Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Dégagement des roues - Goupilles
de verrouillage (si la machine en est
équipée)
Les roues équipées de goupille de verrouillage de traction
(A, Figure 7) peuvent être complètement débrayées en
retirant la goupille et en l'installant dans le trou extérieur de
l'essieu. Inverser cette procédure pour embrayer la roue
d'entraînement.
A
Figure 7
Réglage du déflecteur
A. Commande de déflecteur manuelle (si l'unité en est
équipée)
Desserrer le bouton du déflecteur (A, Figure 8), régler le
réflecteur sur la position voulue et resserrer ensuite le bouton
pour maintenir la position. Relever le déflecteur pour rejeter
plus loin la neige.
B. Commande de déflecteur électrique (si l'unité en est
équipée)
Pendant que le moteur tourne, appuyer sur l'un ou l'autre des
côtés du commutateur de commande du déflecteur (B, Figure
8) pour déplacer le déflecteur vers le haut ou vers le bas.
Relever le déflecteur pour rejeter plus loin la neige.
C. Commande de déflecteur sur tableau de bord (si
l'unité en est équipée)
Déplacer le levier de commande du déflecteur (C, Figure 8)
vers l'avant ou l'arrière pour relever ou abaisser le déflecteur.
Relever le déflecteur pour rejeter plus loin la neige.
A
A
B
Figure 8
B
C
C
Réglage de rotation de goulotte
A. Electric Chute Rotation Control (if equipped)
While the engine is running, press either side of the chute
rotation switch (A, Figure 9) to rotate the chute left or right.
B. In-Dash Chute Rotation Control (if equipped)
Locate the in-dash chute rotation crank (B, Figure 9).
Rotate the crank to rotate the chute.
C. Lefthand Crank Chute Rotation Control (if
equipped)
Locate the lefthand chute rotation crank (C, Figure 9)
Rotate the crank to rotate the chute.
A
B
C
Figure 9
Remplissage du réservoir de carburant
Veuillez vous reporter au manuel d'utilisation du moteur
pour des informations sur le remplissage du réservoir de
carburant et pour des recommandations sur le carburant.
12
fr
Tabla de contenido
Solución de problemas
