1
Preparación para el uso del terminal
Antes de comenzar a usar el terminal 2475, se debe:
•
Instalar el terminal.
•
Cargar la batería auxiliar.
•
Aprender a utilizar el teclado.
Para obtener ayuda con la instalación y carga de la batería auxiliar, consulte Trakker
Antares 2475 Vehicle-Mount Terminal Installation Instructions (N/P 072512). Para
obtener ayuda con la operación del teclado, consulte la sección a continuación.
Uso del teclado
Los teclados son fáciles de usar. Los caracteres, símbolos y funciones están
impresos en cuatro lugares en o sobre las teclas. Las transparencias de teclado
están codificadas por colores que ayudan a recordar las secuencias de teclas.
Posición en
Color
Presione
Teclado
Transparencia
Tecla
Medio de la tecla o
centrado sobre la tecla
Presione la tecla.
Presione la tecla anaranjada ) y
Lado izquierdo sobre la tecla
Anaranjada
luego presione la tecla.
Presione la tecla verde ? y luego
Centrado sobe una tecla numerica
Verde
la tecla.
Presione la tecla azul ( y luego la
Lado derecho sobre la tecla
Azul
tecla.
También se pueden utilizar las teclas de flecha para desplazarse en la pantalla de
aplicaciones. Para desplazarse hacia arriba o hacia abajo en la pantalla, presione ¥ o †.
Para desplazarse hacia la izquierda o la derecha, presione – o ª.
4
Configuración de los parámetros de la
Red Avanzada
•
En el Menú principal, seleccione Configuration Menu, Communications Menu y luego
Advanced Network (Red Avanzada). Para obtener ayuda, consulte el paso 2, "Uso del
Sistema de Menús" .
ADVANCED NETWORK
Loopback:
ack
Disabled
Network Port: 05555
255.255.255.0
Default Router:
Controllr Connect Chk
Recv Timer:0060 sec
Retries: 07
2
Uso del Sistema de Menús
Presione la tecla œ. El terminal ejecuta una autoverificación (POST o power-on self
1
test) y luego se presenta el Menú de Inicialización. Si se cuenta con una aplicación
TE 2000, se deben configurar primero los parámetros TE. Para obtener ayuda,
consulte la guía de TE 2000 indicada.
Presione 1 para inicializar el terminal y el
2
firmware.
Presione ) ; 2 4 8 o lea este código
3
de barras para obtener acceso al Sistema de
Menús de TRAKKER Antares 2400. Se
presenta el Menú principal.
Sistema de Menús
*..-.*
*..-.*
Presione ; para seleccionar el
4
Configuration Menu (Menú de
configuracción) y configurar los parámetros
de la radio y de la red.
Presione d hasta salir del Sistema de
5
Menús. Seleccione Yes (Sí) u OK para guardar los cambios.
5
Configuración de los parámetros de la radio
El terminal 2475 se comunica con una computadora "host" en una red de RF, ya sea por
medio de puntos de acceso y el DCS 30X, o directamente por medio de los puntos de
acceso. Todos los dispositivos RF que se comunican entre sí deben contener las mismas
radios. La radio del terminal es:
•
IEEE 802.11b
Para configurar los parámetros de la radio
•
ADVANCED NETWORK
En el Menú principal, seleccione Configuration Menu, Communications Menu y
luego Radio. Para obtener ayuda, consulte el paso 2, "Uso del Sistema de Menús" .
Subnet Mask:
Transmit Timeout:
020 sec
Guía de Inicio Rápido para el Terminal de Montaje en Vehículos Trakker Antares 2475
MAIN MENU
Configuration Menu
Diagnostics Menu
System Menu
About TRAKKER 2400
_` Select item
[Enter] Next screen
[F1] Help
[Esc] Exit
2475Q051.eps
3
Configuración de los parámetros de la
Red Primaria
Dependiendo del protocolo de la red que se utilice, el terminal 2475 puede comunicarse
con una computadora "host" , ya sea por medio de puntos de acceso y el DCS 30X (red UDP
Plus) o directamente por medio de los puntos de acceso (red TCP/IP). Necesitará obtener
estos valores de su administrador de red.
Para configurar los parámetros de la Red Primaria
•
En el Menú principal, seleccione Configuration Menu, Communications Menu y
luego Primary Network (Red Primaria). Para obtener ayuda, consulte el paso 2, "Uso del
Sistema de Menús" .
Disabled
Controller IP Addr:
0.0.0.0
Terminal IP Address:
0.0.0.0
Nota: En una red UDP Plus, si su DCS 30X está operando como un server DHCP, se
puede dejar la dirección IP predeterminada del terminal como 0.0.0.0 para habilitar
al terminal 2475 como cliente DHCP.
6
Uso de las luces de estado
Se pueden utilizar las luces de estado de la parte izquierda del terminal para verificar
el estado de la carga de la batería auxiliar, las comunicaciones RF y de red, las teclas
especiales y la lectura de códigos de barra. Estos luces de estado sólo se encienden
para indicar el estado actual. Cuando el terminal 2475 está apagado, las luces de
estado también están apagadas.
Batería
Se enciende cuando la carga de la batería es baja y el terminal está
encendido.
Conexión a la red
Indica si el terminal 2475 está conectado a la red. La luz
de estado de Conexión a la Red puede estar apagado, iluminado
intermitentemente, o encendido.
Transmisión a la red
Se enciende cuando existen datos acumulados en el
búfer de la interfaz de la red RF.
Tecla de modificación
Indica que está habilitada una de las teclas de
modificación, como, por ejemplo, ?.
Se enciende cuando se presiona ) " para habilitar la característica
Mayúsculas
Mayúsculas.
Buena lectura
Se enciende durante dos segundos cuando se ha leído con
éxito una etiqueta de código de barras.
Definido por el usuario (User Defined) Esta luz de estado puede ser definida por
el usuario. Se puede programar esta luz de estado para que se encienda o se
apague para cualquier tarea o error dentro de su aplicación.
Disabled
0.0.0.0
T
Terminal IP Address:
0.0.0.0
