Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA – RIESGO DE GASES EXPLOSIVOS
EL TRABAJAR CERCA DE BATERÍAS DE PLOMO-ÁCIDO ES PELIGROSO.
LAS BATERÍAS GENERAN GASES EXPLOSIVOS DURANTE SU OPER-
ACIÓN NORMAL. POR ESTA RAZÓN, ES DE SUMA IMPORTANCIA QUE,
CADA VEZ QUE UTILICE SU CARGADOR, USTED LEA ESTE MANUAL Y
SIGA SUS INSTRUCCIONES EXACTAMENTE.
Para reducir el riesgo de explosión de la batería, siga estas instrucciones y aquellas
publicadas por el fabricante de la batería y el de cualquier equipo que piensa usar en
la vecindad de la batería. Examine las marcas de precaución en tales productos y en
el motor.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Este manual contiene importantes
instrucciones de seguridad y operación
del cargador de baterías Modelo 200A.
• ADVERTENCIA: El manejo del
cordón de este producto, o de cor-
dones asociados con los accesorios
vendidos con el mismo, le expone a
usted al plomo, un producto químico
conocido en el Estado de Califor-
nia de causar cáncer y defectos de
nacimiento u otro daño reproductivo.
Lávese las manos después del
manejo.
• Lea todas las instrucciones y precau-
ciones impresas en el cargador de
baterías, en la batería y en el vehículo
o equipo utilizando la batería.
• Use el cargador de baterías sola-
mente en baterías recargables de
plomo-ácido tales como las usadas
en automóviles, camiones, tractores,
aviones, furgonetas, RVs, motores de
marcha lenta, etc. Este cargador no
es para alimentar un sistema eléctrico
de bajo voltaje salvo para arranque de
motor.
• Nunca use el cargador para cargar
pilas secas usadas en artefactos
domésticos tales como radios, esté-
reos, controles remotos, etc. Dichas
baterías pueden explotar y causar
lesiones personales.
• No desarme el cargador. Llévelo a un
profesional calificado cuando necesite
servicios o reparación. Si se rearma
en forma incorrecta puede causar
incendio o choque eléctrico.
• Para reducir el riesgo de choque
eléctrico, desenchufe el cargador del
tomacorriente eléctrico de pared de
120 voltios antes de intentar darle
mantenimiento o limpieza.
• Siempre cargue la batería en un área
bien ventilada.
• ADVERTENCIA: Los cargadores de
baterías se calientan mientras funcio-
nan y necesitan ventilación adecuada.
El aire tiene que fluir alrededor del
cargador entero. No coloque el carga-
dor sobre materiales inflamables tales
como alfombras, tapizado, papel,
cartón, etc. El cargador puede causar
daño al cuero, plástico y caucho.
AYúDENOS A AYUDARLE ——
Acuérdese:
Coloque el cargador a la mayor distan-
cia que los cables del cargador permitan
de la batería que se está cargando.
No exponga el cargador a lluvia o nieve.
Nunca cargue una batería congelada.
Si el líquido de la batería (electrolito)
está congelado, lleve la batería a un
lugar templado parea descongelarla
antes de comenzar la carga.
Nunca deje caer ácido de la batería
sobre el cargador mientras verifique la
gravedad específica o llene la batería.
Nunca asiente la batería sobre el car-
gador.
3
Capítulos
Tabla de contenido
