LT
SVARĪGI
Šie norādījumi ir saderīgi ar Martinique 4300 / 5000, Milano 4300 dārza
lapenēm.
Drošības ieteikumi
• Ja lietojiet saliekamās kāpnes vai elektroinstrumentus, pārliecinieties, ka sekojat
ražotāja drošības norādījumiem.
Pirms montāžas
• Šis aizkaru/tīkla komplekts ietver 4 deta as, piemērots Martinique 4300.
• Pagarināšanas komplekts ietver 2 deta as, piemērots Martinique 5000 & Milano 4300.
• Lūdzu, uzmanīgi izlasiet šos norādījumus, pirms sākat šī produkta montāžu.
• Lūdzu, veiciet darbības šajos norādījumos norādītajā kārtībā.
• Noglabājiet šos norādījumus drošā vietā, lai varētu tos izmantot arī vēlāk.
• Dažu so u izpildē var būt nepieciešama otras personas palīdzība.
Montāžas laikā
Lai uzmontētu aizkarus, būs nepieciešams
izmantot deta u #7829.
Šī deta a tiek piegādāta kopā ar lapeni. Ja deta a
netika ievietota, kamēr lapene tika samontēta,
lūdzu, skatīties atbilstošo dārza lapenes
montāžas instrukciju.
Solis 3: (Martinique 4300) Pielāgojiet aizkarus/tīklus atbilstoši izmēram, īsākajā pusē.
Solis 4: (Milano 4300) Pielāgojiet aizkarus/tīklus atbilstoši izmēram.
Solis 5: (Martinique 5000/Milano 4300) Izmantojiet paplašinājuma komplektu papildus
stat iem.
• Kad aizvērti, aizkariem ir jābūt izstieptiem, lai tos pareizi uzturētu.
• Kad atvērti, aizkariem jābūt piestiprinātiem pie stat iem ar iebūvētām siksnām.
* Pēc izvēles: Ir iespējams nostiept apakšējo aizkaru
svaru ēdi.
CS
DŮLEŽITÉ
Tyto pokyny jsou v souladu s Martinique 4300 / 5000, Milano 4300
zahradními altány.
Bezpečnostní pokyny
•
bezpečnostní pokyny výrobce.
Před montáží
• Tato závěsa / síťová sada obsahuje 4 částí, vhodné pro Martinique 4300.
• Rozšiřující sada obsahuje 2 částí, vhodné pro Martinique 5000 & Milano 4300.
• Před začátkem montáže tohoto výrobku pečlivě přečtěte tyto pokyny.
• Prosím provést kroky v pořadí stanoveném těmito pokyny.
• Uchovávejte tyto pokyny na bezpečném místě pro budoucí použití.
• Některé kroky mohou vyžadovat pomoc druhé osoby.
Během montáže
Pro sestavení závěsů budete potřebovat část
#7829.
Tato část je dodávána s altánem. Jestly část
nebyla nalezená zatímco altán byl sestavený,
7829
prosím, se obraťte na relevantní pokyny k
montáži zahradního altánu.
Krok 3: (Martinique 4300) Upravte závěsy / sítě na vhodnou velikost, na kratší straně.
Krok 4: (Milano 4300) Nastavte závěsy / sítě na vhodnou velikost.
Krok 5: (Martinique 5000 / Milano 4300) Použijte rozšiřovací sadu pro další týče.
• Při zavření musí být závěsy napnuty, aby je bylo možné správně udržovat.
• Při otevření by závěsy měly být vázány na tyče vestavěnými popruhy.
* Volitelně: Závěsný řetěz je možné navléknout ve
spodní části.
7829