Nabíjanie Akumulátora - Würth AL 60-LI-2 Traducción Del Manual De Instrucciones De Servicio Original

AL 60-LI.book Seite 53 Mittwoch, 1. September 2010 11:53 11
Nabíjanie akumulátora
Napätie siete sa musí zhodovaÈ s údajmi na
typovom ‰títku prístroja.
Akumulátory sa dodávajú ãiastoãne nabité a v
pokojovom stave. Pred prv˘m pouÏitím je potrebné
akumulátor 4 aktivovaÈ t˘m, Ïe ho na krátku dobu
vloÏíme do nabíjaãky. Indikácie LED na
akumulátore 6 indikujú stav nabitia akumulátora.
Keì sa akumulátor dlh‰í ãas nepouÏíva,
akumulátor sa prepne do pokojového stavu. Aby sa
dal akumulátor znova pouÏívaÈ, je potrebné ho opäÈ
aktivovaÈ.
Dávajte pozor na to, aby boli nabíjacie kontakty
chránené pred neãistotou a vlhkosÈou a správny
kontakt nebol znemoÏnen˘ cudzími telieskami.
Nabíjaãka sa nesmie pouÏívaÈ v takom prostredí,
kde je veºmi horúco alebo príli‰ chladno. Najlep‰ie
pracuje za normálnej izbovej teploty.
Po zasunutí akumulátora do nabíjacích kontaktov 3
sa akumulátor automaticky nabíja (ãervená dióda
LED 2 svieti) a svieti aj indikácia LED na akumulátore.
Ak sa vloÏí do nabíjaãky príli‰ studen˘ alebo príli‰
tepl˘ akumulátor (ãervená dióda LED 2 bliká),
zaãne sa proces nabíjania vtedy, keì akumulátor
zase dosiahne korektnú teplotu (-10 ... + 66°C) a
zaãne tiecÈ max. nabíjací prúd.
Nabíjacia doba závisí od stavu nabitia akumulátora
a leÏí v rozpätí 1 min. a 60 min. (pri akumulátore s
kapacitou 3,0 Ah).
Indikácia âerven Zelená V˘znam
á LED 2 LED 1
ZAP VYP R˘chlonabíjanie beÏí. R˘chlonabíjanie je
moÏné len za podmienky, Ïe teplota
akumulátora je v rozsahu medzi -10 °C
a +66 °C.
VYP ZAP Akumulátor nabit˘, UdrÏiavacie nabíjanie
beÏí.
BLIKÁ VYP Akumulátor je príli‰ horúci alebo príli‰
studen˘, moÏné je len normálne nabíjanie.
BLIKÁ BLIKÁ Ak sa akumulátor nedá nabíjaÈ, akumulátor
alebo nabíjaãka majú poruchu.
VYP VYP PripravenosÈ na nabíjanie, akumulátor nie je
správne vloÏen˘ do nabíjaãky.
Ch˘ba sieÈové napätie, alebo
nabíjaãka je pokazená *.
* Ak sa pri danom sieÈovom napätí po vloÏení akumulátora nerozsvieti Ïiadna dióda LED, za‰lite akumulátor
aj s nabíjaãkou autorizovanému servisnému stredisku Würth. V Ïiadnom prípade nenechávajte akumulátor
vloÏen˘ v nabíjaãke a netestujte ani Ïiaden ìal‰í akumulátor. Po‰kodená nabíjaãka môÏe akumulátor
po‰kodiÈ.
Keì je akumulátor úplne nabit˘, prepne sa indikácia
LED z ãervenej 2 na zelenú 1 a indikácia LED na
akumulátore zhasne.
Akumulátor netreba ihneì po nabití vyberaÈ z
nabíjaãky. Akumulátor môÏe zostaÈ v nabíjaãke.
NemôÏe sa pritom prebíjaÈ a zostáva takto vÏdy
pripraven˘ na pouÏívanie.
Keì striedavo blikajú obe diódy LED, buì nie je
akumulátor poriadne zasunut˘, alebo má
akumulátor alebo nabíjaãka poruchu. Z
bezpeãnostn˘ch dôvodov ihneì nabíjaãku aj
akumulátor prestaÀte pouÏívaÈ a dajte ich
prekontrolovaÈ v autorizovanej servisnej opravovni
ruãného elektrického náradia Würth.
Pri preÈaÏení náradia v‰etky indikácia LED 4-krát
bliknú. Aby ste mohli ìalej pracovaÈ, náradie
vypnite a znova ho zapnite.
Indikátor stavu nabitia akumulátora
Akumulátor 4 je vybaven˘ zariadením na indikáciu
stavu nabitia 6.
Stlaãením tlaãidla 5 moÏno skontrolovaÈ stav
nabitia akumulátora aj vtedy, keì je vybrat˘ alebo
keì náradie nie je v ãinnosti (Náradie vypnite na
dobu minimálne 1 minúty). Po cca 4 sekundách sa
indikátor samoãinnevypne.
Ak bliká prv˘ indikaãn˘ prvok, je akumulátor takmer
vybit˘ a treba ho daÈ opäÈ nabíjaÈ.
- 4 x bliknú: < 10 %
- 8 x bliknú: Akumulátor je úplne vybit˘
Indikácie a hºadanie porúch
Opatrenie
Nabíjanie vybitého akumulátora s kapacitou
3,0 Ah je skonãené po cca 60 minútach.
Nabíjaãka sa potom prepne na udrÏiavacie
nabíjanie.
Akumulátor sa môÏe uschovávaÈ
v nabíjaãke pripojenej na elektrickú sieÈ.
PouÏívajte nabíjaãku v miestnosti
s normálnou teplotou, akumulátor môÏe
zostaÈ v nabíjaãke.
R˘chlonabíjanie zaãína medzi -10 °C a
+66 °C.
Akumulátor vymeniÈ za nov˘. Akumulátor a
nabíjaãku dajte prekontrolovaÈ v autorizo-
vanej servisnej opravovni ruãného
elektrického náradia Würth.
Akumulátor vloÏte správne.
SkontrolovaÈ sieÈovú poistku a zásuvku.
Akumulátor a nabíjaãku nechaÈ
skontrolovaÈ v servisnom stredisku Würth.
53