American Standard Flash RU101SS Instrucciones De Instalación página 4

Válvula de ducha áspera con cierre de destonillador
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

3
THIN WALL INSTALLATION FOR BELSHIRE TRIMS
Turn off hot and cold water
CAUTION
supplies before beginning.
n
Finished wall should allow for a 3-1/2" diameter opening.
Discard or throw away PLASTER GUARD (8).
n
Thread MOUNTING PLATE (4) on to the valve with the two SCREWS (5).
n
Install Mounting Screws (7) through Escutcheon Holder (8) and into Threaded holes (6).
n
Tighten Mounting Screws (7) Securely.
Note: MOUNTING PLATE (4), Mounting Screws (7), Escutcheon Holder (8), and the two SCREWS (5) can be found
packaged with the Belshire Trim rather than the valve.
n
Connect HOT and COLD water supplies per connection method of selected valve.
Connect RISER PIPE (1) to VALVE BODY (2) top outlet marked "UP".
n
Connect TUB FILLER PIPE (3) to bottom outlet.
n
Service stops are primarily used to shut water off. To shut "HOT" or "COLD" water using a flat head screwdriver,
n
turn the head of the screw vertically. And to turn the water back on, turn the screw horizontally.
HOT
1
2
6
5
4
3
COLD
8
7
- 4 -
SIDE VIEW
3-1/2"
M965907 Rev. 1.2 (8/19)
loading

Este manual también es adecuado para:

Ru102ssRu107ssRu108ssRu109ssRu107essRu108ess