13. With help, attach side frame assembly to the seat slats as shown. Insert bolt (D), lock washer (B), flat washer
5.
(A). Tighten with supplied hex key (E).
14. Avec de l'aide, attachez le cadre latéral assemblé au siège en lattes comme illustré. Insérez un boulon (D) et
5.
une rondelle d'arrêt (B) et une rondelle plate (A). Serrez-les à l'aide de la clé hexagonale (E).
15. Con ayuda, conecte el marco lateral ensamblado con las tablillas como se muestra. Inserte el perno (D),
5.
arandela seguro (B), arandela plana (A). Apriete con la llave hexagonal suministrada (E).
16. Align front frame as shown. Insert bolt (C), lock washer (B), flat washer (A). Tighten with supplied hex key (E).
6.
17. Alignez le cadre avant comme illustré. Insérez un boulon (C), une rondelle d'arrêt (B), une rondelle plate (A).
6.
Serrez-les à l'aide de la clé hexagonale (E).
18. Enfile el marco frontal como se muesta. Inserte el perno (C), arandela seguro (B), arandela plana (A). Apriete
6.
con la llave hexagonal suministrada (E).
19. Align back frame as shown. Insert bolt (C), lock washer (B), flat washer (A). Tighten with supplied hex key (E).
7.
20. Alignez le cadre arrière comme illustré. Insérez un boulon (C), une rondelle d'arrêt (B), une rondelle plate (A).
7.
Serrez-les à l'aide de la clé hexagonale (E).
21. Enfile el marco trasero como se muesta. Inserte el perno (C), arandela seguro (B), arandela plana (A). Apriete
7.
con la llave hexagonal suministrada (E).
F
D
B
A
E
Jardine single lounger
Chaise longue simple Jardine
Jardine Tumbona Sencilla
Assembly instructions
Instructions d'assemblage
Instrucciones de Ensamblaje
A
E
A
B
D
F
B
C
F
Page 4 of 4
