Taski Sealed Air swingo XP-R Manual De Instrucciones página 12

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 110
,‫اﺣﺮص دوﻣﺎ ﻋﻠﻰ ارﺗﺪاء اﺣﺬﻳﺔ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻻﻧﺰﻻق‬
‫ﻣﻼﺑﺲ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻫﺬا‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎل ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز داﺋﻤﺎ ﺣﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻛﻠﺘﺎ ﻳﺪﻳﻚ‬
‫ﻋﻠﻰ ﻋﺠﻠﺔ اﻟﻘﻴﺎدة / ﻣﻘﺒﺾ اﻟﻘﻴﺎدة، ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺘﻢ‬
.‫ﺿﻤﺎن أن اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ آﻣﻨﺔ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ ﺣﺘﺎول أن‬
.‫ﺗﻜﻮن اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺧﺎﻟﻴﺔ‬
‫إذا ﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﺧﻄﺮ ﻣﻦ اﻷﺟﺴﺎم اﻟﺴﺎﻗﻄﺔ ﺧﻼل‬
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺠﻬﺎز، ﻳﺠﺐ اﺗﺨﺎذ اﺣﺘﻴﺎﻃﺎت اﻟﺴﻼﻣﺔ‬
.‫اﻟﻀﺮورﻳﺔ أو اﻻﻟﺘﺰام ﺑﻬﺎ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻮاﺋﺢ وﻃﻨﻴﺔ‬
‫ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺪء ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ )ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻒ اﻟﻌﻤﻞ(، ﺗﺤﻘﻖ ﻣﺎ‬
EN
.‫إذا ﻛﺎن ﻣﺠﺎل اﻟﺮؤﻳﺔ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻟﻀﻤﺎن ﻋﻤﻞ آﻣﻨﺔ‬
.‫ﻳﺠﺐ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﻬﺎ‬
‫ﻋﺪم ﻛﻔﺎﻳﺔ ﺣﻘﻞ اﻟﺮؤﻳﺔ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺠﻌﻞ اﻟﻌﻤﻞ‬
‫ﺻﻌﺒﺎ، وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻳﻀﻌﻒ اﻟﺴﻼﻣﺔ ﻟﻠﻤﺸﻐﻞ، وآﻟﺔ‬
‫أﺛﻨﺎء اﻟﻌﻤﻞ، ﻻﺣﻆ اﻻرﺗﻔﺎع اﻷﻗﺼﻰ ﻹزاﻟﺔ اﻷﺑﻮاب‬
‫واﻷﻧﻔﺎق، واﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻣﺔ ﺗﺤﺬﻳﺮ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻋﻨﺪ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ اﻟﻤﺒﺎﻧﻲ اﻟﻌﺎﻣﺔ، ﻻﺑﺪ ﻣﻦ ﺗﺸﻐﻴﻞ‬
‫ﻋﻨﺪ ﺗﻔﻌﻴﻞ اﻟﺘﻮﻗﻒ ﻓﻲ ﺣﺎﻻت اﻟﻄﻮارئ أوﻗﻒ‬
‫دواﺳﺔ اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ اﻟﺘﺒﺪﻳﻞ / ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻟﻘﻴﺎدة ﻳﻨﺒﻐﻲ‬
‫اﻹﻓﺮاج ﻋﻨﻪ وإﻻ ﻳﺰﻳﺪ ﻣﺴﺎﻓﺔ اﻟﺘﻮﻗﻒ ﻋﻠﻰ ﻃﻮل‬
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ وﺣﺪة ﺿﺦ ﺗﺸﻐﻴﻞ / اﻳﻘﺎف‬
‫ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض ﺗﻀﻲء، ﻳﺒﺪأ ﻣﺤﺮك اﻟﺸﻔﻂ وﺧﻔﺾ‬
‫ﻣﻤﺴﺤﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ إﻟﻰ وﺿﻊ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ وﺣﺪة ﺿﺦ ﻣﻴﺎه اﻟﻤﺤﻠﻮل ﺗﺸﻐﻴﻞ / اﻳﻘﺎف‬
‫ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض ﺳﺘﻈﻬﺮ ﻟﻔﺘﺮة وﺟﻴﺰة‬
‫ﺑﺪء ﺗﻮرﻳﺪ ﻣﺤﻠﻮل اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻋﻨﺪ ﺗﺪوﻳﺮ اﻟﻔﺮش‬
-/+ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺠﺮﻋﺎت اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻷزرار‬
10
‫ﺑﺪء اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻊ اﻟﺠﻬﺎز‬
:‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
!‫اﻟﺠﻬﺎز‬
:‫ﺗﻠﻤﻴﺢ‬
:‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
:‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
:‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
3411
.‫وأﻃﺮاف ﺛﺎﻟﺜﺔ‬
:‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
.‫اﻟﺠﻬﺎز‬
:‫ﺗﻠﻤﻴﺢ‬
.‫ﺿﻮء ﺗﺤﺬﻳﺮ ﺟﺮا‬
‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز‬
‫ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌﺮض ﺳﺘﻈﻬﺮ ﻟﻔﺘﺮة وﺟﻴﺰة‬
‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﻮﻗﻒ ﻓﻲ ﺣﺎﻻت اﻟﻄﻮارئ‬
:‫ﺗﺤﺬﻳﺮ‬
.‫ﻳﺠﻮز‬
