يشتمل املقدم الالسليك املز و ّ د مبؤرش ليزر عىل مؤرش ليزر مض م ّ ن. ولذا، كأي مؤرش ليزر، من املهم االلت ز ام بالتحذي ر ات التالية
ال تقم بتسليط مؤرش الليزر يف أعني أحد األشخاص أو تحدق يف شعاع الليزر. إن تسليط مؤرش الليزر يف أعني أحد األشخاص أو التحديق املبارش يف
شعاع الليزر قد يؤدي عىل الفور إىل حدوث خلل مؤقت يف الرؤية مثل عمى الوميض أو التوهان أو بهر البرص. وهذا يكون شديد الخطورة خاصة إذا
كان الشخص املع ر ّ ض لشعاع الليزر يعمل يف نشاط حساس بالنسبة للرؤية مثل القيادة. عالوة عىل ذلك، يتسبب التعرض لفرتة طويلة و/أو التعرض
،ال تقم مطل ق ًا بتوجيه مؤرش الليزر إىل أي مكان أو شخص أو حيوان. تختص مؤ رش ات الليزر باستيضاح األشياء غري الحية فقط. يف بعض الدول واملناطق
من غري القانوين توجيه مؤرش ليزر صوب مسؤول إنفاذ القانون أو أي شخص آخر. يتحمل املشرتي/املستخدم مسؤولية أن يكون استخدامه ملؤرش الليزر
.ال تقم بتوجيه مؤرش الليزر نحو األسطح العاكسة مثل املرآة. يكون للشعاع املنعكس تأثري الشعاع املبارش ذاته عىل العني
مؤ رش ات الليزر ليست لعب أطفال. ال تسمح لل ق ُرص باستخدام مؤرش ليزر دون م ر اقبة. يف بعض الدول واملناطق، ال يسمح لل ق ُرص ب رش اء و/أو استخدام
.املؤرش. يتحمل املشرتي/املستخدم مسؤولية أن يكون استخدامه أو رش اؤه ملؤرش الليزر وف ق ًا للقوانني املحلية
املوجود بجهاز االستقبال برسعةLED يوجد بجهاز االستقبال مؤرش ضوء واحد يصدر لونني؛ أخرض وأحمر. مع كل ضغطة زر باملقدم، يومض مصباح
. بالضوء األحمر مع كل ضغطة زر ليشري إىل انخفاض مستوى البطاريةLED باللون األخرض ليشري إىل أن حالة البطارية جيدة. يومض مصباح
من املفرتض أن يعمل املقدم الالسليك املز و ّ د مبؤرش ليزر ملدة عام بالبطاريات املرفقة معه. وهذا يعتمد عىل متوسط االستخدام. لزيادة عمر البطارية
.إن مل تكن مستخدمة، تأكد من إيقاف وحدة التحكم عن بعد عن طريق إدخال جهاز االستقبال بها
المسجلين. ال ت ُفرض رسوم على الدعم الفني إال تكلفة مكالمة الهاتف ومصاريف المسافات الطويلةKensington يتوفر الدعم الفني لجميع مستخدمي منتجات
.إن وجدت. يمكن العثور على معلومات االتصال الخاصة بالدعم الفني على الصفحة الخلفية لهذا الدليل
.www.support.kensington.com : عىل الويبKensington )" يف منطقة "الدعم" عىل موقعFAQ( قد تعرث عىل حل ملشكلتك يف قسم "األسئلة املتداولة
CFR 1040.10 21 ، منتج ليزر الفئة "ب" كام ميتثل أيضً ا لـEN/IEC 60825-1:2007 ميتثل جهاز الليزر هذا للمعيار الدويل
:2001 و1.0401، باستثناء االنح ر افات التي مبوجب إشعار الليزر رقم 05 الذي بتاريخ 62 يوليو
2. حد أقىص للطاقة يبلغ 1 مليل واط موجة مستمرة، مدى الطول املوجي 02±056 نانومرت؛
.)3. درجة ح ر ارة التشغيل من °0 مئوية (°23 فهرنهايت) إىل °04 مئوية (°401 فهرنهايت
ال يشتمل هذا الجهاز على أج ز اء قابلة للصيانة. قد يتسبب استخدام عناصر تحكم أو عمليات ضبط أو تنفيذ إج ر اء
.غير المنصوص عليها في هذا الدليل في حدوث مخاطر التعرض لإلشعاع
العربية
تحذير! إرشادات األمان المهمة
:وإرشادات األمان ملنع حدوث إصابة
.املتكرر إىل شعاع الليزر يف حدوث مخاطر وأ رض ار بالعينني
.وف ق ًا للقوانني املحلية
حول المقدم الالسلكي المز و ّ د بمؤشر ليزر
نصائح الدعم الفني
اتصل من هاتف ميكنك الوصول إىل جهازك من خالله
:كن مستع د ًا لتوفري املعلومات التالية
- االسم والعنوان ورقم الهاتف
Kensington - اسم منتج
- أع ر اض املشكلة وأسباب حدوثها
بيان سالمة الليزر الفئة ب
1. انبعاث شعاع موا ز ٍ للضوء املريئ؛
20
مالحظة: تم اختبار هذا الجهاز وتبني أنه ميتثل لقيود األجهزة الرقمية من الفئة «ب»، مبوجب الفقرة 51 من قواعد لجنة االتصاالت الفيد ر الية. تم وضع تلك القيود
لتوفري الحامية املعقولة ضد حدوث تداخل ضار عند الرتكيب يف املناطق السكنية. يولد هذا الجهاز طاقة من ترددات املوجات الالسلكية ويستخدمها وميكن أن
يشعها، وإذا مل يتم تركيبه و استخدامه مبا يتوافق مع التعليامت، فقد يتسبب يف حدوث تداخل ضار مع االتصاالت الالسلكية. وبالرغم من ذلك، فليس هناك ضامن
