Indicaciones de mantenimiento
Maintenance indications
· Cuando realice la compra del producto, haga la inscripción de la garantía en nuestra
página web, para prestarle el mejor servicio solicitado por usted como usuario.
· Cualquier inquietud sobre el funcionamiento del producto, haga contacto con nuestro
servicio de atención al cliente para darle la mejor asesoría, mantenimiento y garantía
del producto.
· Para realizar cambio o sustitución de componentes es necesario contactar a
personal especializado.
· Este producto debe destinarse exclusivamente al uso para el cual ha sido diseñado.
· En caso de ensamblar uno de los componentes externos, seguir los pasos del instructivo
de instalación.
· When made the product purchase have to register the warranty on our website to provide
the best service requested by you as a user.
· Any concerns about the product operation, have to contact with our customer service to
give you the best advice, maintenance and product warranty.
· It is necessary to make changes or component replacement contact a specialized staff.
· This product should be used exclusively for the purpose for which it was designed.
· In case of assemble one of the external components, follow the steps in the
installation instructions.
Recomendaciones de cuidado
Care recommendations
La utilización de limpiadores abrasivos pueden dañar la superficie y no es recomendable.
Limpie la superficie externa con una solución de agua y jabón suave con un limpiador no
abrasivo. Usar limpiadores que contengan CLORO, pueden causar daños y deteriorar la
superficie del producto.
Use of scouring cleaners may damage the surface on the basin and are not recommended.
Wipe the outside surface with a soapy water solution and clean basin area with a non-
abrasive type. Use cleaners with BLEACH, would be to cause damages and deteriorate the
product's surface.
7