Lit avec rangement Nash en Métal et Bois - 2p/T2p/GT2p – Teck /Minéral
Nash Madera y Metal Cama con Almacenaje Full/King/Queen – Teca/Mineral
4.
Fully open the drawers. Secure the side storage to the headboard with flat washer (L), spring washer (M),
and bolt (J). Tighten using Allen key (O) as shown below. Please do not fully tighten before all bolts are
attached. Repeat this step for the other side of side storage.
4.
Ouvrez complètement les tiroirs. Fixez le côté rangement de la tête de lit en utilisant une rondelle plate (L),
une rondelle à ressort (M) et un boulon (J). Serrez-les ensuite en utilisant la Clé hexagonale (O), comme
illustré. Veuillez ne pas serrer les boulons complètement avant que tous les boulons soient bien fixés en
place. Répétez cette étape pour faire l'assemblage de l'autre extrémité du côté rangement.
4 . Abra las gavetas. Asegure el almacenaje lateral a la cabecera con la arandela plana (L), arandela (M) y perno
(J). Apriete con la llave Allen (O) como se muestra debajo. No apriete hasta que todos los pernos estén en su
lugar. Repita este paso para el otro lado del almacenaje.
5.
Align the holes on metal frame to the corresponding holes on the headboard. Secure with flat washer (L),
spring washer (M), and connecting bolt (P). Tighten using Allen key (O) as shown below. Please do not fully
tighten before all bolts are attached. Repeat this step for the other storage.
5.
Alignez les trous sur le cadre en métal avec les trous correspondants de la tête de lit. Fixez-les en utilisant
une Rondelle plate (L), une Rondelle à ressort (M) et un Boulon de raccordement (P). Serrez-les en utilisant
la Clé hexagonale (O), comme illustré ci-dessous. Veuillez ne pas serrer les boulons complètement avant
qu'ils soient tous fixés en place. Répétez cette étape pour faire l'assemblage de l'autre côté rangement.
5.
Enfile los agujeros en el marco de metal con los agujeros correspondientes en la cabecera. Asegure con
arandela (L), arandela (M) y Perno de conexión (P). Apriete con la Llave Allen (O) como se muestra debajo.
Por favor no apriete hasta que todos los pernos estén en su lugar. Repita este paso para el otro almacenaje.
7728087; 7727576; 7727428; 7740124; 7729416; 7729282; 7729143; 7729275; 7729440; 8508850;
8509754; 8509775; 8509825; 8509833; 8509866; 8509783; 8509791; 8509817
Nash Teak Storage Bed Full/King/Queen-Teak/Mineral
A
C
F
M
L
J
February 23, 2015
–
O
Page 5 of 10
