1.
Place the left side frame (C) on the floor on a clean smooth surface as below illustration.
2.
Slot the strecher rails (E) onto the hanger U track on the side frame.
3.
Insert 4 sets of a bolt (H), a spring washer (G) and a flat washer (F) through the 4 pre-drilled
holes on the stretchers.
4.
Tighten with the supplied Allen key (J).
1. Placer le cadre latéral gauche (C) sur le sol sur une surface propre et plate, comme illustré ci-
dessous.
2. Placer les barres transversales (E) dans le rail en forme de U sur le cadre latéral.
3. Insérer les 4 ensembles de : boulon (H), rondelle à ressort (G), rondelle plate (F) dans les
4 trous pré-percés sur les rails.
4. Serrer à l'aide de la clé hexagonale (J) fournie.
1. Colocar la estructura lateral izquierda (C) en el suelo sobre una superficie suave, como
muestra la lustración debajo.
2. Insertar los montantes de bastidor (E) en el riel en U de la estructura lateral.
3. Insertar 4 juegos de pernos (H), una arandela de muelle (G) y una arandela plana (F), a través
de los orificios del bastidor previamente perforados.
4. Ajustar con la ayuda de la llave Allen (J).
G
H
J
929668 7 – Aug – 28 – 2015 Page 4 of 9
E
F
Minimalist Burl Console Poplar
Console en loupe de peuplier minimaliste
Consola de nogal minimalista álamo
Instrucciones de ensamblaje
E
C
Assembly Instructions
Instructions d'assemblage
