Электроинструменты RE 6/RE 60/RE 600
Безопасное использование
электроинструмента
• Во время рабочего цикла оберегайте пальцы и
руки от насадки инструмента. Ваши пальцы или
руки могут быть раздавлены, раздроблены или ам-
путированы, если они будут захвачены в насадку или
попадут между насадкой и другими деталями�
• Для снижения опасности поражения электриче-
ским током, которое может привести к серьезной
травме и смерти, запрещается использовать ин-
струмент на электрокабелях, находящихся под
напряжением. Инструмент не изолирован. При
работе вблизи электрокабелей, находящихся под на-
пряжением, используйте надлежащие рабочие про-
цедуры и индивидуальные средства защиты�
• В процессе использования инструмента создают-
ся большие силы, которые могут привести к по-
ломке или разбросу деталей и причинить травму.
Не допускайте присутствия посторонних в рабо-
чей зоне. Стойте на расстоянии от инструмента во
время его использования и носите соответствующие
средства защиты, включая средства защиты глаз�
• Запрещается вносить изменения в конструкцию
инструмента. Любое изменение конструкции ин-
струмента может привести к травме�
• Запрещается ремонтировать поврежденную на-
садку. Насадка, которая была подвергнута сварке,
шлифовке, рассверливанию или какой-либо моди-
фикации, может разрушиться во время использова-
ния� Запрещается заменять отдельные компоненты�
Для снижения риска травмы выбрасывайте повре-
жденные насадки�
• Используйте инструмент, насадку, матрицу, со-
единитель и кабель в правильно подобранной
комбинации. Неправильно подобранная комбина-
ция может стать причиной неполного или неправиль-
ного обжатия, что повышает опасность возникнове-
ния пожара, получения тяжелой травмы или смерти�
• Один человек должен контролировать рабочий
процесс и управлять работой инструмента. Во
время работы инструмента в рабочей зоне должен
находиться только оператор� Это позволяет снизить
опасность травмирования�
52
• Прежде чем работать с электроинструментом
RIDGID, прочитайте и изучите следующее:
– Настоящее руководство оператора,
– Инструкции на конкретные насадки,
– Руководство по использованию аккумулятора/за-
рядного устройства,
– Инструкции изготовителя по установке соедините-
ля и матрицы/вставки,
– Инструкции на любое другое оборудование, ис-
пользуемое с этим инструментом�
Несоблюдение всех инструкций и предупреждений
может привести к повреждению имущества и/или к
серьезной травме�
Контактная информация
RIDGID
Если у вас возникли вопросы, касающиеся данного из-
делия RIDGID®:
– Обратитесь к местному дистрибьютору RIDGID�
– Войдите на сайт RIDGID�com и найдите контактный те-
лефон местного дистрибьютора RIDGID�
– Обратитесь в отдел технического обслуживания компа-
нии Ridge Tool по адресу rtctechservices@emerson�com,
в США и Канаде можно также позвонить по номеру
(800) 519-3456�
Описание
Семейство электроинструментов RIDGID® моделей
RE 6/RE 60/RE 600 применяется для выполнения раз-
нообразных операций, таких как обжатие на проводе
прессуемых электрических соединителей, резка элек-
трических кабелей и пробивание отверстий, в зависи-
мости от насадки, используемой вместе с инструмен-
том�
Электроинструменты RE 6 и RE 60 оснащены муфтой си-
стемы быстросменной оснастки RIDGID® QuickChange
System™ (QCS™), которая позволяет устанавливать и
использовать различные сменные насадки�
Электроинструменты серии RE 600 оборудованы
специализированными (незаменяемыми) насадками�
Все насадки (как сменные, так и специализированные)
могут вращаться на 360 градусов, что обеспечивает бо-
лее удобный доступ в ограниченном пространстве