Tabla de contenido
INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALACIÓN
Installation
Fig. 1 - Let the round gasket slide on the ceiling spout to discover the fastening plate.
Fig. 2 - Screw the ceiling mouth to the pipe to which it will be connected, approach with the
fastening plate as much as possible to the surface of the ceiling /suspended ceiling.
Fig. 3 - Mark the position of the holes for plugs fastening.
Installation
Fig. 1 - Faire coulisser la gaine ronde sur la bouche au plafond pour découvrir le disque de
fixation.
Fig. 2 - Visser la bouche de plafond sur le tube sur lequel elle sera montée, rapprocher la
plaquettedefixationautantquepossibledelasurfaceduplafond/fauxplafond.
Fig. 3 - Marquer la position des trous pour l'ancrage des chevilles.
Installación
Fig. 1 - H agandeslizarelcañodetechoparadescubrirelplatillodefijación.
Fig. 2 - Atornillen la boca de techo al tubo a la cual será acoplada, acérquense con el plato
defijaciónlomásposiblealasuperficiedeltecho/falsotecho.
Fig. 3 - Marquenlaposicióndeloshuecosparaelanclajedelostacos.
14
Tabla de contenido
