Assembly Instructions
Williams-Sonoma Inc.
Instructions d'assemblage
Instrucciones de Ensamblaje
pottery barn kids – PBteen – Pottery Barn – west elm – Williams Sonoma – Williams Sonoma Home – Rejuvenation – Mark and Graham
30-July-2019
3/22
cordón de una persiana y estrangularse.
• Revise regularmente la cuna para comprobar que todas las piezas están bien colocadas y
seguras antes de acostar al niño. No utilice la cuna si alguna pieza falta o está suelta, o si tiene
algún signo de daño. No reemplace las piezas. Contáctese con Williams-Sonoma Inc. si necesita
piezas de repuesto o instrucciones adicionales.
• Los niños pueden asfixiarse en una cama muy blanda. No coloque almohadas, colchas o
colchones blandos en la cuna.
• Utilice un colchón de máximo 15 cm de alto que quepa ajustadamente sin dejar un espacio de
más de 2.54 cm entre el colchón y los costados de la cuna.
04-000052-11
! WARNING:
Failure to follow these warnings and assembly instructions
could result in serious injury or death.
• Read all instructions before assembling crib. KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.
• Never use plastic shipping bags or other plastic film as mattress covers because they can
cause suffocation.
• Infants can suffocate in gaps between the crib sides and a mattress that is too small.
• Infants can suffocate on soft bedding. Never add a pillow or comforter.Never place additional
padding under an infant.
• To reduce the risk of SIDS, pediatricians recommend healthy infants be placed on their backs
to sleep, unless otherwise advised by your physician.
• STRANGULATION HAZARD: Strings can cause strangulation! Do not place items with a
string around a child's neck, such as hood strings or pacifier cords. Do not suspend strings over
a crib or attach strings to toys.
• To help prevent strangulation tighten all fasteners. A child can trap parts of the body or
clothing on loose fasteners.
• DO NOT place crib near window where cords from blinds or drapes may strangle a child.
• FALL HAZARD: When child is able to pull to a standing position, set mattress to lowest
position and remove bumper pads, large toys and other objects that could serve as steps for
climbing out.
• Stop using crib when child begins to climb out or reaches the height of 35 in. (89cm).
• Check this product for damaged hardware, loose joints, loose bolts or other fasteners, missing
parts or sharp edges before and after assembly and frequently during use. Securely tighten loose
bolts and other fasteners. DO NOT use crib if any parts are missing, damaged or broken.
Contact Williams-Sonoma Inc. for replacement parts and instructional literature if needed. DO
NOT substitute parts.
• DO NOT use a water mattress with this crib.
• Replace teething rail if damaged, cracked, or loose. NOTE: This is only for cribs with
teething rails
• If refinishing, use a non-toxic finish specified for children's products.
• Do not remove the metal brackets from the mattress base after installation. Note: This is only
for cribs supplied with a wooden mattress base.
• Follow warnings on all products in a crib.
C
