Ferm HDM1023 Traducción Del Manual Original página 97

∞ÛÊ·ÏÂÈ· ηٷ ÙË ¯ÚËÛË ËÏÂÎÙÚÈÎÔ˘ ÚÂ˘Ì·ÙÔ˜
 µ ‚·Èˆı›ÙÂfiÙÈËÙ¿ÛËÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜
·ÓÙÈÛÙÔȯ›ÛÙËÓÙ¿ÛËÔ˘
·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·ÈÛÙËÓÈӷΛ‰·ÛÙÔȯ›ˆÓ
ÙÔ˘Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜.
∆ÔÌ˯¿ÓËÌ·‰È·ı¤ÙÂȉÈÏ‹ÌfiÓˆÛË,
Û˘Ì‚·Ù‹ÌÂÙÔÚfiÙ˘ÔÂÔ̤ӈ˜‰ÂÓ
··ÈÙ›ٷÈÁ›ˆÛË.
∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Î·Ïˆ‰›ˆÓ ‹ ‚˘ÛÌ¿ÙˆÓ
Ú‡̷ÙÔ˜
¡· ·ÔÚÚ›ÙÂÙ ·Ì¤Ûˆ˜ ·ÏÈ¿ ηÏ҉ȷ ηÈ
‚‡ÛÌ·Ù· ÂÊfiÛÔÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı›. ∂›Ó·È
ÂÈΛӉ˘ÓÔ Ó· Û˘Ó‰¤ÂÙ ¯·Ï·Ú¿ ηÏ҉ȷ ÛÙËÓ
Ú›˙· Ú‡̷ÙÔ˜.
ÃÚ‹ÛË Î·Ïˆ‰›ˆÓ ÚÔ¤ÎÙ·Û˘
¡· ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠·ÔÎÏÂÈÛÙÈο Ù· ÂÁÎÂÎÚÈ̤ӷ
ηÏ҉ȷ ÚÔ¤ÎÙ·Û˘, ηٿÏÏËÏ· ÁÈ· ÙËÓ
ÈÛ¯‡ ÙÔ˘ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜. ∆Ô
ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ ¿¯Ô˜ ˘Ú‹Ó· Â›Ó·È 1.5 mm
¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ηÏÒ‰ÈÔ ÚÔ¤ÎÙ·Û˘ ÌÂ
Ì˯·ÓÈÛÌfi ÂÚȤÏÈ͢, Ó· ÍÂÙ˘Ï›ÁÂÙ ¿ÓÙÔÙÂ
Ï‹Úˆ˜ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ.
3. §∂πΔ√Àƒ°π∞
 ∫ ·Ù¿Ù˯ڋÛˉڷ¿ÓˆÓÌÂÛÊ˘Ú›ı·
Ú¤ÂÈÓ··ÛΛٷÈÂÏ¿¯ÈÛÙË›ÂÛË·fi
ÙÔ¯ÂÈÚÈÛÙ‹.Π¿ÛÎËÛˢÂÚ‚ÔÏÈ΋˜
›ÂÛ˘ÛÙÔÂÚÁ·Ï›ÔÂÓ‰¤¯ÂÙ·ÈÓ·
ÚÔηϤÛÂÈ¿ÛÎÔˢÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË
ÙÔ˘ÎÈÓËÙ‹Ú·,Ì·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·ÙÔ
ËÏÂÎÙÚÈÎfiÂÚÁ·Ï›ÔÓ·η›.
µÔËıËÙÈÎË Ï·‚Ë
∏ ‚ÔËıËÙÈ΋ Ï·‚‹ ÌÔÚ› Ó· ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È
ηٿ 360 ‡Úˆ ·fi ÙËÓ ÎÂÊ·Ï‹ ÙÔ˘ ‰Ú·¿ÓÔ˘,
ηıÈÛÙÒÓÙ·˜ ‰˘Ó·Ù‹ ÙËÓ ·ÛÊ·Ï‹ Î·È ¿ÓÂÙË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜, ÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ˘˜
‰ÂÍÈfi¯ÂÈÚ˜ fiÛÔ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ·ÚÈÛÙÂÚfi¯ÂÈÚ˜
¯Ú‹ÛÙ˜:
ñ ÷ϷÚÒÛÙ ÙË Ï·‚‹ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙË
·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔÊ·.
ñ ¶ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙË Ï·‚‹ ÛÙË ı¤ÛË Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ.
ñ ™ÙÂÚÂÒÛÙÂ ÙË Ï·‚‹ ÛÙË Ó¤· ı¤ÛË.
∞ÏÏ·ÁË Î·È ·Ê·ÈÚÂÛË ÙˆÓ Ì˘ÙˆÓ ÙÔ˘ ‰Ú·Ú·ÓÔ˘
∂ÈÎ. A+B
ñ §È¿ÓÂÙ ÂÏ·ÊÚÒ˜ ÙÔÓ ¿ÍÔÓ· Ù˘ ̇Ù˘
ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÙÔÔı¤ÙËÛ‹ Ù˘ ÛÙÔ ÙÛÔÎ.
