Especifi caciones
ESPECIFICACIONES DEL PAR DE APRIETE
Oil Sentry
™
Interruptor de presión
Regulador de velocidad
Tornillo del conjunto del soporte
Estátor
Tornillo de montaje
Tapa de válvula
Tornillo
ESPECIFICACIONES DEL JUEGO
Contrapeso
D.I. de la superfi cie de apoyo
Nuevo
Desgaste máximo
D.E. del eje
Nuevo
Desgaste máximo
Anchura del patín
Nuevo
Desgaste máximo
D.I. del orifi cio del patín - Contrapeso de primera
generación
Nuevo
Desgaste máximo
D.E. del pasador de la articulación (Cárter) -
Contrapeso de segunda generación
Nuevo
Desgaste máximo
Articulación del contrapeso - Contrapeso de segunda
generación
Nuevo
Desgaste máximo
Engranajes de leva
Juego axial
Juego lateral de funcionamiento
Juego de funcionamiento del engranaje de leva con el
eje de leva.
Placa de cierre
Anchura del canal de guía del contrapeso
Nuevo
Desgaste máximo
Valores en unidades métricas. Los valores entre paréntesis son los equivalentes en unidades inglesas.
3
Lubricar las roscas con aceite de motor antes del montaje.
5
8
3,5
3
KohlerEngines.com
SV470/
SV530/
SV471/
SV540/
SV480
SV541
4,5-5,0 Nm (40-45 in lb)
11,0 Nm (95 in lb) en orifi cios nuevos
7,5 Nm (65 in. lb.) en orifi cios usados
6,0 Nm (55 in lb) en orifi cios nuevos
4,0 Nm (35 in. lb.) en orifi cios usados
11,0 Nm (95 in lb) en orifi cios nuevos
7,5 Nm (65 in. lb.) en orifi cios usados
SV470/
SV530/
SV471/
SV540/
SV480
SV541
67,011/67,086 mm (2,6382/2,6412 in)
67,140 mm (2,6430 in)
11,950/11,975 mm (0,4705/0,4715 in)
11,900 mm (0,4685 in)
17,85/17,90 mm (0,703/0,705 in)
17,75 mm (0,6988 in)
12,000/12,025 mm (0,4724/0,4734 in)
12,050 mm (0,4744 in)
11,964/11,975 mm (0,4710/0,4715 in)
11,900 mm (0,4685 in)
11,985/12,010 mm (0,4719/0,4728 in)
12,035 mm (0,4738 in)
0,5/1,5 mm (0,019/0,059 in)
0,02/0,13 mm (0,001/0,005 in.)
0,02/0,10 mm (0,001/0,004 in.)
17,95/18,05 mm (0,707/0,711 in)
18,13 mm (0,714 in)
SV590/SV591/
SV600/SV601/
SV610/SV620
SV590/SV591/
SV600/SV601/
SV610/SV620
20 690 06 Rev. A