Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Manuel d'utilisation et de pièces détachées Dyna-Glo Delux
Modèle R 125DGD
Fonctionnement (suite)
PROCÉDURE D' RRÊT DU
R DI TEUR
1. Fermer fermement le robinet
d'alimentation en gaz propane.
2. Fermer le robinet du brûleur principal
en veillant à porter un gant de
protection. Tourner la manette du
brûleur principal à fond en position
« OFF ».
REMISE EN M RCHE DU R DI TEUR
1. ttendre cinq minutes pour
permettre au radiateur de refroidir.
2. Procéder comme indiqué dans la
section MISE EN M RCHE DU
R DI TEUR.
Un fonctionnement
du radiateur en
dessous de la pression spécifiée peut
causer une rentrée de flamme. Lors
d'une rentrée de flamme, la flamme du
brûleur est presque totalement jaune.
La flamme brûlera à l'intérieur du tube
de brûleur, ce qui causera un ronfle-
ment. En cas de rentrée de flamme,
arrêter le radiateur. Le remettre en
marche une fois que le tube de
brûleur a refroidi.
VENTIL TION
Une ouverture de
0,28 m² (3 pi²) pour
entrée d'air frais extérieur par tranche
de 100 000 BTu/h de puissance de
radiateur doit être prévue pour faire
fonctionner chaque radiateur. Un
empoisonnement au monoxyde de
carbone peut survenir si le débit d'air
de ventilation est incorrect. Toujours
veiller à prévoir la ventilation correcte
avant de mettre ce radiateur en marche.
Pour obtenir du soutien technique ou du dépannage, appeler : 1-877-477-4768, 8:00 am - 5:00 pm CST
www.ghpgroupinc.com
SPÉCIFIC TIONS D'OUVERTURE
POUR ENTRÉE D' IR FR IS
EXTÉRIEUR
Puissance du
Taille
radiateur
d'ouverture (m
125 000 BTU
0,32
Lire et veiller à
bien comprendre
tous les avertissements donnés dans les
pages consacrées aux informations
générales sur la sécurité dans ce
manuel. Ils sont essentiels au fonc-
tionnement en toute sécurité de ce
radiateur. Veiller à respecter tous les
codes locaux lorsqu'on utilise ce
radiateur.
Veiller à contrôler
l'étanchéité de
tous les raccords et branchements de
tuyaux après l'installation ou des
réparations. Utiliser un mélange à parts
égales de savon liquide et d'eau. La
formation de bulles signale une fuite.
Toutes les fuites doivent donner lieu à
une réparation immédiate!
Entretien
Ne jamais tenter
de réparer le
radiateur alors qu'il est raccordé à
l'alimentation en propane, qu'il
fonctionne ou qu'il est chaud. Des
brûlures sévères peuvent se produire.
1. Toujours garder le radiateur propre.
Le débit de l'air de combustion et de
ventilation ne doit pas être obstrué.
2. Inspecter le radiateur avant chaque
utilisation. Contrôler l'étanchéité
des raccordements. ppliquer un
mélange à parts égales de savon
liquide et d'eau. La formation de bulles
indique une fuite qui doit être réparée.
Réparer immédiatement les fuites.
3. Inspecter le tuyau du régulier avant
chaque utilisation. Si le tuyau est très
usé ou coupé, le remplacer par un
tuyau spécifié par le fabricant.
5-Fr
4. L'appareil ne doit pas être à
proximité de matières combustibles,
d'essence ou d'autres liquides aux
vapeurs inflammables.
)
2
5. Faire inspecter le radiateur chaque
année par du personnel de service
qualifié.
6. L'installation doit être conforme
aux codes locaux; en l'absence
de tels codes, se reporter à la
documentation suivante : Standard
for the Storage and Handling of
Liquefied Petroleum Gases,
NSI/NFP 58 et Natural Gas
and Propane Installation Code,
CS B149.1.
ENTREPOS GE
l'alimentation en gaz propane.
1. Le radiateur doit être entreposé à
l'intérieur. Le raccordement entre la
ou les bouteilles d'alimentation en
propane et le radiateur doit être
déconnecté et la ou les bouteilles
enlevées du radiateur et entreposées
en conformité avec les normes
suivantes : Standard for the Storage
and Handling of Liquefied Petroleum
Gases, NSI/NFP 58 et CS B149.1,
Natural Gas and Propane Installation
Code.
2. Placer un capuchon en plastique sur
le raccord d'entrée en laiton.
3. Entreposer dans un endroit sec,
propre et sécuritaire.
4. Lors de la sortie d'entreposage du
radiateur, toujours vérifier l'intérieur
de celui-ci. Des petits animaux ou
insectes peuvent y placer des corps
étrangers. Maintenir le radiateur libre
de corps étrangers et de matières
combustibles.
Débrancher le
radiateur de
F
R
N
Ç
I
S
PROFESSIONAL GRADE
Tabla de contenido
