American Standard PASSAGE 1202-008 Instrucciones De Instalación página 12

1
INSTALLATION À SEC DES PANNEAUX À LANGUETTE ET RAINURE SUR LES MURS
1) Installer les panneaux à sec en commençant par le panneau le plus à l'arrière. Laisser un espace de 1/8 po (5 mm) au-dessus
du tablier de la baignoire ou la base de la douche pour tous les panneaux. Lorsque vous reliez plusieurs panneaux, utiliser un
système de rainure et languette pour les relier.
Voir image 2.
REMARQUE : L'utilisation de ventouses aidera à la manipulation et l'installation des panneaux de douche muraux.
Image 2
2) Procéder ensuite à l'installation à sec des deux panneaux. Sur un
côté du panneau se trouve un côté fini ou exposé qui peut être
installé sur l'extérieur ou l'entrée de la douche pour donner un
aspect fini et éviter l'utilisation d'une garniture murale normale.
Voir image 3.
Si le mur ou la baignoire n'est pas cadré, couper ou tailler à partir
du bord inférieur des panneaux latéraux pour que le bord
supérieur des panneaux soit aligné avec le bord supérieur des
panneaux arrière.
3) Une fois que les panneaux latéraux sont installés correctement,
marquer tous les emplacements de plomberie où les robinets de
douche ou les pommes de douche traverseront le panneau latéral.
Percer des trous suffisamment grands à chaque emplacement à l'aide
d'une scie-cloche pour permettre l'ouverture, mais suffisamment petits
pour être couverts par les plaques de garniture, ensuite, appliquez un
scellant de autour de la plaque de garniture. Percer depuis le côté fini.
Voir image 4.
2
APPLIQUER L'ADHÉSIF SUR LES CLOISONS SÈCHES ET LES PANNEAUX À
LANGUETTE ET RAINURE
REMARQUE : INSTALLER UN MUR À LA FOIS.
1) Essuyer toutes les faces arrière des panneaux et murs avec un chiffon humide pour éliminer
toute poussière ou tout débris et laisser sécher complètement.
2) Commencer avec les panneaux arrière, appliquer l'adhésif sur la cloison sèche en quatre
bandes verticales espacées équitablement pour chaque panneau de haut en bas.
Voir image 5.
Appliquer ensuite une rangée d'adhésif horizontalement le long de la partie supérieure et une
au bord de la partie inférieure. Appliquer également l'adhésif directement sur la languette et la
rainure des panneaux.
ASSEMBLAGE DE RAINURE ET LANGUETTE
CÔTÉ
PANNEAUX
EXPOSÉ
PORTE DE
DOUCHE
Image 3
Image 4
Image 5
2
LATÉRAUX
PANNEAUX
MURAUX
POMME DE DOUCHE
ROBINET DE DOUCHE
755588-100FR Rev. 3 5/19