Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Montage
Montage en tour
Montez tous les modules en position tour, à la verticale, à l'aide des supports de base fournis. Il incombe à l'utilisateur de déterminer la compatibi-
lité du matériel et des procédures avant de commencer le montage.
Avec le système UPS sont fournis deux ensembles de pieds en plastique
1
qui peuvent être utilisés pour effectuer le montage de l'UPS 4U et du module de batterie 3U
B
(7U au total).
Ajustez le pied pour atteindre une largeur de 10,25 pouces (26 cm) pour le système de l'UPS et
la batterie externe, ou une largeur de 15,375 pouces (39 cm) pour trois unités. Alignez les pieds
dans votre zone d'installation, à environ 10 pouces (26 cm). Faites-vous aider d'un ou plusieurs
assistants pour mettre les unités en place sur les pieds. Le panneau de contrôle de l'UPS doit se
trouver sur le coin supérieur de l'UPS et être dirigé vers l'extérieur.
Faites pivoter le module d'alimentation du Panneau de contrôle pour pouvoir le voir plus
2
facilement lorsque l'UPS est monté en tour. Introduisez un petit tournevis, ou autre outil, dans
les fentes qui se situent de chaque côté du Panneau de contrôle. Faites sortir le panneau ;
faites-le pivoter ; et remettez le panneau en place.
Caractéristiques
Avant d'installer et de mettre votre UPS en service, familiarisez-vous avec l'emplacement et la fonction des caractéristiques de chaque composant.
Commandes du Panneau avant du module d'alimentation
AFFICHAGE À CRISTAUX LIQUIDES (LCD) : cet affichage rétro-éclairé à matrice à points
1
lumineux (16 × 2 caractères) indique une large gamme de conditions de fonctionnement
et de données de diagnostic afférant à votre UPS. Il présente également les paramètres et
options de l'UPS lorsque celui-ci est en mode configuration.
BOUTON « ON/MUTE » : appuyez sur ce bouton et maintenez la pression jusqu'à ce que vous
2
entendiez un bip. L'onduleur du système UPS est alors sur ON. Si l'alarme de la batterie de
l'UPS sonne, appuyez sur ce bouton pour l'arrêter.
BOUTON « SCROLL DOWN/EXIT SETUP » : ce bouton vous permet de parcourir les
3
différentes options et de voir la puissance sur l'affichage LCD. Lorsque vous appuyez sur
ce bouton et le relâchez, l'écran LCD affiche les différents niveaux de puissance (voir «
Utilisation »). Lorsque vous appuyez dessus en même temps que sur le bouton « SCROLL UP
», l'UPS entre en mode configuration, et dans ce cas, ce bouton est utilisé pour faire défiler
les options de configuration et pour sortir du mode configuration.
BOUTON « SCROLL UP/SELECT » : ce bouton vous permet de parcourir les différentes
4
options et de voir la puissance sur l'affichage LCD. Lorsque vous appuyez sur ce bouton et le
relâchez, l'écran LCD affiche les différents niveaux de puissance (voir « Section Utilisation »).
Lorsque vous appuyez dessus en même temps que sur le bouton « SCROLL DOWN », l'UPS
entre en mode configuration, et dans ce cas, ce bouton est utilisé pour sélectionner les
options de configuration.
BOUTON « OFF » : appuyez sur ce bouton jusqu'à ce que vous entendiez un bip. L'onduleur du système UPS est alors sur OFF.
5
DEL « O/P » (sortie) : cette lumière verte s'allumera pour indiquer que votre UPS fournit un courant CA à l'équipement raccordé.
6
DEL « DC/AC » (onduleur – CC/CA) : cette lumière verte s'allumera pour indiquer que l'onduleur CC/CA de l'UPS est activé.
7
DEL « BYPASS » (dérivation) : cette lumière jaune clignotera quant l'ASC fournit une alimentation filtrée du secteur électrique sans enclencher
8
le convertisseur ou l'inverseur. Si cette DEL clignote, l'équipement connecté ne recevra pas d'alimentation de la batterie en cas de panne. Si le
mode Économie est activé, cette DEL demeurera allumée et l'équipement connecté recevra d'alimentation en cas de panne.
DEL « AC/DC » (convertisseur – CA/CC) : cette lumière verte s'allumera pour indiquer la mise en charge des blocs-batteries raccordés par le
9
biais du convertisseur CA/CC de l'UPS.
DEL « BATTERY » (batterie) : cette lumière verte s'allumera lorsque l'UPS décharge la batterie pour fournir à l'équipement raccordé un
10
courant CA. Une alarme se mettra en route. Vous pouvez l'éteindre en appuyant sur le bouton « ON/MUTE ». Cette DEL restera allumée après
que l'alarme a cessé de sonner.
DEL I/P (entrée) : cette lumière verte s'allumera pour indiquer que l'alimentation d'entrée CA est présente.
11
201102161 933070.indb 62
et d'extensions
A
1
2
62
B
A
11
10
9
8
7
6
1
2
3
4
5
3/29/2011 4:34:58 PM
Capítulos