ñ ™‡ÚÂÙ ÙÔ ÂÚ›‚ÏËÌ· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ (11)
ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ, Î·È ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË Ì‡ÙË
ÛÙÔ ¿ÓÔÈÁÌ· ÙÔ˘ ÙÛÔÎ. µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë
·˘Ï¿ÎˆÛË Ù˘ ̇Ù˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÛˆÛÙ¿
ÛÙÔ ÙÛÔÎ, ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙË Ì‡ÙË ÌÂ
ÚÔÛÔ¯‹, ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ÛÙË ı¤ÛË Ù˘.
∞ÂÏ¢ıÂÚÒÛÙ ÙÔ ÂÚ›‚ÏËÌ· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘.
ñ °È· Ó· ·Ê·ÈÚ¤ÛÂÙ ÙË Ì‡ÙË, Û‡ÚÂÙ ηÈ
ÎÚ·Ù‹ÛÙ ÙÔ ÂÚ›‚ÏËÌ· ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÚÔ˜ Ù·
›Ûˆ.
. ŸÙ·Ó
2
ƒ˘ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙË ‚·ıÔ˘˜
ñ ÷ϷÚÒÛÙ ÙË Ï·‚‹ ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙË
·ÚÈÛÙÂÚfiÛÙÚÔÊ·.
ñ ¶ÂÚ¿ÛÙ ÙÔÓ Î·ÓfiÓ· ÙÔ˘ ÌÂÙÚËÙ‹ ‚¿ıÔ˘˜
̤۷ ·fi ÙËÓ Ô‹ Ù˘ ‚ÔËıËÙÈ΋˜ Ï·‚‹˜.
ñ ™‡ÚÂÙ ÙÔÓ Î·ÓfiÓ· ̤¯ÚÈ ÙÔ ‚¿ıÔ˜ Ô˘
ÂÈı˘Ì›ÙÂ.
ñ ™Ê›ÍÙÂ Î·È ¿ÏÈ ÙË ‚›‰· ηϿ.
¢È·ÎÔÙ˘ ÂÈÏÔÁ˘ ÏÂÈÙÔÚÁÈ·˜
∂ÈÎ. C
∏ ÛˆÛÙ‹ ı¤ÛË ÙÔ˘ ‰È·ÎfiÙË ÂÈÏÔÁ‹˜ ÁÈ· οıÂ
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÛÙÔ
‰È¿ÁÚ·ÌÌ·, ÛÙË ÛÂÏ›‰· 2:
1 = ™Ê‡Ú·/ÛηÚ¤ÏÔ Î·Ù‰·Ê›ÛˆÓ
2 = ¶ÂÚÈÛÙÚÔÊÈÎfi ‰Ú¿·ÓÔ Ì ÛÊ˘Ú›
3 = ¢È¿ÙÚËÛË
∂ÓÂÚÁÔÔÈËÛË / ∞ÂÓÂÚÁÔÔÈËÛË
ñ °È· Ó· ı¤ÛÂÙÂ ÙÔ ‰Ú¿·ÓÔ ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·,
·Ù‹ÛÙ ÙË ÛηӉ¿ÏË.
ñ °È· Ó· ı¤ÛÂÙ ÙÔ ‰Ú¿·ÓÔ ÂÎÙfi˜
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, ·ÂÏ¢ıÂÚÒÛÙ ÙË ÛηӉ¿ÏË.
∂ÁηٷÛÙ·ÛË ·Ú·Á˘ ÛÎÔÓ˘
∂ÈÎ. D
√ Û˘ÏϤÎÙ˘ ÛÎfiÓ˘ ÂÌÔ‰›˙ÂÈ ÌÂÁ¿Ï˜
ÔÛfiÙËÙ˜ ÛÎfiÓ˘ ·fi ÙÔ ÙÚ‡ËÌ· Ó· ÌÔ˘Ó
ÛÙË Ì˯·Ó‹ fiÙ·Ó ÙÚ˘¿Ù Û ٷ‚¿ÓÈ·.
¶ÚÔÙÔ‡·ÏÏ¿ÍÂÙÂÙȘ̇Ù˜,ı·Ú¤ÂÈ
Ó··ÔÛ˘Ó‰¤ÛÂÙÂÙÔ‚‡ÛÌ··fiÙËÓ
Ú›˙·.
¡·ÂÈıˆÚ›ÙÂÙ·ÎÙÈοÙȘ̇Ù˜ηٿ
Ù˯ڋÛË.√È·Ì‚Ï›˜̇Ù˜ı·Ú¤ÂÈ
Ó··ÎÔÓ›˙ÔÓÙ·È‹Ó··ÓÙÈηı›ÛÙ·ÓÙ·È.
EL
97