIMPIARLO COMPLETAMENTE PUEDE
OCASIONAR CONTAMINACIÓN CRUZADA.
PRECAUCIÓN
Siempre vacíe, limpie y seque el tanque y el sistema de bomba después de cada uso.
SI NO LO HACE, LOS COMPONENTES DEL ATOMIZADOR PODRÍAN DETERIORARSE Y ROMPERSE CUANDO
ESTÉN PRESURIZADOS. Además, SI NO LIMPIA EL ATOMIZADOR Y NO LE DA UN MANTENIMIENTO ADEC-
UADO, SE CANCELARÁ LA GARANTÍA DEL FABRICANTE. (CONSULTE LA PÁGINA 11 ).
ADVERTENCIA
El atomizador funciona con líquido a presión. Si no lo maneja con cuidado o no sigue las instrucciones de
operación y limpieza, podría ocasionar el deterioro o la ruptura del tanque y otras piezas
que están bajo presión. Esto puede provocar lesiones graves debido a la descarga de líquidos a alta pre-
sión o a la expulsión forzada de las piezas. No use materiales inflamables en este atomizador. El material
podría encenderse o explotar y provocar lesiones graves y/o muerte. Para usar este producto de manera
segura, debe leer y seguir todas las instrucciones antes de usarlo.
PRUEBE EL ATOMIZADOR CON AGUA ANTES DE USAR SUSTANCIAS QUÍMICAS.
No devuelva el atomizador a la tienda, si tiene problemas o preguntas, comuníquese
con nuestro Centro de servicio al cliente llamando a la línea gratuita 1-800-311-9903,
de lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m., hora del este, escribiendo por correo electrónico
a: [email protected] o accediendo en línea a: www.TheFountainheadGroup.com.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
Página 10
Tabla de contenido