‫ﺑﺪء اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻴﺪوي‬
6
1 -
‫ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮى‬
‫ﺗﻮﺻﻲ داﻳﻔﺮﺳﻲ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻤﺴﺘﺪام ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺤﺪﻳﺪ‬
‫اﻟﺤﻖ ﻓﻲ اﻟﺪواء اﻟﻤﻨﺘﺞ. إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺠﺮﻋﺔ زاﺋﺪة او‬
‫ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﻗﺪ ﺗﺆدي إﻟﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻏﻴﺮ ﻣﺮﺿﻴﺔ ﻋﻨﺪ‬
‫ﺗﻘﺪم ﺗﺎﺳﻜﻲ ﻣﻴﺰة اﻟﺠﺮﻋﺔ اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻴﺔ ﻛﺨﻴﺎر. وﻣﻦ‬
‫اﻟﻤﻤﻜﻦ ﺗﺮﻛﻴﺒﻬﺎ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ. ﻳﺮﺟﻰ اﻻﺗﺼﺎل‬
‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ وﺣﺪة ﺿﺦ ﺗﺸﻐﻴﻞ / اﻳﻘﺎف‬
‫ﺷﺎﺷﺔ ﻋﺮض ﺗﻀﻲء، وﺧﻔﺾ ﺣﺪة اﻟﻔﺮﺷﺎة وﻋﻤﻠﻴﺔ‬
-/+ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺠﺮﻋﺎت اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﺔ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻷزرار‬
‫داﺋﻤﺎ اﺣﺴﺐ وﺗﺤﺪﻳﺪ أدﻧﻰ ﻣﺴﺘﻮى وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻜﻔﻲ‬
‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺟﻴﺪة اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ. وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﺳﻮف‬
.‫ﻳﺘﺤﺴﻦ اﺳﺘﻬﻼك اﻟﻄﺎﻗﺔ وزﻳﺎدة ﺧﺪﻣﺔ اﻟﺤﻴﺎة ﻟﻶﻟﺔ‬
ECO
‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر وﺿﻊ‬
‫إذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮ، ﻣﺤﻠﻮل اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ واﻟﻀﻐﻂ اﻟﻔﺮﺷﺎه‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻌﺪﻳﻠﻬﺎ ﻳﺪوﻳﺎ ﻓﻲ وﺿﻊ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺘﻌﺎون‬
‫ﻫﻮ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻸرﺿﻴﺎت‬
ECO
‫ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر وﺿﻊ‬
‫إذا ﻟﺰم اﻷﻣﺮ، ﻣﺤﻠﻮل اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ واﻟﻀﻐﻂ اﻟﻔﺮﺷﺎه‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻌﺪﻳﻠﻬﺎ ﻳﺪوﻳﺎ ﻓﻲ وﺿﻊ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﺘﻌﺎون‬
‫اﻻﻗﺘﺼﺎدي. وﺿﻊ ﺑﻘﻌﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻸرﺿﻴﺎت اﻟﻤﺘﺴﺨﺔ‬
‫ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ زر ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟﺒﺪء ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻤﻘﺒﻞ‬
‫أو ﺧﻄﻮة ﻋﻤﻞ، وﺑﺪأ ﻛﻞ وﻇﺎﺋﻒ اﻟﺠﻬﺎز ﻋﻠﻰ أﺳﺎس‬
.‫ﻣﻦ اﻟﻘﻴﻢ اﻟﻮﻇﻴﻔﻴﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﺔ اﻟﻤﺎﺿﻲ‬
‫ﻳﺘﻢ ﺣﺬف وﻇﻴﻔﺔ اﻟﻤﻘﺎﺑﻠﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬
‫أي زر وﻇﻴﻔﺔ. ﻣﺤﺮك اﻟﺸﻔﻂ ﻣﺎ زال ﻟﻔﺘﺮة زﻣﻨﻴﺔ‬
‫ﻣﺤﺪدة ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺤﺪ ﻣﻦ ﻧﺎزف. ﺗﻮﻣﺾ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬
. ‫ﺣﺘﻰ ﻳﻴﺘﻢ إﻏﻼق ﻣﺤﺮك اﻟﺸﻔﻂ‬
:‫ﺗﻠﻤﻴﺢ‬
.‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
:‫ﺗﻠﻤﻴﺢ‬
.‫ﺑﺨﺪﻣﺔ اﻟﻌﻤﻼء اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‬
.‫إﺷﺮاك ﻳﺒﺪأ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ‬
3
1 -
‫ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮى‬
:‫ﺗﻠﻤﻴﺢ‬
ECO
‫ﻳﺘﻢ ﺗﻨﺸﻴﻂ وﺿﻊ‬
.
ON / OFF
:‫ﺗﻠﻤﻴﺢ‬
ECO
‫اﻻﻗﺘﺼﺎدي. وﺿﻊ‬
.‫ﺳﻼﺳﺔ دون اﻟﻤﻔﺎﺻﻞ‬
ECO
‫ﻳﺘﻢ ﺗﻨﺸﻴﻂ وﺿﻊ‬
.
ON / OFF
:‫ﺗﻠﻤﻴﺢ‬
.‫ﺑﺸﺪة‬
‫ﺑﺪء ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺠﻬﺎز ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام زر اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬
:‫ﺗﻠﻤﻴﺢ‬
ECO
‫وﺿﻊ‬
‫وﺿﻊ اﻟﺒﻘﻌﺔ‬
loading

Este manual también es adecuado para:

Sealed air swingo xp-m