Installation De Garniture De Robinet (Installation Sur Standard Mur); Clé Hexagonale - American Standard Town Square S TU45550 Serie Instrucciones De Instalación

Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

2

INSTALLATION DE GARNITURE DE ROBINET (INSTALLATION SUR STANDARD MUR)

• Figure 1. Poussez le CAPUCHON (1) sur la CARTOUCHE
DE LA VALVE (2) jusqu'à ce qu'elle repose contre la butée.
• Figure 2. S'assurer que les JOINTS TORIQUES (6)
sont bien fixés au niveau du PORTE-ÉCUSSON (3).
Poussez le PORTE-ÉCUSSON (3) sur le CAPUCHON (1)
et fixez-les au corps de la valve à l'aide des LONGUES
VIS (4).
• Figure 3. Installez L'ÉCUSSON (7) sur le CAPUCHON (1) et
poussez jusqu'à ce qu'il soit de niveau avec le mur fini.
L'ÉCUSSON (7) s'enclenchera sur le PORTE-ÉCUSSON (5).
Figure 2.
3
INSTALLER LE BEC DE BAIGNOIRE, LE POMMEAU DE
DOUCHE, LE BRAS DE DOUCHE AVEC BRIDE
MISE EN
Protégez le fini de la DOUCHETTE
et du BEC INVERSEUR lorsque vous
GARDE :
procédez à l'installation.
Remarque : Appliquez un agent d'étanchéité ou du ruban
Téflon sur le bras de la douche.
• Retirez le BOUCHON DE TUYAU et le CAPUCHON (1, 2) des
tuyaux de douche et du bec de baignoire.
• Installez l'ÉCUSSON DE DOUCHE (3) sur le BRAS DE DOUCHE
(4). Appliquez un agent d'étanchéité ou du ruban Téflon sur les
filets aux deux extrémités du BRAS DE DOUCHE (4) et vissez le
plus long pied du BRAS DE DOUCHE (4) sur le coude de douche.
• Vissez la DOUCHETTE (5) sur le BRAS DE DOUCHE (4). Installez
le BEC VERSEUR (6). Serrez à l'aide de la CLÉ HEXAGONALE
fournie. Important : Ne serrez pas trop la vis de pression.
1
3
6
4
1-3/4"
PROTÈGE-
PLÂTRE
Figure 1.
1
5
Figure 3.
1
- 2 -
2
3
JOINT TORIQUE
4
5
APPLIQUEZ UN AGENT
D'ÉTANCHÉITÉ OU DU
RUBAN TÉFLON SUR LES FILETS.
2
6
CLÉ HEXAGONALE
M965964 FR Rev. 1.1 (3/20)
1
7
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Town square s tu45550x

Tabla de contenido