Würth AL 60-LI-2 Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original página 56

AL 60-LI - RO Seite 56 Donnerstag, 2. September 2010 9:13 09
Când acumulatorul nu este utilizat un timp mai
îndelungat, acesta trece în stare de repaus. Înainte
de a-l refolosi, acumulatorul trebuie activat din nou.
Aveøi grijå så feriøi contactele încårcåtorului de
murdårie µi umezealå µi ca aceste så nu fie
obstrucøionate de corpuri stråine. Nu folosiøi
încårcåtorul într-un loc în care este foarte cald sau
foarte frig. Acesta funcøioneazå cel mai bine la o
temperaturå normalå a camerei.
Dupå introducerea acumulatorului în contactele de
încårcare 3 , acumulatorul se încarcå automat (LED-
ul roµu 2 lumineazå) iar LED-ul indicator de pe
acumulator lumineazå.
Dacå se introduce un acumulator prea cald sau prea
rece în încårcåtor (LED-ul roµu 2 clipeµte), procesul
de încårcare începe numai dupå ce acumulatorul
revine la temperatura corectå (-10 ... + 66 ° C) µi se
propagå curentul de încårcare maxim.
În funcøie de starea de încårcare a acumultorului,
timpul de încårcare este cuprins între 1 min. µi
60 min. (la acumulatorul de 3,0Ah).
Când acumulatorul este încårcat la capacitate
nominalå, indicatorul cu LED-uri comutå de pe
lumina roµie 2 pe cea verde 1 iar LED-ul indicator
de pe acumulator se stinge.
Dupå încårcare, acumulatorul nu trebuie scos
imediat afarå din încårcåtor. Acumulatorul poate
råmâne în încårcåtor. Nu existå riscul supraîncårcårii
acestuia, iar acumulatorul este întotdeauna pregåtit
de funcøionare.
LED 2 LED 1
Afiµaj
roµu verde
APRINS STINS
STINS APRINS
CLIPEΩTE STINS
CLIPEΩTE CLIPEΩTE Acumulatorul nu poate fi încårcat, acumula-
STINS STINS
* Dacå, atunci când existå tensiune de alimentare de la reøea, dupå introducerea acumulatorului nu lumineazå
nici un LED, trimiteøi încårcåtorul împreunå cu acumulatorul la centrul de asistenøå service post-vânzåri Würth.
În nici un caz nu låsaøi acumulatorul în încårcåtor µi nu mai testaøi nici un alt acumulator. Un încårcåtor defect
poate deteriora acumulatorul.
56
Dacå cele douå LED-uri clipesc alternativ, atunci fie
cå acumulatorul nu este împins complet înåuntru, fie
cå existå o defecøiune la acumulator sau la
încårcåtor. Din considerente legate de siguranøa µi
protecøia muncii, scoateøi imediat din funcøiune
încårcåtorul µi acumulatorul µi trimiteøi-le pentru
verificare la un centru de asistenøå service post-
vânzåri Würth.
În cazul suprasolicitårii aparatului clipesc toate LED-
urile de 4 ori. Pentru a putea lucra în continuare,
deconectaøi µi apoi conectaøi din nou aparatul.
Afiµaj de semnalizare a stårii de încårcare a
acumulatorului
Acumulatorul 4 este echipat cu un afiµaj de
semnalizare a stårii de încårcare 6 .
Starea de încårcare poate fi deasemeni controlatå
prin apåsarea tastei 5 µi cu acumulatorul demontat
resp. atunci când maµina este opritå (maµina trebuie
opritå cel puøin 1 minut). Dupå cca. 4 secunde
semnalizarea afiµajului stårii de încårcare dispare
automat.
Atunci când clipeµte primul element al afiµajului,
acumulatorul este aproape descårcat µi trebuie
reîncårcat.
- clipeµte de 4 x: < 10 %
- clipeµte de 8 x: acumulatorul este complet
Afiµaje µi detectarea defecøiunilor
Semnificaøie
Încårcarea rapidå în curs de desfåµurare. Pro-
cesul de încårcare rapidå este posibil numai
dacå temperatura acumulatorului este cuprinså
între -10 °C µi +66 °C.
Încårcarea acumulatorului, Încårcarea de
întreøinere în curs de desfåµurare.
Acumulator prea fierbinte sau prea rece, este
posibilå numai o încårcare normalå.
torul/încårcåtorul este defect.
Încårcåtorul este pregåtit de încårcare, acumu-
latorul nu este introdus corect.
Lipseµte tensiunea de alimentare, sau
încårcåtor defect *.
descårcat
Måsurå
Încårcarea unu acumulator de 3,0 Ah
descårcat dureazå aproximativ 60
minute. În continuare încårcåtorul
comutå pe încårcarea de întreøinere
Acumulatorul poate fi påstrat în
încåråtorul introdus în prizå.
Folosiøi încårcåtorul într-o încåpere cu
temperaturå normalå, acumulatorul
poate råmâne în încårcåtor.
Încårcarea rapidå posibilå între -10 °C µi
+66 °C.
Înlocuiøi acumulatorul. Trimiteøi pentru
verificare acumulatorul µi încårcåtorul la
un centru de asistenøå service post-vân-
zåri Würth.
Introduceøi corect acumulatorul.
Verificaøi siguranøa de reøea µi priza.
Adresaøi-vå atelierului de service µi asis-
tenøå post-vânzåri Würth pentru pentru
verificarea acumulatorului µi încårcåtorului.