Tabla de contenido
AXIS Camera Station User Manual
Configuración
•
Active Suspend video streams in door station notification window (Suspender transmisiones de vídeo en ventana de
notificación de videoportero) para suspender las transmisiones de vídeo en las ventanas de notificación del videoportero.
PTZ (horizontal, vertical, zoom)
Active Select view with first click instead of starting PTZ (Seleccionar vista con el primer clic en lugar de iniciar PTZ) para
habilitar la selección de vista con el primer clic que haga en la vista. Los demás clics que haga en la vista controlarán el PTZ.
Audio
•
Push-to-talk release delay (ms): (Retardo de liberación de Pulsar para hablar (ms):) utilice el control deslizante para
determinar el número de milisegundos que quiere que el audio se transmita desde el micrófono después de soltar el
botón Push-to-talk (Pulsar para hablar).
•
Active Use push-to-talk for all duplex modes (Utilizar pulsar para hablar para todos los modos dúplex) para utilizar la
función de hablar en los modos de movimiento de zoom, half-duplex y full-duplex.
•
Active siempre Always allow audio for door stations (Permitir siempre el audio para videoporteros) para poder escuchar
y hablar con los videoporteros incluso aunque no haya llamadas desde ellos.
Configurar servicios conectados
Ajustes de actualización del firmware
Nota
Al conectarse a varios servidores de AXIS Camera Station, puede configurar los ajustes de actualización del firmware en
cualquier servidor conectado seleccionando el servidor de la lista desplegable Selected server (Servidor seleccionado).
1. Vaya a Configuration > Connected services > Firmware upgrade settings (Configuración > Servicios conectados
> Ajustes de actualización del firmware).
2. En la sección Automatic check for updates (Comprobar actualizaciones automáticamente):
-
Seleccione Every start-up (Cada puesta en marcha) de la lista desplegable Check for updates (Comprobar
actualizaciones) para comprobar si hay versiones del firmware disponibles en el servidor en cada inicio. De
forma predeterminada, AXIS Camera Station está configurado para no comprobar nunca si hay actualizaciones
del firmware.
-
Haga clic en Check now (Comprobar ahora) para comprobar si hay versiones del firmware disponibles en
el servidor.
-
Seleccione Check axis.com for new available firmware (Visite axis.com para ver el nuevo firmware disponible)
para comprobar automáticamente si hay actualizaciones del firmware publicadas en www.axis.com. De forma
predeterminada, esta opción está preseleccionada. Para actualizar manualmente el firmware, vea Actualizar
firmware en la página 66.
En la sección Upgrade order (Orden de actualización):
-
Seleccione Parallel (Paralelo) para actualizar todos los dispositivos al mismo tiempo. Esta opción es más rápida
que Sequential (Secuencial), pero todos los dispositivos estarán sin conexión a la vez.
-
Seleccione Sequential (Secuencial) para actualizar los dispositivos de uno en uno. Esta opción tarda más,
pero los dispositivos no se quedan sin conexión al mismo tiempo. Seleccione Cancel remaining upgrades
if one device fails (Cancelar todas las actualizaciones restantes si falla un dispositivo) para abortar una
actualización secuencial cuando se produzca un problema.
110
Tabla de contenido
