2018.5.14
AVERTISSEMENT :Ce produitn'estqu'une protection. Il ne remplace pas la surveillance adéquate d'un adulte. Le
fabricant n'assumeaucuneresponsabilité pour l'installationincorrecteou des contraintesexcessives sur les vis,
supports ousangles.
De
jeunes
enfants
ilestdoncfortementrecommandéd'employer le dispositif anti‐basculement.
S'ilestadéquatementinstallé, cedispositifoffriraune protection contre le basculement des meubles. Ce dispositif
anti‐basculement DOIT êtrefixé à un montantou à une structure murale de même résistance.
Matérielcompris :
(4) Supports (2) Sangleen nylon
(4) Longues vis de montage sur montants (4) Courtes vis de montage sur meuble
Remarque : Pour un montage sécuritaire, ilest indispensable d'utiliser le matérielconvenant à votre type de mur.
Le matérielcomprisestconçuuniquement pour un montage sur cloisonsècheou sur montant. Pour les autres
types de murs (par exempleenplâtre, enbétonouenbrique), veuillez consulter votrequincaillier pour obtenir des
conseils sur le choix du matériel de fixation adéquat à votre type de mur.
Pour l'installation:
1) EMPLACEMENT DES MONTANTS:Utilisez un détecteur de montant pour trouverl'emplacement des
montantsenboisverticaux du mursitués à l'arrière de l'emplacement final de l'article. Faitesune marque légère à
l'emplacement des montants à l'aide d'un crayon.
2) INSTALLATION DU SUPPORT CÖTÉ DU MEUBLE: Déplacez le meuble à proximité du mur à son
emplacement final. Utilisez des morceaux de rubanadhésifou un crayon afin de marquerl'emplacement des
montants sur le meuble. Déplacez de nouveau le meuble de manière à avoiraccès à l'arrière de celui‐ci,
puisservez‐vous des marques afin de trouver un point de montage pour le support latéral du meuble.
Assurez‐vous que le support estfermementfixé au cadre du meuble et aussihaut que possible. Rappel: Le support
latéral du meubledoitêtreinstallé à proximité d'un montant. À l'aide d'un crayon, et du support comme guide,
faitesune marque aux « emplacements des vis » sur le meuble par les trous du support.
Utilisez un foret de 3/32po pour percer des avant‐trous dans le meuble aux « emplacements des vis ». Utilisez
les DEUX (2) vis courtes pour fixer le support du meuble. Ce support peutêtreinstallé à la verticaleou à
l'horizontale, au besoin (voir la Figure 1).
3) INSTALLATION DU SUPPORT MURAL: Placez le support latéral mural le long des marques du
montantchoisi de manière à cequ'ilsoitvoisin au support latéral du meublelorsque le meuble sera placé à son
emplacement final. Le support mural devraitêtresitué à 2,54cm (1 POUCE) plus bas que le support latéral du
meuble (voir la Figure 3). Utilisez les DEUX vis longues pour fixer le support latéral mural au mur.
Souvenez‐vous de placer le support latéral mural à la verticale de manière à ce que les deux vis s'insèrent dans
les montantschoisis (voir la Figure 2).
4) FIXATION DE LA SANGLE:Lorsque les deux supports sont bien fixés, déplacez le meuble à l'endroitvoulu,
puispassezla sangle par les ouvertures de chacun des supports et dans sa « boucle ». Serrez la sanglejusqu'àce
que vousentendiezplusieurs « clics ». Le meubleestmaintenantfixé de façonsécuritaire au mur.
Remarque: Si vousdevezdéplacer le meuble, ilest possible de relâcher la sangleenappuyant sur le levier du bras
situé sur la boucle tout enretirant la sangle de la boucle. Assurez‐vous de fixer à nouveau la sangleunefois que
vousreplacez le meuble à l'endroitvoulu.
Figure 1
Instrucciones de Ensamblaje
www.westelm.com
DISPOSITIF ANTI‐BASCULEMENT
peuventêtreblessés
Figure 2
Instructions d'assemblage
par
des
meubles
Figure 3
Assembly instructions
qui
basculent;
11/12
