Tabla de contenido
СОДЕРЖАНИЕ
A. ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ И ГИГИЕНЫ
C. ХАРАКТЕРИСТИКИ
G. ВОЗМОЖНЫЕ НЕПОЛАДКИ, ИХ ПРИЧИНЫ И УСТРАНЕНИЕ
A. ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ И ГИГИЕНЫ
1.- Введение:
Оператор (операторы), станка должен хорошо знать основные
характеристики станка, а также расположение и функционирование всех
систем. Перед началом работы необходимо ознакомиться с данной
инструкцией как можно более внимательно.
Эти рекомендации предназначены для всех, кто собирается работать на
станке. Руководство по эксплуатации является неотъемлемой частью
станка. Оно всегда должно находиться в хорошем состоянии и в доступном
месте для последующих консультаций.
В СЛУЧАЕ СОМНЕНИЙ, НЕПОЛАДОК ИЛИ ПРЕДПОЛАГАЕМОГО
Н Е С Т А Н Д А Р Т Н О Г О
И С П О Л Ь З О В А Н И Я
П Р О К О Н СУ Л ЬТ И РУ Й Т Е С Ь С О С Л У Ж Б О Й С Е Р В И С Н О ГО
ОБСЛУЖИВАНИЯ (СЕРВИСНЫМ ЦЕНТРОМ) GERMANS BOADA S.A.
GERMANS BOADA S.A. НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА
НЕПОЛА ДКИ, ПОВРЕЖДЕНИЯ И НЕСЧАСТНЫЕ СЛУЧАИ
ПРОИЗОШЕДШИЕ В РЕЗУЛЬТАТЕ НЕ СОБЛЮДЕНИЯ ПРАВИЛ,
ИЗЛОЖЕННЫХ В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ.
2.- 2.КАК МОЖНО И КАК НЕЛЬЗЯ РАБОТАТЬ НА СТАНКЕ
DM-500 предназначен для резки строительных материалов, таких как
мрамор, гранит, грес. Резка прочих материалов характеристиками станка
не предусмотрена и может привести к его повреждению.
ВНИМАНИЕ!
Станок НЕ предназначен для резки дерева, пластика.
Станок НЕ должен использоваться для работы с материалами, чей
вес, форма и размеры не соответствуют структурным
характеристикам станка и могут его повредить.
Станок предназначен для работы с блоками следующих размеров:
Максимальная длина = 3.200 мм
Максимальная ширина = 1.000 мм
Максимальный вес = 350 кг
ВАЖНО! Максимальная длина ограничена, соответственно,
длиной станка. Ширина и высота блоков должны строго
соблюдаться, во избежание нарушения устойчивости станка
и, как следствие, его повреждения.
Ø
3200 mm
100 mm
400
mm
Ø
150 mm
500
mm
РУССКИЙ
3.- ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ
Инструкция содержит предупреждения отмеченные
курсивом. В них говорится о конкретных ситуациях,
связанных с угрозой безопасности. Пожалуйста, читайте
предупреждения внимательнее.
ТРЕБОВАНИЯ К ОПЕРАТОРУ СТАНКА.
- работать на станке имеет право только квалифицированный оператор
- станок нельзя доверять случайным людям; оператор должен пройти
специальный подготовительный курс по работе на данном станке.
- ОПЕРАТОРОМ мы называем человека или людей, которым доверены
установка, настройка, работа и уход за станком.
С Т А Н К А ,
ПРАВИЛА ЛИЧНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ
- Практика показывает, что одежда и украшения могут спровоцировать
несчастный случай. Снимите кольца, галстуки, ручные часы, браслеты.
Застегните рукава рубашки. Соберите назад длинные волосы и
наденьте специальную обувь.
- Владелец станка или работодатель обязан обеспечить оператора
средствами личной защиты и проследить за их правильным
использованием согласно Директиве 89.656.СЕЕ
- Во время установки, работы и ухода за станком рекомендуется
использование следующих средств индивидуальной защиты: защитные
очки, наушники или беруши, перчатки, защитная обувь, рабочий
комбинезон, респиратор (раздел B-3).
ПОДДЕРЖАНИЕ ЧИСТОТЫ СТАНКА И РАБОЧЕГО МЕСТА
- Поверхность, где расположен станок, должна быть всегда чистой, сухой,
без пятен масла, не скользкой.
- Поддержание чистоты и порядка продлевает срок службы станка.
ПРЕЖДЕ, ЧЕМ НАЧАТЬ РАБОТУ НА СТАНКЕ, УБЕДИТЕСЬ, ЧТО
- никого нет в зоне маневра.
- Никогда не оставляйте станок бес присмотра.
- никогда, ни при каких условиях, не отключайте и не снимайте
предохранительные механизмы
- убедитесь, что предохранительные механизмы работают.
ОПАСНОСТЬ ПРИ ИСПОЛЬЗОВАНИИ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО
ЛАЗЕРНОГО УСТРОЙСТВА
- Перед использованием станка оборудованного дополнительным
лазерным устройством внимательно прочтите прилагаемую к нему
инструкцию.
- Свечение лазерного устройства опасно для глаз. Абсолютно
недопустимо и строго запрещено прямое попадание лазерного луча в
глаза.
ПОДГОТОВКА СТАНКА К УТИЛИЗАЦИИ
- Если станок устаревает, или сломан и не подлежит восстановлению,
нужно разобрать его, чтобы он не представлял опасности для
окружающих.
- Отключите станок от сети и осторожно выведите остаточную
электроэнергию.
- Упакуйте станок и его части в прочную коробку и приступите к
устранению согласно действующим правилам, предварительно
проконсультировавшись с местными властями, ответственными за
подобные мероприятия.
4.- ЗОНЫ РИСКА
Хотя при разработке станка использовались многочисленные средства
защиты оператора, есть риски, которые невозможно было устранить.
Осколки материала могут отлетать в стороны и представляют опасность
для оператора и окружающих людей. Не рекомендуется посторонним
0-45º
людям находиться вблизи станка во время его работы. Часто появление
осколков является результатом неправильного использования станка.
-87-
ВНИМАНИЕ!
Capítulos
Tabla de contenido
