Tabla de contenido
Consignes de sécurité importantes
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
Le symbole de l'éclair à pointe de flèche dans un triangle équilatéral est destiné à avertir l'utilisateur de la présence à l'intérieur du boîtier de l'appareil d'une
« tension dangereuse » non isolée suffisante pour présenter un risque de choc électrique.
Le point d'exclamation dans un triangle équilatéral est destiné à alerter l'utilisateur de l'existence de consignes d'utilisation et d'entretien importantes se trou-
vant dans la documentation de l'appareil.
1. Lisez les instructions : Lisez l'intégralité des consignes de sécurité et du
mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil.
2. Conservez les instructions : Conservez les consignes de sécurité et le
mode d'emploi pour consultation ultérieure.
3. Respectez les mises en garde : Tenez compte de toutes les mises en
garde figurant sur l'appareil et dans le mode d'emploi.
4. Suivez toutes les instructions : Suivez toutes les consignes de sécurité et
instructions du mode d'emploi.
5. Eau et humidité : Ne pas utiliser cet appareil à proximité d'eau ou dans un
lieu humide, par exemple près d'une baignoire, d'un lavabo, d'un évier, d'un
bac à laver ou d'une piscine, ou encore dans une cave humide. Le protéger
de toute éclaboussure ou écoulement de liquide. Ne pas poser d'objet rem-
pli de liquide, tel qu'un vase, sur l'appareil.
6. Nettoyage au chiffon sec uniquement : Pour nettoyer l'appareil, com-
mencez par le débrancher de la prise de courant et utiliser exclusivement un
chiffon sec.
7. Montage au mur ou au plafond : Tout montage de l'appareil au mur ou au
plafond doit s'effectuer seulement suivant les recommandations du fabri-
cant.
8. Aération : Ne pas obstruer les orifices d'aération. Installer l'appareil con-
formément aux instructions du fabricant. L'appareil doit être placé de façon
à ce que son emplacement ou sa position n'empêchent pas son bon fonc-
tionnement. Par exemple, l'appareil ne doit pas être placé sur un lit, un
canapé, un tapis ou une surface similaire susceptible d'obstruer les orifices
d'aération servant à la dissipation thermique, ni placé dans une bibliothèque
ou un autre meuble clos pouvant entraver la circulation de l'air autour de ces
orifices. Laisser une distance minimale de 10 mm autour du dessus et du
fond de l'appareil. Ne pas le recouvrir d'objets tels que journeaux, nappe,
rideaux, etc. ni poser de tels objets sur ou à proximité de l'appareil.
9. Chaleur : Ne pas l'installer à proximité d'une source de chaleur telle qu'un
radiateur, une bouche d'air chaud, un poêle ou un autre appareil dégageant
de la chaleur (notamment un autre amplificateur). Ne pas placer de source
de flamme, par exemple une bougie allumée, sur l'appareil.
10. Sources d'alimentation : L'appareil doit être branché uniquement sur une
prise d'alimentation du type indiqué dans le mode d'emploi ou sur le boîti-
er.
11. Mise à la terre et polarisation : ATTENTION : POUR ÉVITER LES CHOCS
ÉLECTRIQUES, INTRODUIRE LA LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE DANS
L'ORIFICE CORRESPONDANT DE LA PRISE ET POUSSER JUSQU'AU FOND
– Ne pas aller à l'encontre de la fonction de sécurité assurée par la fiche
polarisée ou de mise à la terre. Une prise polarisée comporte deux lames
dont une est plus large que l'autre. Une prise avec mise à la terre comporte
deux lames et une broche de terre. La lame large ou la broche de terre ser-
vent à assurer la sécurité de l'utilisateur. Si la fiche fournie n'est pas compati-
ble avec la prise murale à utiliser, faire remplacer celle-ci par un électricien.
[Ne concerne pas le marché européen].
12. Protection du cordon d'alimentation : Protégez le cordon d'alimentation
de façon à éviter qu'on ne marche dessus ou qu'il soit pincé, en particulier
au niveau de la prise de courant et du branchement à l'appareil.
13. Périodes d'inutilisation : Pendant les périodes d'inutilisation prolongée,
le cordon d'alimentation de l'appareil doit être débranché de la prise de
courant.
14. Pénétration d'objets ou de liquide : Prenez les précautions nécessaires
pour éviter que des objets ou des liquides ne pénètrent dans l'appareil.
MISE EN GARDE :
Afin de réduire le risque d'incendie ou de choc électrique, protéger cet appareil de la pluie et de l'humidité.
15. Foudre : Débranchez l'appareil pendant les orages et les périodes d'inu-
tilisation prolongée. Ceci permet de le protéger contre les dommages
causés par la foudre et les surtensions du secteur.
16. Dommages nécessitant une réparation : L'appareil doit être réparé
lorsqu'il subit un des dommages suivants :
A. La fiche ou le cordon d'alimentation est endommagé ;
B. Un objet ou un liquide a pénétré dans l'appareil ;
C. L'appareil a été exposé à la pluie ;
D. L'appareil ne fonctionne pas normalement ou ses performances présen-
tent un changement notable ;
E. L'appareil est tombé ou son boîtier a été endommagé.
Tout changement notable dans le fonctionnement ou les performances de
l'appareil indique qu'une réparation est nécessaire.
17. Maintenance : L'utilisateur ne doit tenter aucune opération de mainte-
nance ne figurant pas dans le mode d'emploi. Débranchez l'appareil de la
prise de courant avant de le nettoyer. Pour toute réparation, consultez le
revendeur ou prenez contact avec Boston Acoustics.
18. Surcharge : Ne pas surcharger les prises de courant, les rallonges ou les
prises multiples. Ceci risquerait de causer un incendie ou un choc électrique.
19. Accessoires : N'utilisez aucun accessoire autre que ceux qui sont spéci-
fiés par le fabricant. Ne pas placer l'appareil sur un support instable. Le plac-
er exclusivement sur un support spécifié par le fabricant ou vendu avec l'ap-
pareil. Lorsque l'appareil est placé sur un chariot, prendre des précautions
en déplaçant ce dernier pour éviter qu'il ne cause des dommages en se ren-
versant. Tout montage de l'appareil doit s'effectuer conformément aux
instructions du fabricant et doit utiliser un accessoire de montage recom-
mandé par celui-ci.
20. Pièces de rechange : Lorsqu'il est nécessaire de remplacer des pièces,
s'assurer que le réparateur utilise les pièces de rechange spécifiées par le
fabricant ou présentant les mêmes caractéristiques que les pièces d'origine.
Toute substitution non autorisée risque de causer un incendie, un choc élec-
trique ou d'autres dégâts.
21. Contrôle de sécurité : À l'issue de toute réparation ou opération d'entre-
tien de l'appareil, demandez au réparateur d'effectuer les contrôles de sécu-
rité nécessaires pour s'assurer de son bon fonctionnement.
22. Cet appareil convient pour une utilisation dans des climats tropicaux ou
tempérés.
Déclaration de conformité
Boston Acoustics, Inc. (300 Jubilee Drive, Peabody, MA 01960, États-Unis)
déclarons sous notre seule responsabilité que l'appareil
SA1
faisant l'objet de cette déclaration est conforme aux normes suivantes.
Utilisateurs européens :
Les tests effectués sur cet appareil ont montré qu'il est conforme aux direc-
tives européennes suivantes :
(i) Directive CEM 89/336/CEE, modifiée par les directives 91/263/CEE,
92/31/CEE et 93/68/CEE, selon les normes :
EN50081-1 : 1992
EN50082-1 : 1997
(ii) Directive basse tension (sécurité) 72/23/CEE, selon la norme EN60065 :
1998
3
Tabla de contenido
