ESPAÑOL
1. Introducción
Nos alegra de que se haya decidido por la compra de
una arenadora Vario basic.
Este aparato impondrá un nuevo estándar en lo que
se refiere a multifuncionalidad, eficacia y ergonomía.
Lea, por favor, las siguientes instruccio-
nes de servicio con atención y observe las
indicaciones comprendidas, a fin de ga-
rantizar una larga vida útil y un funciona-
miento sin problemas.
2. Campo de aplicación
La arenadora de reciclaje Vario basic se utiliza en
laboratorios dentales para la eliminación de reves-
timientos y óxidos en piezas coladas (sobre todo
colados de esqueléticos).
Puede ampliarse opcionalmente con hasta 4 depósi-
tos para el chorreado de precisión.
El campo de aplicación abarca por consiguiente
también la eliminación de revestimientos y óxidos en
trabajos de coronas y puentes, trabajos cerámicos,
así como el acabado superficial a través de un cho-
rreado a brillo.
El aparato se suministra sin depósitos para el cho-
rreado de precisión, pero viene preparado para el
montaje de hasta 4 depósitos. En lugar de un depó-
sito de chorreado puede conectarse alternativamente
un aparato accionado por aire comprimido. La selec-
ción se realiza a través del conmutador selector en el
interior de la cámara de chorreado.
En caso de montar los depósitos para el
chorreado de precisión desde un princi-
pio, realizar el montaje antes de llenar el
aparato con material abrasivo.
2.1 Condiciones ambientales
(según la norma DIN EN 61010-1)
Este aparato tan sólo deberá accionarse:
•
en espacios interiores,
•
hasta una altitud de 2.000 m encima del nivel del
mar,
•
a una temperatura ambiente de 5 - 40 ºC
[41 - 104 ºF] *),
•
a una humedad relativa máxima del 80 % a 31 ºC
[87,8 ºF], decreciendo linealmente hasta una hu-
medad relativa del 50 % a 40 ºC [104 ºF]*),
•
en caso de un suministro de corriente por la red y
fluctuaciones de tensión no superiores al 10 % del
valor nominal,
Vario basic
Nr. 2960-0005 / 2960-1005
- 1 -
•
en caso de nivel de contaminación 2,
•
en caso de categoría de sobretensión II.
*) El aparato podrá ser puesto en servicio a una hume-
dad atmosférica de hasta un 80 % y una temperatura
de 5 - 30 ºC [41 - 86 ºF]. En caso de temperaturas de
31 - 40 ºC [87,8 - 104 ºF], la humedad atmosférica tendrá
que decrecer proporcionalmente, a fin de garantizar la
disposición de servicio del aparato (p. ej. a 35 ºC [95 ºF]
= humedad atmosférica del 65 %, a 40 ºC [104 ºF] = hu-
medad atmosférica del 50 %). No accionar el aparato en
caso de temperaturas superiores a 40 ºC [104 ºF].
3. Indicaciones de peligro
3.1 Símbolos empleados
En estas instrucciones de servicio, al igual que en el
aparato, encontrará los siguientes símbolos:
Peligro
Existe inmediato peligro de lesiones.
Tensión eléctrica
Existe peligro por tensión eléctrica.
Atención
En caso de no observar la indicación,
existe peligro de que el aparato se dañe.
Indicación
Indica una advertencia útil en cuanto al
servicio, facilitando al mismo tiempo el
manejo.
Llevar protección para ojos.
Utilizar guantes de protección.
Sólo para ser usado en estancias
interiores.
Observar las instrucciones de servicio.
3.2 Indicaciones de peligro
• El aparato no deberá ser puesto en servicio an-
tes de haberlo provisto de un cable de red y de
un sistema de conectores específicos del co-
rrespondiente país. Esta modificación podrá
realizarse, en caso necesario, tan sólo por un
perito electrotécnico.
• Compare, antes de la puesta en servicio, los
datos indicados en la placa identificadora con
los valores dados por la red de distribución re-
gional, así como con los valores de conexión
para el aire comprimido.
ES