Instruction manual
General safety
· Do not use the device in potentially explosive rooms.
· Do not use the device in aggressive atmosphere.
· Check accessories and connection parts for possible
damage prior to every use of the device. Do not use any
defective devices or device parts.
· Before carrying out maintenance, care or repair work on the
device, remove the mains plug from the mains socket. Hold
onto the mains plug while doing so.
· When positioning the device, observe the minimum distan-
ces from walls and other objects as well as the storage and
operating conditions specified in the Technical data chapter.
General safety warnings - Electrical safety
· The device is to be supplied with a rated residual current of
no more than 30mA by means of an RCD (Residual Current
protective Device).
· Ensure that all electric cables outside of the device are
protected from damage (e.g. caused by animals). Never use
the device if electric cables or the power connection are
damaged!
· The electrical connection must correspond to the specifica-
tions in chapter Technical data.
· Insert the mains plug into a properly secured mains socket.
· Switch the device off and disconnect the power cable from
the mains socket when the device is not in use.
· Do not under any circumstances use the device if you detect
damages on the mains plug or power cable.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the
manufacturer, its service agent or similarly qualified persons
in order to avoid a hazard. Defective power cables pose a
serious health risk!
· Should the connection line of the device be damaged, it
must be replaced by the manufacturer, his customer service
or similarly qualified personnel in order to avoid hazards.
· Should there be a risk of flooding, install the plug connec-
tions in a flood-proof area. There is a risk of electric shock!
· Make sure that the mains voltage corresponds to the specifi-
cations on the nameplate.
· Have all electrical installations carried out by an expert accor-
ding to the national regulations and the device-specific requi-
rements.
Ref. 08790 / Ref. 08791
ES
PT
EN
FR