بأن هذا التداخل لن يحدث عند تركيبه بطريقة معينة. إذا تسبب هذا الجهاز يف إحداث تداخل ضار مع استقبال إشارة التلفزيون أو ال ر اديو، األمر الذي ميكن
:التحقق منه عن طريق تشغيل الجهاز وإيقاف تشغيله، فيوىص املستخدم مبحاولة تصحيح التداخل باستخدام إج ر اء و احد أو أكرث مام ييل
•
•
بإج ر ائها، إىل إلغاء الترصيح املمنوح للمستخدم لتشغيل الجهاز وهذا مبوجب لوائح لجنةKensington التعديالت: تؤدي التعديالت، التي مل ترصح
•
•
يمتثل هذا المنتج مع ما تنص عليه الفقرة 51 من قواعد لجنة االتصاالت الفيد ر الية. ويخضع التشغيل للشرطين التاليين: (1) ال يجوز أن يتسبب هذا
.الجهاز في حدوث تداخل ضار، و(2) يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل يتم إج ر اؤه عليه، بما في ذلك التداخل الناتج عن التشغيل غير المرغوب فيه
•
•
. ويخضع التشغيلRSS-210 . تم اختبار هذا الجهاز ووجد أنه يلتزم بالقيود المحددة فيRSS-210 تم اختبار هذا الجهاز ووجد أنه يلتزم بالقيود المحددة في
للشرطين التاليين: (1) ال يجوز أن يتسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل، و(2) يجب أن يقبل هذا الجهاز أي تداخل، بما في ذلك التداخل الناتج عن التشغيل
الدعم الفني
أن هذا المنتج يفي بالمتطلبات األساسية وغيرها من الشروط ذات الصلة المعمول بها بموجب توجيهات االتحاد األوروبيKensington أعلنت شركة
•
). بالنسبة ألوروبا، يمكن الحصول على نسخة من إعالن المطابقة الخاص بهذا المنتج عن طريق النقر فوق ارتباط «وثائق المطابقة» على موقعEC(
•
•
يشير استخدام هذا الرمز إلى أنه ال يجوز التعامل مع هذا المنتج على أنه جزء من النفايات المنزلية. فبحرصك على التأكد من التخلص من هذا المنتج
بالشكل الصحيح، ستساعد في منع حدوث العواقب السلبية المحتملة على البيئة وصحة اإلنسان، األمر الذي يمكن أن يحدث نتيجة التخلص من هذا
المنتج بشكل غير مالئم. لمزيد من المعلومات التفصيلية حول إعادة تدوير هذا المنتج، الرجاء االتصال بمكتب المدينة المحلي لديك، أو خدمة
ACCO هي عالمة خدمة من عالماتKensington Promise . التجاريةACCO وتصميمه عالمات تجارية مسجلة من عالماتACCO و اسمKensington إن
يف الواليات املتحدة و/أو بلدانMicrosoft هي عالمة تجارية مسجلة لرشكةWindows . التجاريةACCO عالمة تجارية من عالماتKeyFolio Fit .التجارية
. أما جميع العالمات التجارية املسجلةBluetooth SIG عالمة تجارية مسجلة متتلكها رشكةBluetooth. وGoogle Inc هي عالمة تجارية لرشكةAndroid .أخرى
بالواليات املتحدة، رشكةACCO Brands ، وهي فرع من رشكةKensington © جميع حقوق الطبع محفوظة لعام 5102 ملجموعة منتجات الكمبيوتر
ذات مسؤولية محدودة. يحظر أي نسخ غري مرصح به للمحتويات الواردة هنا، أو تك ر اره أو إعادة إنتاجه دون أي موافقة كتابية من مجموعة منتجات
!تحذير
بيان لجنة االتصاالت الفيد ر الية حول تداخل الترددات الالسلكية
.• توصيل الجهاز مبخرج عىل دائرة كهربية مختلفة عن تلك املتصل بها جهاز االستقبال
.• استشارة املوزع أو فني ال ر اديو/التلفزيون املتمرس للحصول عىل املساعدة
.االتصاالت الفيد ر الية ويتعني عىل املستخدم تجنب إج ر اء أي تعديالت
كما هو محدد في القسم 909.2 من قواعد لجنة االتصاالت الفيد ر الية، فإن الطرف المسؤول عن هذا الجهاز هو شركة
.Kensington Computer Product Group, 1500 Fashion Island Blvd, 3rd Floor, San Mateo, CA 94404, USA
. الكنديICES-003 يمتثل هذا الجهاز الرقمي من الفئة [ب] بما ينص عليه معيار
.التخلص من النفايات المنزلية، أو المتجر الذي اشتريت المنتج منه
21
.• إعادة توجيه هوايئ االستقبال أو تغيري مكانه
.• زيادة مسافة الفصل بني الجهاز وجهاز االستقبال
مدى تردد التشغيل: 4.2 غيغا هرتز
بيان لجنة االتصاالت الفيد ر الية حول االمتثال إلعالن المطابقة
بيان المطابقة لمعايير الصناعة الكندية
.غير المرغوب فيه
إعالن المطابقة لمعايير االتحاد األوروبي
www.support.kensington.com
:المعلومات التالية للدول األعضاء في االتحاد األوروبي فقط
.وغري املسجلة األخرى فملك ألصحابها املعنيني
02/15 .. جميع حقوق محفوظةKensington كمبيوتر
